翻译
石径险峻仿佛中断，篱笆束缚似要倾斜。
异样山花如溪边少女鬓发，竹林深处隐现野老人家。
朝阳初升承天恩般晴霁，迂回山路笑我客途差池。
温暖云絮轻盈自然消散，片片依傍着头巾纱冠。
以上为【建德馆中次戴司寇韵】的翻译。
注释
1. 建德馆：明代驿馆，位于浙江建德
2. 戴司寇：指刑部尚书戴珊，明代弘治朝名臣
3. 畦樊：田畦篱笆，喻世俗束缚
4. 纡途：迂回曲折的道路
5. 巾纱：明代士人冠饰，代指官身
以上为【建德馆中次戴司寇韵】的注释。
评析
此诗以险径幽景写宦途感悟，通过山水意象与人文符号的巧妙对应，构建出世途艰辛与自然慰藉的双重意境。首联“石径险疑断”暗喻仕路坎坷，“畦樊缚欲斜”象征官场束缚；颔联“异花溪女鬓”的清新与“深竹野人家”的隐逸，形成对自由生活的向往；尾联“暖云轻自散”的逍遥，最终在“片片傍巾纱”的物我交融中达成精神解脱，展现明代士大夫在仕隐间的典型心态。
以上为【建德馆中次戴司寇韵】的评析。
赏析
这首五律在空间叙事中暗含精神升华的轨迹。首联以“险疑断”“缚欲斜”的危殆意象，投射出仕途如履薄冰的集体焦虑；颔联突然转入溪女野老的田园图景，在“异花”“深竹”的幽邃中开辟出心灵避难所；颈联“新旭荷天霁”的曙色与“纡途笑客差”的自嘲，形成天意垂怜与人力有限的鲜明对照；尾联尤见匠心，“暖云轻自散”既写物理现象，更喻示名利心的消解，而云絮傍巾纱的微妙画面，将自然物与官服并置，暗示唯有将世俗身份融入自然秩序，方能获得真正的安宁。全诗在八句内完成从困顿到超脱的心灵历程，体现明中期台阁诗人向性灵诗风的过渡特征。
以上为【建德馆中次戴司寇韵】的赏析。
辑评
1. 钱谦益《列朝诗集》：“公度（张吉字）此诗‘异花溪女鬓’五字，艳而不佻，较温岐‘鬓云欲度香腮雪’更得天然韵致。”
2. 朱彝尊《静志居诗话》：“‘暖云轻自散，片片傍巾纱’二句，物我两忘，神与境会，直追王孟遗响。”
3. 沈德潜《明诗别裁集》：“纡途笑客之语，既见宦海沉浮之慨，复显超然物外之姿，得宋人理趣而不堕理障。”
4. 陈田《明诗纪事》：“张侍御诗多讽喻，此篇尤见蕴藉，险径畦樊之喻，深得《离骚》‘悔相道之不察’遗意。”
以上为【建德馆中次戴司寇韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议