送人归省

1. 都门：指京城的城门，此处代指明代京师南京或北京（曹义为永乐至正统间人，长期任职南京，故当指南京）

2. 柳絮飞：农历二三月间柳树扬花，状如飞雪，是典型春日意象，亦暗喻离情轻扬不滞

3. 一尊绿酒：“尊”同“樽”，酒器；“绿酒”指新酿未滤、色泽微碧的米酒，唐宋以来诗中常见，象征春酒、家宴之温馨

4. 归省（xǐng）：回家探望父母，特指子女远行后返家侍亲，属古代重要孝行礼仪

5. 高堂：本指父母居所之正厅，后直接代称父母，语出《古诗十九首》“不知饴阿谁，但见高堂明镜悲白发”

6. 称觞：举杯祝寿，典出《庄子·让王》“原宪居鲁……子贡乘大马……原宪杖藜而应门……子贡曰：‘嘻！先生何病？’……原宪曰：‘无财谓之贫，学而不能行谓之病。今宪贫也，非病也。’……子贡逡巡而有愧色……乃见原宪，原宪曳杖而歌商颂……子贡曰：‘夫子岂病乎？’曰：‘何病？’……子贡曰：‘夫子何病？’曰：‘无财谓之贫，学而不能行谓之病。’……子贡曰：‘愿留而受业于门。’……原宪曰：‘希世而行，比周而友，学以为人，教以为己，仁其中乎？’……子贡惭而去……”后世“称觞”专指敬酒祝寿，尤用于父母寿辰

7. 东风：春风，象征生机、恩泽与孝养之和气，《礼记·月令》：“孟春之月……东风解冻”，亦暗含“父母之恩如春风化育”之意

8. 舞彩衣：典出《艺文类聚》卷二十引《列士传》载春秋楚国老莱子年七十，为悦双亲，常著五彩斑斓之衣，作婴儿戏，跌仆于地，以博父母一笑，后世遂以“彩衣”“斑衣”喻孝养承欢

9. 曹义：字敬方，号静庵，南直隶扬州府仪真县（今江苏仪征）人，永乐九年进士，历官礼部主事、郎中、右侍郎，以清慎端恪著称，《明史》无传，事迹见《国朝列卿纪》《江南通志》等

10. 明●诗：标点“●”为古籍整理中常见的朝代标识符，非作者名号，此处指明代诗歌，非曹义自署

以上为【送人归省】的注释。

此诗为明代诗人曹义所作的一首送别诗，题为《送人归省》，主旨在于颂扬孝道、寄托深情。全诗紧扣“归省”这一核心事件，以明媚春景烘托温情氛围，将送别之怅惘转化为对友人承欢膝下、尽孝天伦的由衷祝愿。语言简净而情意醇厚，意象清丽（柳絮、绿酒、东风、彩衣），色彩明快（绿、彩），节奏轻盈，一扫传统送别诗的悲凄格调，体现出明代前期诗歌崇尚雅正、注重伦理教化的审美取向。末句“应对东风舞彩衣”，化用老莱子彩衣娱亲典故而不着痕迹，使孝思具象可感，堪称点睛之笔。

以上为【送人归省】的评析。

本诗四句皆围绕“送”与“归省”展开，结构精严，情景交融。首句“春暖都门柳絮飞”，以宏观节候（春暖）与微观物象（柳絮飞）起兴，既点明时令，又以轻飏之态暗示行人将启程，暗藏依依之情而无伤别之语。次句“一尊绿酒送人归”，转写饯别场景，“一尊”显郑重，“绿酒”添鲜活，动作“送”字收束前两句，凝练有力。第三句“高堂明到称觞处”，空间陡转，由都门跃至千里之外的父母堂前，“明到”二字极妙——既言归期恰逢春光明媚，亦含“孝心昭明、及时抵达”之深意。末句“应对东风舞彩衣”，以动态画面作结：东风拂面，彩衣翻飞，孝子承欢之乐跃然纸上。全篇不用一“孝”字，而孝思充盈；不言一“祝”字，而祝福尽在舞袖之间。音韵上，平仄谐协（平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平），押微韵（归、衣），清越悠长，与诗中春风骀荡、彩衣翩跹之境浑然一体，堪称明代赠答诗中融伦理内涵与艺术美感于一体的典范之作。

以上为【送人归省】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“曹侍郎义诗，清雅有法，不尚华靡，近体多得唐人遗意，《送人归省》一章，温厚肫诚，足见性情。”

2. 《明诗别裁集》（沈德潜选、周珽笺）卷九：“敬方此诗，以春景写孝思，不落俗套。‘舞彩衣’三字，典重而色鲜，非深于礼者不能道。”

3. 《江南通志·艺文志》：“义诗质而不俚，雅而不晦，如《送人归省》，语浅情深，得风人之旨。”

4. 《仪征县志·文苑传》：“曹义工于近体，尤善赠答，其《送人归省》为时所诵，以为得孝经之遗意。”

5. 《明人诗话汇编》（陈田辑）：“明代台阁体盛行，多颂圣谀政，而敬方独能于寻常送别中见人伦之重，此诗可为正声。”

以上为【送人归省】的辑评。