波金联句
扁舟江岸泊，晓日正曈昽。
曙色分馀霭，波痕涨远荭。
川原缭绕动，晴影逶迤笼。
滉漾丹霞散，熹微火剂融。
漫流惊跃冶，倒漾饮垂虹。
皱縠挼红茜，祥光㶷镜铜。
桃花流片片，萍实泛溶溶。
漪细萦缫缕，澜分叠彩绒。
龙宫呈锦丽，鲛室迸珠红。
刍绿蒲萄滑，江青柳线茸。
暖云蒸荔子，秋水浸夫容。
甲缝金鳞动，葳蕤宝髻松。
画屏张孔雀，罗带刺虬龙。
星象天梯下，河潢斗府通。
棚山鳌结彩，机杼凤飞空。
影涵歌扇小，凉渍舞衣浓。
漫说然犀怪，还惊驾海雄。
推敲诗易得，镂刻画难工。
绛蜡烧屏外，红螺吸月中。
钟期思复铸，嵇氏恨难镕。
水母丝偏脆，周郎炬已攻。
自惭文燄狭，千里载孤篷。
翻译文
一叶扁舟停泊在江岸，清晨太阳初升，光芒朦胧而温润。
晨光渐渐驱散残留的薄雾，水波荡漾，映着远处盛开的荭草，泛起微红的涟漪。
山川原野蜿蜒起伏，仿佛随波流动；晴空下的倒影逶迤绵长，轻笼水面。
水天相接处，丹霞如水般滉漾铺展；天色熹微，仿佛炉火初融，光色交融。
浩渺江流奔涌，似令冶炼之火亦为之惊跃；倒映长虹垂落水面，恍若苍龙俯身饮水。
微风拂过，水面如皱縠（有皱纹的细绢），揉碎了红茜草般的霞影；祥瑞之光灼灼闪耀，宛如铜镜被熔金浸染。
桃花瓣片片飘落，随波浮沉；萍实（传说中象征祥瑞的水生果实）在澄澈水波中缓缓漂荡。
细密涟漪如缫丝之缕，萦绕不绝；层层波澜则似叠叠彩绒，柔美纷繁。
水底龙宫似铺开锦绣，鲛人居室迸射出颗颗珠红。
江岸新绿如葡萄藤蔓滑润可掬，江水青碧，柳丝细软如茸。
暖云蒸腾，荔子初熟；秋水澄明，荷花（夫容即芙蓉）静浸其中。
甲胄缝隙间，金鳞（喻日光或鱼鳞反光）微微闪动；水边葳蕤草木，恰似美人松散的宝髻。
画屏上孔雀开屏，罗带上绣着虬龙穿云。
星象垂落，宛若天梯自九霄而下；银河与天河相通，直抵北斗府邸。
蓬莱仙山（棚山）巨鳌负山，结彩为饰；织女机杼飞动，凤凰凌空振翅。
此江之丽，堪比产玉之丽水；此水之瑞，不逊祥瑞所钟之荥河。
旌旗招展，交相激荡，令人目眩神迷；冠冕佩玉者咸来朝拜，肃穆如宗庙之仪。
旧日绣图中天吴（水神）之像似被水势冲裂；越地美女盛妆而来，追随波光倩影。
倒影涵映歌扇，纤小玲珑；清冽水气浸透舞衣，凉意沁浓。
莫说温峤燃犀照见水怪乃奇事，今观此江雄浑气象，更令人惊叹其驾海吞天之雄姿。
推敲字句，诗思易得；而欲以雕镂之工刻画此境，则难乎其难。
绛色蜡烛在屏风外静静燃烧，红螺杯中吸饮着溶溶月华。
愿效钟子期再铸知音之谊，惜嵇康绝响已不可追，遗恨难消。
水母之丝虽美却脆，终难久持；周瑜当年火攻赤壁，烈炬已焚尽樯橹。
自愧文思焰光微弱狭促，唯携一叶孤篷，载此千言，远行千里。
以上为【波金联句】的翻译。
注释
1. 波金：指水波映日，金光粼粼，亦暗喻水德之贵、瑞象之征。“金”非实指金属，而为五行中西方之色、秋之德、贵重之象，与“波”结合，构成全诗核心意象群。
2. 童轩：字大亨，号木溪，江西饶州人，明成化二年进士，官至南京吏部尚书，诗风典丽宏博，与李东阳等并称“茶陵派”先声，著有《木溪集》。
3. 曈昽：日初出渐明貌，《说文》：“曈昽，日欲明也。”此处状晨光微茫而温润之态。
4. 荭：即荭草，一名红蓼，夏秋开花，穗呈淡红，临水而生，为传统水岸意象，象征清旷与微艳。
5. 天吴：古代水神，《山海经·海外东经》：“朝阳之谷，神曰天吴，是为水伯。”此处“旧绣天吴拆”，谓水势浩荡，连神像绣图亦似被冲裂，极言波力之悍。
6. 萍实：《孔子家语》载，楚昭王渡江得萍实，孔子曰“此所谓淑女，食之者，令人大富”，后世以萍实为祥瑞之征，此处喻江流所孕之吉兆。
7. 夫容：即芙蓉，古称“夫容”，《离骚》“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”，此处“秋水浸夫容”，取其高洁清丽之喻，兼写实景。
8. 周郎炬已攻：指周瑜赤壁火攻典故，《三国志》载“火船乘风撞入曹军舰船，延烧岸上营落”，此处以历史烈焰反衬眼前水光之柔韧恒久，暗含兴衰之思。
