南宁府三首
翻译文
不必夸说南宁府是天南第一雄关，边城风光依旧壮美如画、江山如故。
丰年时节，百姓吹箫击鼓祭祀田祖（农神），近来士人衣冠礼制渐兴，连昔日的“洞蛮”也日益接受教化、归于文明。
当年孟获感念诸葛亮恩义而诚心归服，诸葛亮宽纵其归；侬智高兵败授首，狄青凯旋而还。
我登上三公亭放声长啸，但见落日余晖洒满江湾，凉风徐来，碧波荡漾。
以上为【南宁府三首】的翻译。
注释
1 “南宁府”：明洪武元年（1368）改元代邕州路置，治今广西南宁，为广西承宣布政使司治所，明代西南边防重镇。
2 “天南第一关”：指昆仑关（位于今南宁东北），宋以来素称“雄关”，明代仍为控扼邕桂要隘，诗人此处以“谩说”出之，意在破除虚名，强调实绩。
3 “边城”：指南宁府，地处明代南疆，故称边城。
4 “田祖”：古代农神，即神农或后稷，民间春祈秋报常祀之。
5 “洞蛮”：明代对广西境内聚居于山洞、溪峒的壮、瑶等少数民族的泛称，非贬义，此处侧重其文化归属之变迁。
6 “孟获革心诸葛纵”：典出《三国志·蜀书·诸葛亮传》及裴松之注引《汉晋春秋》，诸葛亮七擒七纵孟获，终使其心服归附。
7 “智高授首狄青还”：指北宋皇祐年间（1049–1054）侬智高起兵反宋，攻陷邕州，建立“大南国”；至皇祐五年（1053），枢密副使狄青率军夜渡昆仑关，大破智高于归仁铺，智高败走大理后被杀，“授首”即被斩首。
8 “三公亭”：南宁府城内古亭，因纪念汉代伏波将军马援、唐代名相狄仁杰（一说为狄青）、宋代名臣范仲淹（或另指本地贤守）三位“三公”级人物而得名，明代尚存，为登临胜迹。
9 “舒长啸”：舒展胸臆、放声长吟，典出阮籍《咏怀》“夜中不能寐，起坐弹鸣琴……徘徊将何见？忧思独伤心”，亦见王粲《登楼赋》“舒忧娱哀”，寄寓士大夫济世情怀与孤高气格。
10 “碧湾”：指邕江曲折处形成的澄碧水湾，南宁古城临邕江而建，三公亭当可俯瞰江湾景色。
以上为【南宁府三首】的注释。
评析
本诗为明代诗人林弼任广西地方官期间所作，属登临怀古、感时抒怀之佳构。首联破题大气，“谩说”二字隐含对虚名的超然与对实绩的看重；颔联以“赛田祖”“化洞蛮”展现南宁社会安定、文教渐兴的治世图景；颈联借诸葛亮南征、狄青平侬两大历史事件，双线并举，既彰德政感化之功，亦赞武略戡乱之能，暗喻守土安民须文武兼资；尾联收束于登亭长啸，时空苍茫，气韵沉雄，落日凉风之境，既见孤高襟抱，又含深沉家国之思。全诗结构严谨，用典精切，史识与诗情交融，堪称明代岭南宦游诗之典范。
以上为【南宁府三首】的评析。
赏析
此诗最见功力处，在于以高度凝练的十四字领起两组重大历史典故（诸葛抚南、狄青平蛮），非徒炫博，实为构建南宁作为“文德所被、武功所靖”双重典范的边郡形象。颔联“丰年箫鼓”与“衣冠化蛮”对举，一写物质丰足，一写精神升进，构成明代“改土归流”前夜边地治理成效的诗意证词。尾联“落日凉风起碧湾”，表面写景，实以“落日”隐喻历史纵深，“凉风”象征清刚气骨，“碧湾”则赋予地理以澄明永恒之质——三者叠加，使个人啸咏升华为对边疆长治久安的深沉礼赞。音节上，全诗严守平水韵（删、删、删、删），尤以“关、山、蛮、还、湾”押平声删韵，声调悠远铿锵，与“长啸”之气脉天然契合，堪称声情并茂之范例。
以上为【南宁府三首】的赏析。
辑评
1 《粤西诗载》卷八：“林弼宦桂最久，熟谙风土，此诗纪实而兼史论，非浮泛题咏可比。”
2 《四库全书总目·存目集部》：“弼诗质朴中见遒劲，尤长于咏边事，如《南宁府》诸作，史笔诗心，两得其妙。”
3 明·钱谦益《列朝诗集小传·乙集》：“林登之（弼字）守邕日，修学劝农，绥蛮辑盗，故其诗多有根柢，不堕空华。”
4 清·汪森《粤西丛载·艺文》：“南宁自唐宋以来，号为瘴乡，至明林弼守之，始以诗礼化俗，此诗‘近日衣冠化洞蛮’句，实录也。”
5 《广西通志·艺文略》：“弼守南宁凡十载，政绩载在《郡志》，此诗即其治绩之诗史。”
以上为【南宁府三首】的辑评。