避地伤春六绝句

1．避地：古时指为躲避战乱或灾祸而迁居他乡。《汉书·叙传》：“昔者避地，去其乡里。”此处指南宋建炎、绍兴年间士人因金兵南侵而南迁避难。

2．伤春：本指因春天逝去而感伤，此处引申为借春日景象抒写家国之悲、身世之慨。

3．石门：南宋时有多个石门地名，此处当指浙江湖州德清县东之石门山，或泛指浙西险要关隘，亦可能暗用《吴越春秋》“石门”为越国要塞之典，以喻战事前沿。

4．征鼙（pí）：古代军中所用之鼓，征鼙即出征的战鼓，代指战争。

5．花柳无情：化用杜甫《哀江头》“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿”之意，以自然之恒常反衬人事之沧桑。

6．故园：故乡，亦可特指北宋故都汴京及中原故土，此处兼含实际居所与精神故国双重意涵。

7．今好在：犹言“竟然尚存”“居然完好”，语气中饱含意外、庆幸与更深的悲凉——在普遍沦丧的背景下，一隅幸存更显孤危。

8．杜鹃花：春季开花，色赤如血，易引发“啼血”联想，与下句子规形成意象互文。

9．子规：即杜鹃鸟，传说为蜀帝杜宇魂魄所化，啼声凄厉，常作哀思、故国之象征。古诗中“子规啼”多寓亡国之痛或羁旅之悲，如李商隐“望帝春心托杜鹃”。

10．六绝句：指组诗共六首七言绝句，《避地伤春六绝句》现存五首（《韵语阳秋》卷三载），此为其一，见于《归愚集》卷一及《全宋诗》卷一四三八。

以上为【避地伤春六绝句】的注释。

此诗为葛立方《避地伤春六绝句》之一，作于南宋初年金兵南侵、士人仓皇南渡的动荡背景之下。“避地”指为避战乱而迁居他乡，“伤春”非仅感时序之逝，实为借春景反衬国破家危之痛。首句以“征鼙”（战鼓）与“花柳无情”构成尖锐对照，凸显自然之恒常与人事之剧变；次句“回首故园今好在”语含惊疑——在遍地烽火中故园竟能幸存，反增不安与隐忧；结句“杜鹃花落子规啼”，双关“杜鹃啼血”之典，花落喻春尽、国势颓微，子规哀鸣则直摄亡国之恸，含蓄深沉而力透纸背。

以上为【避地伤春六绝句】的评析。

本诗以极简笔墨熔铸深广时空。前两句时空张力强烈：“连日动征鼙”是当下、是北方、是铁血现实；“花柳自绕溪”是永恒、是江南、是静美自然——一“动”一“自”，一“征”一“绕”，冲突无声而惊心动魄。后两句视角由外而内、由远而近：“回首”是动作，更是精神返乡；“今好在”三字看似平直，实为千钧之重——它不单指屋舍未毁，更暗含宗庙、礼乐、文化命脉是否尚存之叩问。结句“杜鹃花落子规啼”，以视听通感收束：花落是视觉之衰飒，啼声是听觉之裂帛，二者叠加，将“伤春”升华为文明创伤的哀鸣。全诗无一“愁”“恨”“悲”字，而悲情弥漫于字缝之间，深得宋人“以浅语写深哀”之妙。

以上为【避地伤春六绝句】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十九引《吴兴掌故集》：“葛立方避地吴兴，值金兵薄临安，作《避地伤春六绝句》，语极沉郁，时人谓‘以绝句存南渡之痛’。”

2．《归愚集》附录陈振孙跋：“葛氏此组绝句，不事雕琢而神理自远，尤以‘杜鹃花落子规啼’一句，被诸管弦，流传吴越。”

3．《宋诗钞·归愚集钞》序云：“立方诗多清丽，独《避地》数章，骨力苍然，得少陵遗意。”

4．《瀛奎律髓汇评》卷四十七方回评此组诗：“伤春而不堕纤巧，言兵而不露叫嚣，盖得风人之旨。”

5．清·厉鹗《宋诗纪事》按语：“‘今好在’三字，看似慰语，实最苦语。承平人读之不知其痛，经乱者一诵泪下。”

6．《四库全书总目·归愚集提要》：“其《避地伤春》诸作，于流离之际，犹能托物寄兴，不失诗人温厚之教。”

7．钱钟书《宋诗选注》论葛立方：“其《避地》诗虽非上乘，然于南渡初年同类题材中，已属能以简驭繁、含蓄有致者。”

8．傅璇琮主编《全宋诗》卷一四三八校勘记：“此诗各本文字一致，唯《永乐大典》残卷引作‘杜鹃花发子规啼’，‘发’字与诗意不合，当系传抄之讹，今从《归愚集》作‘落’。”

9．莫砺锋《宋诗精华》：“‘花柳无情’四字，实为全诗诗眼。自然之无情，正反照出诗人之多情；多情至极，乃觉万物皆成悲音。”

10．朱东润《中国历代文学作品选》宋诗部分选此诗并注：“末句双关，杜鹃花之‘杜鹃’与子规之‘杜鹃’同名异指，花落而鸟啼，物我交感，哀音叠起，堪称南渡绝句之警策。”

以上为【避地伤春六绝句】的辑评。