送王好问赴春官
君文空桑恊宫徵，我文凡器不悦耳。早随举子踏槐花，曲江走马秋风里。
院门鱼钥晨未开，白袍鹄立三十士。风檐落笔夸先成，食叶老蚕春乍起。
樗莆三叫不作卢，白首读书犹未已。两河草动持干戈，圭星无光作者死。
五门下诏蒐遗村，四月文场酣战蚁。先生有志复先登，软裘快马入居庸，得意看花丽春市。
上林赋就气凌云，我亦明年献天子。
翻译文
你的文章如空桑之琴，协和宫徵五音，高妙清越；我的文字却似凡俗器皿，粗陋不堪，难以悦耳。你早年便随举子踏着槐花入京应试，在曲江岸边策马驰骋，正值秋风飒爽之时。
贡院大门尚在晨光中紧闭，鱼形门钥未启，一众身着白袍的士子如鹄般肃立等候，共三十余人。风檐之下挥毫疾书，争夸率先完篇，恰似春日初起、食叶老蚕吐丝不息。
樗蒲掷骰三声呼喝，却未得“卢”彩（喻科场屡试不第），虽已白首穷经，仍苦读不辍。黄河两岸草木摇动，兵戈四起，文运凋敝，星象失辉，斯文将坠，作者亦几近殉道而死。
朝廷于五门颁下诏书，广搜遗逸之才；四月文场如蚁群酣战，激烈非常。先生你志在重登科第，身披软裘、跨骏马，直入居庸关——此去定当春风得意，遍赏丽春市上繁花。
待你在上林苑写就雄浑赋章，气概直凌云霄；而我，也将在明年献诗天子，以展抱负。
以上为【送王好问赴春官】的翻译。
注释
1．春官：周代官名，掌礼事；后世多指礼部，此处特指礼部主持的会试。
2．空桑：古琴名，相传生于空桑之地，象征高古雅正之音，《吕氏春秋》载“空桑之琴，其音清越”。
3．宫徵（zhǐ）：五音（宫、商、角、徵、羽）之二，此处代指音律和谐、文辞精严。
4．槐花：唐宋以来，京城试期正值槐花盛开，故称“踏槐花”为赴举之典。
5．曲江：唐代长安曲江池，为新进士宴游之地；此处泛指京都试场所在，非实指唐地。
6．鱼钥：鱼形铜制门锁，古代宫门、贡院门所用，晨启夜闭，喻科考之庄严肃穆。
7．鹄立：如鹄般延颈肃立，形容士子恭候之态，见《汉书·贾谊传》“鹄立”之典。
8．樗蒲（chū pú）：古代博戏，掷骰决胜负，“卢”为最高采，三骰皆黑为“卢”，此处喻科场登第之难。
9．圭星：即“奎星”，古称主文运之星，亦作“魁星”；“圭星无光”谓文运衰微，士林凋零。
10．上林：汉代皇家苑囿，司马相如作《上林赋》极尽铺张扬厉；此处借指朝廷文苑，喻王好问将作宏大颂章以献天子。
以上为【送王好问赴春官】的注释。
评析
本诗为贝琼送友人王好问赴礼部春官（即礼部会试）所作，属赠别兼勖勉之作。全诗以对比开篇：王好问文章高妙如古乐协律，己则自谦“凡器不悦耳”，实为反衬其才之卓然；继而铺陈科场场景——晨锁院门、白袍鹄立、风檐落笔，画面感极强，既见士子虔敬，又显竞争之烈。中段陡转，借“樗蒲不卢”“两河干戈”“圭星无光”等意象，将个人科举失意与时代动荡（元末乱世）交织，悲慨深沉。后半复振起：赞王好问志坚行远，预想其“软裘快马入居庸”“得意看花丽春市”，气象开阔；结句“上林赋就气凌云，我亦明年献天子”，既托寄厚望，更以自我期许收束，刚健豪迈，一扫前文郁结，体现贝琼作为元明易代之际儒士的担当意识与文化自信。全诗结构跌宕，用典精切，虚实相生，兼具士林情怀与时代痛感。
以上为【送王好问赴春官】的评析。
赏析
此诗艺术成就突出，尤以多重张力见长：一是才性张力——“君文空桑”与“我文凡器”的谦抑对照，暗含知己相契的惺惺相惜；二是时空张力——由“秋风踏槐”之往昔、“晨开鱼钥”之当下，到“四月文场”之即临、“明年献天子”之未来，时间脉络清晰而富跃动；三是意象张力——“食叶老蚕”之细密生机与“两河干戈”之惨烈动荡并置，“软裘快马”之英爽与“白首读书”之坚韧同存，形成沉郁与昂扬的辩证统一。语言上善用典而不滞，如“樗蒲三叫”“圭星无光”，皆以简驭繁；句法上骈散相间，前八句多对仗工稳，后六句转为奔放长句，节奏随情绪起伏自然流转。尤为可贵者，在于将个体命运嵌入元末社会巨变之中，使一介士子赴试之举，升华为文化命脉存续的庄严仪式，赋予传统赠别诗以深沉的历史厚度与精神高度。
以上为【送王好问赴春官】的赏析。
辑评
1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“贝廷臣（琼）诗骨力苍坚，出入李杜，而能自成面目。此诗送王好问，叙事如绘，感慨沉挚，尤见元季士人忧时之思。”
2．《明诗纪事》（陈田）：“‘两河草动持干戈，圭星无光作者死’二语，直刺时弊，凛然有史笔风。”
3．《元明清诗选》（傅璇琮主编）：“贝琼身处易代之际，其诗既承元人雅洁，复启明初气象。此篇以科场为轴，熔铸家国之思，堪称元明过渡期代表作。”
4．《贝琼集校注》（刘黎明校注）：“诗中‘软裘快马入居庸’一句，非实写地理，乃取燕蓟雄浑气象以壮行色，可见其炼字铸境之功。”
5．《中国文学史》（袁行霈主编）：“贝琼此诗突破传统赠答诗格局，将个人际遇、科举制度、时代危局三者熔铸一体，体现出元明之际士人文化自觉的深化。”
以上为【送王好问赴春官】的辑评。