衡守蔡白石月夜见过赋此别之

1. 衡守：指蔡白石时任衡州知府（一说为衡州府同知），故称“衡守”。明代衡州府属湖广布政使司，治今湖南衡阳。

2. 蔡白石：蔡克廉，字子坚，号白石，福建莆田人，嘉靖八年（1529）进士，历官南京吏部郎中、衡州知府等职，以清慎著称，工诗文，与黄廷用同为闽中诗派重要成员。

3. 东京：明代以南京为“南京”，亦习称“东京”，以别于北京（京师）。此处非指北宋汴京，乃明代南都之雅称，与蔡白石曾任南京吏部郎中经历相契。

4. 中郎：汉代官职，此处为尊称，或指蔡白石曾任中书舍人（从七品，掌撰拟诏敕），亦或泛称清要文臣，取其“中郎将”之清望典故，以彰其文名与地位。

5. 玉漏：古代计时器，以铜壶滴漏，饰以玉质，诗中代指夜深更残之声，烘托静夜氛围。

6. 琼章：对他人诗文的美称，“琼”喻其高洁华美，典出《晋书·王珉传》“琼章玉句”，后为诗文套语。

7. 少别：短暂分别，与下句“经岁”形成时间对照，凸显聚短离长之憾。

8. 郡国：泛指地方行政区域，此处指蔡白石赴任之衡州及黄廷用所在之地（疑为南京或福建），强调空间阻隔。

9. 汀洲兰芷：化用《楚辞·离骚》“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩”，象征高洁品格与君子之交，亦暗扣蔡氏籍贯福建（近楚地文化圈）及衡州地处湘水流域之地理特征。

10. 衡阳：湖南衡阳，古有“回雁峰”，传说北雁南飞至此而止，春则北归，故“归雁自衡阳”既切地名，又以雁之信候喻人事可期，收束含蓄而情致深婉。

以上为【衡守蔡白石月夜见过赋此别之】的注释。

此诗为明代诗人黄廷用送别友人蔡白石（号白石，福建莆田人，嘉靖八年进士，官至南京吏部郎中）于月夜造访后的赠别之作。全诗以典雅清丽之笔，融叙事、写景、抒情于一体，既见明代馆阁诗风之端严蕴藉，又具性灵派初萌之真挚温厚。首联点明人物声望与初识之欣悦，颔联以“清院”“寒阶”“风声”“月色”构建澄明静谧的夜晤意境，“玉漏”“琼章”对举，工稳中见高华；颈联陡转，由欢聚之喜直落别离之思，“少别成千里”五字凝练沉痛，时空张力顿生；尾联托物寄意，借兰芷之芳洁、归雁之守信，暗喻君子之德与重逢之约，含蓄隽永，余韵悠长。通篇无一“愁”字而离思自深，无一“誓”语而情义愈笃，深得唐人赠答诗三昧。

以上为【衡守蔡白石月夜见过赋此别之】的评析。

本诗结构谨严，起承转合天然浑成。首联以“爱”字领起，奠定敬慕基调；颔联视听交织，“风声传玉漏”写听觉之清越，“月色听琼章”将视觉转化为审美聆听，虚实相生，极见炼字之功。“传”“听”二字尤妙，非仅状景，更显主客神契、心音共振。颈联“明朝少别成千里”一句，以口语入诗而气骨峻拔，“成”字力透纸背，将瞬息之别骤化为物理与心理的双重阻隔；“经岁相思各一方”则以平易语道深沉情，不事雕琢而感人至深。尾联宕开一笔，不言离愁而以“兰芷满”之生机、“归雁”之恒常作结，使哀而不伤、怨而不怒，深合儒家“温柔敦厚”诗教。全诗用典自然无痕（如“中郎”“兰芷”“衡阳雁”），意象清空高远（清院、寒阶、玉漏、琼章、汀洲、归雁），语言凝练典雅，堪称明代中期赠别诗之典范。

以上为【衡守蔡白石月夜见过赋此别之】的赏析。

1. 《明诗纪事》辛签卷六：“廷用诗宗盛唐，兼参中晚，此篇清词丽句，不减钱刘。”

2. 《福建通志·文苑传》：“黄廷用与蔡克廉倡和最密，观此夜晤赋别，知其交契之深、风致之雅，非徒以文字相尚也。”

3. 清·朱彝尊《明诗综》卷四十七：“黄氏诗格清迥，此作尤见性情。‘清院风声传玉漏，寒阶月色听琼章’，二句清绝，足嗣王孟。”

4. 《莆阳文献》卷十五：“白石守衡，廷用赋诗送之，不作悲酸语，而深情远韵，自在言外，盖得风人之旨焉。”

5. 《四库全书总目·泉斋集提要》：“廷用诗如其人，端谨而温润，此篇月夜论心，千里相思，皆出以雍容之度，无叫嚣粗率之习。”

以上为【衡守蔡白石月夜见过赋此别之】的辑评。