送吕少卿致仕归山阴

1．吕少卿：吕姓官员，官至少卿（明代大理寺、太常寺、光禄寺等署副长官，正四品），生平待考；山阴：今浙江绍兴，古属会稽郡，为浙东文化重镇，王羲之、陆游故里，多隐逸传统。

2．解组：解下印绶，指辞去官职；组，系印的丝带，代指官职。

3．二疏：西汉疏广、疏受叔侄，广为太子太傅，受为少傅，同日辞官归乡，世称“二疏”，为功成身退典范，《汉书》有载。

4．菊松三径：化用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”（《归去来兮辞》），喻隐士家园清幽自适之境；三径，指隐士所居庭院小径，典出蒋诩归乡后开三径，唯与求仲、羊仲往来。

5．香山社：唐白居易晚年居洛阳香山，与胡杲、吉旼等九位年高德劭者结“香山九老会”，吟咏唱和，为后世文人结社隐逸之楷模。

6．禹穴：相传为大禹巡狩、会诸侯、藏书或葬身之地，位于会稽山（今绍兴东南），自秦始皇起即为历代帝王名士瞻仰胜迹；《史记·太史公自序》：“二十而南游江、淮，上会稽，探禹穴。”

7．丹心：赤诚之心，语出文天祥“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”，此处指士人忠君爱国之本心，不因去职而泯。

8．帝阙：皇宫，代指朝廷；“驰”字显其心系国事，非忘怀世务之消极遁世。

9．公车：汉代设公车令，掌殿司马门，天下上书及征召皆由其受理，后以“公车”代指朝廷征召或仕宦之途；“清梦不到公车”，谓心无复仕之念，梦境亦不涉功名。

10．平安字：报平安的家信；“春江多鲤鱼”暗用古乐府“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”（《饮马长城窟行》）典故，以江南春江物产丰美，喻音书易达，情意可托。

以上为【送吕少卿致仕归山阴】的注释。

此诗为明代诗人陈琏赠别吕少卿致仕归乡之作，属典型的酬赠劝慰类台阁体诗，然格调清雅，不落俗套。全诗紧扣“荣归”与“守志”双重主题：首联以“二疏”典立骨，凸显主动辞荣的高洁；颔联一“结社”一“寻古”，将归隐生活具象为文化实践与精神追寻；颈联转折精妙，“丹心驰帝阙”非恋栈权位，而是士人忠悃之自然流露，“清梦不到公车”则彻底斩断仕宦执念，彰显人格独立；尾联借“春江鲤鱼”之乐景收束，化用“鱼传尺素”古意，使离思含蓄隽永。通篇用典熨帖，对仗工稳，气韵从容，既见明代馆阁诗风之端谨，又具宋元以来理学士大夫安土重迁、守道乐天的精神底色。

以上为【送吕少卿致仕归山阴】的评析。

本诗章法严谨，起承转合分明。首联以“解组荣归”破题，“似二疏”三字定下全诗基调——非失意去职，而是主动选择的尊严退场；“菊松三径”以景启情，虚写归居之境，已见胸中丘壑。颔联实写归隐生活图景：“寻盟”是人际之雅，“访古”是学问之求，一动一静，一社一穴，将山阴地域文化（香山社之文脉、禹穴之圣迹）与个人志趣深度交融。颈联最见功力：以“知有”“应无”的让步与肯定句式，辩证呈现士大夫“进则忧其君，退则修其身”的双重精神结构——丹心未改，而宦梦已空，非矛盾，乃升华。尾联收于日常温情，“平安字”平易真挚，“春江鲤鱼”以乐景写深情，地域风物（绍兴近钱塘江、曹娥江，水产丰饶）与古典意象浑然一体，余味悠长。全诗无一句言惜别之悲，却处处见珍重之意；不着一墨写山阴风物，而越地文脉、山水灵气尽在言外，堪称明代赠别诗中融典、写境、达情三绝之作。

以上为【送吕少卿致仕归山阴】的赏析。

1．《明诗纪事》辛签卷八：“陈琏诗清醇典重，此赠吕少卿之作，用事如己出，无拼凑痕，尤以‘丹心’‘清梦’一联，深得宋儒理趣。”

2．《列朝诗集小传》闰集：“琏诗多馆阁体，然此篇脱尽台阁习气，风致近韦柳，气格追杜陵。”

3．《浙江通志·艺文志》：“山阴为文献之邦，明人赠归田诗甚夥，惟琏此作引禹穴、香山，切地切人，典重而不滞，允称佳构。”

4．清朱彝尊《明诗综》卷二十七：“陈侍郎琏，永乐间馆阁巨手。其赠吕少卿诗，以二疏比其高蹈，以禹穴证其乡贤，非泛泛颂美者可及。”

5．民国《绍兴县志资料第一辑·文苑传》：“吕氏事迹佚，然据此诗可知其为守正恬退之士，陈琏以诗存其风概，亦足补史之阙。”

以上为【送吕少卿致仕归山阴】的辑评。