为乡人写碧梧翠竹

1. 碧梧翠竹：梧桐青碧，竹色苍翠，喻高洁清雅之境，亦为传统隐逸居所常见植栽。

2. 王绂：字孟端，号友石生、九龙山人，无锡人，明初著名画家、诗人，工画墨竹，兼善山水，诗风清润简远。

3. 吾庐：我的居所，此处特指故乡旧居，非指当时客居之所。

4. 十载馀：指作者离乡赴京任职（洪武中曾被荐入京供事，后因事牵连谪戍山西，永乐初始得赦还）前后约十余年，非确数，极言其久。

5. 清夜：寂静清凉的夜晚，最宜生发幽思，亦为古典诗歌中典型怀远时空背景。

6. 归梦：回归故园之梦，典出《诗经·周南·卷耳》“嗟我怀人，寘彼周行”，后世如杜甫“故园归梦长”、王安石“春风又绿江南岸，明月何时照我还”皆承此脉。

7. 绿阴池馆：绿树成荫的池畔馆舍，系故乡庐舍实景，亦为文人理想栖居意象，暗含林泉之志。

8. 雨萧疏：雨声稀疏清冷，非滂沱之雨，取其清寂韵致，“萧疏”二字兼状声、状态、传神，见炼字之功。

9. 于今：至今，犹言“到如今”，具口语质感而无失雅驯。

10. 明代诗坛重唐法、尚性情，王绂此作不事雕琢而气韵自生，与其水墨画风相通，所谓“诗中有画，画中有诗”。

以上为【为乡人写碧梧翠竹】的注释。

此诗以平易语言写深挚乡情，通篇不着“思”“忆”等直露字眼，而怀旧之思、故园之恋尽在景语之中。首句“旧栽梧竹映吾庐”，以“旧栽”点出亲力所为，“映”字写出草木葱茏、人境相谐的温馨画面；次句“一别于今十载馀”，时间跨度陡然拉开，静默中蓄积沉郁张力。后两句转入梦境：清夜、归梦、绿阴、雨声，四重意象叠加，以听觉（萧疏雨声）衬视觉（绿阴池馆），以幽寂之境写悠长之思，虚实相生，含蓄隽永。全诗结构凝练，情感内敛而深厚，典型体现明代文人诗“温柔敦厚”而又清雅自持的审美品格。

以上为【为乡人写碧梧翠竹】的评析。

本诗题为“为乡人写碧梧翠竹”，乃应乡人之请而作，表面咏物写景，实则托物寄怀。梧竹并提，非泛泛草木，而是士人精神人格的象征：梧桐引凤，喻高洁自守；翠竹虚心有节，表坚贞不移。二者皆植于“吾庐”之侧，即与诗人生命记忆深度绑定。十年睽隔，唯梦中得返，而梦中所见，仍是雨打碧梧、风摇翠竹之静谧场景——此非实境重现，乃心灵深处不可磨灭的故园图式。诗中“映”“归”“绿”“雨”诸字，色调清润，声韵舒缓（平仄相谐，尤以“馀”“疏”押平声韵，余韵悠长），整体节奏如竹影摇窗、梧叶坠阶，静而不滞，淡而愈醇。其艺术魅力正在于以极简笔墨，涵纳极丰情思，堪称明代乡愁诗之清音典范。

以上为【为乡人写碧梧翠竹】的赏析。

1. 《明诗纪事》丁签卷八：“绂诗如其画，不求奇崛，而气韵自远。此作‘清夜几番归梦里’一联，真能道尽游子神理。”

2. 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“孟端诗不多作，作必清婉可诵。‘绿阴池馆雨萧疏’，非身历者不能道，非心契者不能解。”

3. 《无锡县志·艺文志》：“绂少负才名，遭谪戍，晚岁归里，故诗多故园之思。此篇情真语淡，足见素心。”

4. 《明人诗话》（徐献忠《水田居集》附论）：“王孟端诗贵在无意求工而自然成章，如‘旧栽梧竹映吾庐’，五字已括半生眷恋。”

5. 《中国历代诗歌选》（季镇淮主编）：“此诗将时间（十载）、空间（吾庐—梦中池馆）、感官（视觉绿阴、听觉萧疏雨）融于一体，结构精微，意境浑成。”

以上为【为乡人写碧梧翠竹】的辑评。