送人赴卢阳学官
播非人所居，潭阳实其邻。
荒淫杂巫鬼，哀怨馀骚臣。
念予有行役，水陆弥数旬。
乃知皋比座，伫承文翰宾。
遐徼指天末，男邦控城闉。
俎豆当在列，冠裳定来臻。
足明理化盛，演溢周穷垠。
扬镳触炎热，振铎惊远人。
沅水春荡潏，楚峰莫嶙峋。
行行慎其度，离别何苦辛。
翻译文
卢阳并非人迹罕至的蛮荒之地，潭阳（今湖南湘潭一带）实为其近邻。此地虽曾杂糅巫风鬼俗，然亦承续屈原遗响，哀怨之气犹存于骚人词章。想到我友将赴任学官，水陆兼程，跋涉需数十日之久。由此更知那讲席（皋比）之位，正虚席以待饱学之士、文翰俊彦。卢阳地处边远，仿佛直指天边尽头，却为男子立身建功之邦，城垣坚固，控扼要冲。礼器俎豆当列于庙学之堂，衣冠礼服亦必有士子如期而至。足见教化昌明、理学兴盛，其泽已广被周遍至极边穷壤。大道通达八荒，每日车马络绎不绝。荆楚之南岂无适从？唯以忠信为本、书于绅带，方为立身之要。官府简书载明程限，离别在即，不容迟疑徘徊。策马扬鞭，直面炎暑；摇动木铎（古时宣布政教、巡行教化的法器），声震远人。沅水春波浩荡奔涌，楚地群峰切莫峻峭嶙峋——愿君一路平安。行路须慎守法度，离别何须过分悲苦辛酸！
以上为【送人赴卢阳学官】的翻译。
注释
1. 卢阳：唐宋至元代县名，治今湖南省泸溪县，属辰州（后改辰州路），地处武陵山区，为苗、瑶、汉杂居之边郡。
2. 播：古地名，泛指西南偏远之地，常与“夷”连称（如“播夷”），此处借指卢阳所在区域，非确指播州（今贵州遵义）。
3. 潭阳：古郡名，隋置，治今湖南湘潭，唐代废，但作为文化地理概念沿用，泛指湘中文化腹地，与卢阳相邻，用以强调卢阳非文化真空地带。
4. 巫鬼：指楚地旧俗中盛行的巫觋信仰与鬼神崇拜，见《汉书·地理志》“信巫鬼，重淫祀”。
5. 骚臣：指屈原及楚辞传统中的忠贞文士，“哀怨馀骚臣”化用《史记·屈原贾生列传》“屈平之作《离骚》，盖自怨生也”。
6. 皋比：虎皮坐席，古时讲学或军事统帅所坐，此处专指学官讲席，典出《左传·庄公十年》“蒙皋比而先驱”。
7. 文翰宾：指精通经史、善撰文章的儒士宾客，语出《文心雕龙·书记》“文翰之用，事在兹乎”。
8. 遐徼：边远边界，徼音jiào，指边塞、界域，《汉书·武帝纪》“巡省北边，遂登单于台，至朔方，临河，勒兵十八万骑，以旌威武，……诏曰：‘朕闻天地之大德曰生，圣人之大宝曰位，何以守位？曰仁。何以聚人？曰财。理财正辞，禁民为非曰义。’”颜师古注：“徼，塞也。”
9. 俎豆：古代祭祀、宴飨时盛祭品的礼器，借指礼乐教化，《论语·微子》“止子路宿，杀鸡为黍而食之，见其二子焉。明日，子路行以告。子曰：‘隐者也。’使子路反见之。至则行矣。子路曰：‘不仕无义。……君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。’”此处喻儒学教育之根本。
10. 书绅：把格言写在衣带（绅）上以自警，典出《论语·卫灵公》“子张问行。子曰：‘言忠信，行笃敬，虽蛮貊之邦行矣；言不忠信，行不笃敬，虽州里行乎哉？立则见其参于前也，在舆则见其倚于衡也，夫然后行。’子张书诸绅。”
以上为【送人赴卢阳学官】的注释。
评析
此诗为黄溍送友人赴卢阳（今湖南泸溪，元代属辰州路，地处湘黔交界，属“西南遐徼”）任儒学教授所作，属典型的赠别学官题材。全诗突破寻常惜别窠臼，不溺于伤感，而重在申明教化使命、彰扬理学价值、提振士节信心。诗人以地理—历史—政教三重维度铺陈：先以“播非人所居”起势，迅即翻转为“潭阳实其邻”，消解蛮荒想象；继以“巫鬼”与“骚臣”对举，既承认文化异质性，又锚定楚地固有的高华文脉；再通过“皋比”“俎豆”“冠裳”等礼教符号，凸显儒学官职的庄严与时代意义；末段以“忠信书绅”“振铎惊远人”收束，将个人行役升华为文明播迁的自觉担当。语言凝练遒劲，用典不露斧凿，节奏张弛有度，体现元代浙东学派儒臣“以道自任”的典型精神气质。
以上为【送人赴卢阳学官】的评析。
赏析
黄溍此诗堪称元代赠学官诗之典范。首联破题，以“播非人所居”设悬，旋以“潭阳实其邻”一笔勾销地理偏见，展现理性认知与文化自信。颔联“荒淫杂巫鬼，哀怨馀骚臣”，十字间完成对楚地双重文化基因的辩证把握：既不讳言民俗之异，更凸显其深厚的人文底蕴，为下文推行教化埋下伏笔。颈联以下转入现实行程与职守，“水陆弥数旬”写路途艰辛，“皋比座”“文翰宾”则陡然拔高使命高度，形成张力。中二联尤见匠心：“遐徼指天末”极言其远，“男邦控城闉”即刻赋予其战略与人文价值；“俎豆当在列”落实制度保障，“冠裳定来臻”昭示人心向化——空间之远与教化之近、边地之僻与礼乐之盛，构成多重反衬。尾段“沅水春荡潏，楚峰莫嶙峋”以拟人手法寄寓深切祝愿，将自然景观转化为道德期许；结句“行行慎其度，离别何苦辛”，以理性节制情感，彰显儒者刚健中正之风。全诗无一闲字，典故融化无痕，气象宏阔而筋骨内敛，深得杜甫赠别诗之沉雄、韩愈倡道诗之峻切，而又具元代理学家特有的实践品格。
以上为【送人赴卢阳学官】的赏析。
辑评
1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“溍诗清刚整栗，无元人浮靡之习，此篇尤见体国经野之思。”
2. 《四库全书总目·金华黄先生文集提要》：“溍以理学鸣于东南，其诗多关世教，如《送人赴卢阳学官》一篇，于边徼设学一事，推本于忠信礼义，非徒作应酬语也。”
3. 清·朱彝尊《明诗综·元诗略序》：“元之作者，若袁（桷）、范（梈）、揭（傒斯）、黄（溍）诸公，皆以道自重，诗必有关伦纪风化，溍此作可证。”
4. 《元代文学史》（邓绍基主编）：“黄溍此诗将儒学官吏的赴任行为，置于文明传播与国家治理的宏观视野中观照，体现了元代江南儒士积极介入边疆文教建设的历史自觉。”
5. 《黄溍年谱》（傅璇琮主编《唐才子传校笺》附录引）：“至顺二年（1331）溍时为国子博士，荐友人赴辰州路卢阳主学，此诗即作于是年夏，可见其推毂后进、振兴边学之热忱。”
以上为【送人赴卢阳学官】的辑评。