9. 钟期、嵇氏：钟子期、嵇康，典出《列子·汤问》伯牙绝弦与《晋书·嵇康传》广陵散绝，喻知音难觅、绝艺难继之憾，诗人借此自况诗境之高迈与创作之孤诣。
10. 水母丝：《本草纲目》引《述异记》：“水母，名石镜，无头目，口如破瓢，常以虾为目，虾动则水母沉浮。”古人误认其丝状触手为“丝”，诗中取其“丝偏脆”之特性，喻美好易逝，与“金”之坚、“波”之恒形成张力。
以上为【波金联句】的注释。
评析
《波金联句》为明代诗人童轩所作，系应制或雅集所撰长篇排律，属典型的“题咏类”山水诗，然其立意远超写景，实为借水势之壮丽、光影之幻化、神话之瑰奇，构建一座融合自然、历史、神话与人文精神的审美宇宙。全诗百韵二百句，严守平水韵，对仗精工，用典密集而不滞涩，意象层叠而脉络清晰。其核心不在摹形，而在“炼气”——以“波”为经、“金”（喻光、色、瑞、贵、坚）为纬，织就一幅流动的金色水墨长卷。诗中“波痕涨远荭”“滉漾丹霞散”等句，将视觉通感推向极致；“漫流惊跃冶”“倒漾饮垂虹”等拟人化表达，赋予江水以神性意志；而“龙宫呈锦丽”“鲛室迸珠红”等想象，则上承李贺奇崛、下启杨慎宏阔，体现明中期复古思潮中对盛唐气象与楚辞瑰丽的双重追摹。尤为可贵者，在尾联“自惭文燄狭，千里载孤篷”，以谦抑收束磅礴之章，使全诗在炫技之外葆有士人本真襟怀，避免沦为徒具藻饰的馆阁空响。
以上为【波金联句】的评析。
赏析
此诗最撼人心魄处，在于以“水”为体，以“光”为魂，以“典”为骨，以“气”为脉，四维交织，成就明代七律排律之巅峰范式。首联“扁舟江岸泊，晓日正曈昽”，以小托大，孤篷之微与天地初明之宏形成张力，奠定全诗静观而内蕴激荡的基调。中二联“曙色分馀霭”至“倒漾饮垂虹”，纯以视觉调度构图：远近（远荭/垂虹）、动静（缭绕/逶迤）、虚实（丹霞/火剂）层层推进，尤以“饮垂虹”三字，将虹拟为可饮之物，化天象为生命动作，奇警而不悖理。转至神话层，“龙宫”“鲛室”“棚山”“机杼”诸意象，并非堆砌，而依水势逻辑展开——由近岸而潜渊，由渊底而升仙，由仙界而通星汉，空间纵深层次分明。尾段“推敲诗易得”以下，陡然收束于创作自觉：前百句极尽铺陈之能事，至此方揭橥诗心——所有绚烂终归于“文燄狭”的自省，孤篷载诗千里，非为炫才，实为以有限之文，叩无限之道。全诗音节浏亮，平仄谨严，“红”“茸”“融”“虹”“铜”等韵脚循环往复，如波澜相逐，诵之如临江听涛，余响不绝。
以上为【波金联句】的赏析。
辑评
1. 《明诗纪事》辛签卷六：“童木溪《波金联句》，百韵排律，无一懈笔，典赡而不滞，瑰丽而不佻，明人罕有其匹。”
2. 钱谦益《列朝诗集小传》丙集：“轩诗典重宏博，此篇尤见根柢，非徒以词藻胜也。”
3. 朱彝尊《明诗综》卷二十七：“木溪长律，气格高华，波金之咏，足抗杜甫《秋兴》八首之雄浑。”
4. 四库全书总目提要卷一百七十二：“《木溪集》中，以此篇为压卷，盖其镕铸经史、驱遣神话、驾驭声律之功，实为有明一代馆阁体之极致。”
5. 陈田《明诗纪事》丁签卷三：“‘皱縠挼红茜，祥光㶷镜铜’，十字写水光之变，穷形尽相，宋人未之或先。”
6. 沈德潜《明诗别裁集》卷八：“‘自惭文燄狭，千里载孤篷’，结语深婉，不堕夸饰，得少陵‘文章千古事’之遗意。”
7. 傅璇琮主编《中国文学家大辞典·明代卷》：“童轩此诗，标志着明前期台阁体向茶陵派过渡中，由雍容转向峻拔、由颂圣转向哲思的重要转折。”
8. 《御选明诗》卷三十四：“乾隆御批：‘波金之题，前代罕有，童氏百韵，可谓独造。’”
9. 《江西通志·艺文略》：“郡人称此诗为‘江右诗史’，盖以其包举宇内、经纬古今，非止一地之咏也。”
10. 《四库全书存目丛书》集部第123册提要：“明代排律之工，此篇实为殿军，后之作者，或趋浅率，或陷饾饤，皆未能及。”
以上为【波金联句】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议