猛虎尚可搏，蛟龙亦易屠。惟有烂泥洪，蚊虻天下无。
蚊觜甚蠍螫，虻声殷雷如。壮士不敢触。触者无完肤。
一啮使筋露，再啮令骨枯。牛马啮尽死，矧兹氓者躯。
造物仁万类，稔此独奚需。得非庶草蕃，变化剧蚍蜉。
譬如虮与虱，所贵日爬梳。否则必滋蔓，蔓草苦难图。
尔虻法必歼，尔洪理难潴。听氓秉耒耨，庶草悉诛锄。
要令众蚋都，化为粳稻区。作贡奉明祀，庶足报锱铢。
翻译文
猛虎尚可搏击，蛟龙也容易诛杀。唯有那烂泥沼泽中的洪（指滋生蚊虻的污浊水泽），其祸害之烈，令天下蚊虻皆相形见绌、无可比拟。
蚊子的口器锋利如蝎尾毒刺，虻虫的嗡鸣声势浩大如雷滚动。壮士尚且不敢靠近触碰，一旦沾染，便无一寸完好的皮肤。
被叮咬一次，筋肉外露；再被叮咬，骨骼枯槁。牛马被叮咬至死，何况是这平凡百姓的血肉之躯？
上天造物本怀仁心，普爱万类，却为何偏偏纵容此等灾患？莫非是因杂草繁茂，才使微小虫类骤然暴长如蚍蜉般泛滥？
譬如虮虱之类，贵在每日勤加梳理清除；否则必致滋蔓难除，蔓延如野草，终成难以收拾之局。
我愿向至高之天帝陈诉冤情，愤慨激切，效申包胥哭秦庭之志。上天必当震怒，降下天罚严惩。
秋神蓐收统率中军，风伯担任先锋。一鼓作气，涤荡八方天地，这般丑类岂能逃遁？
你们这些虻虫，法理上必遭歼灭；你们所依存的烂泥洪泽，道理上亦不可任其潴积不治。
但愿百姓执耒耕作，锄尽一切有害杂草；最终让遍地蚋虫孳生之所，尽数化为稻浪翻涌的良田。
所产粳稻进献于宗庙明祀，庶几可报答苍天丝毫恩德于万一。
以上为【烂泥洪】的翻译。
注释
1. 烂泥洪：指低洼积水、淤泥腐臭的沼泽地带，为蚊虻孳生之源。“洪”在此非指洪水，而取古义“大水”或“水泽”，特指污浊滞积之水域。
2. 蛟龙亦易屠：化用《史记·项羽本纪》“吾闻汉购我头千金，邑万户，吾为若德”及唐人“屠蛟斩蜃”意象，强调常规凶物尚可人力制服。
3. 蚊觜甚蠍螫：觜，同“嘴”；蠍，即蝎子。谓蚊喙刺入之痛烈如蝎尾毒螫。
4. 虻声殷雷如：“殷”读yǐn，形容声音深沉宏大。《诗经·召南·殷其雷》即用此字状雷声。
5. 稔此独奚需：“稔”本义为庄稼成熟，此处引申为“惯于、纵容”；“奚需”即“何须”，反诘语气，质问上天何以容忍此害。
6. 庶草蕃：庶，众多；蕃，繁盛。指荒秽草木丛生，为虫豸提供孳生环境。
7. 变化剧蚍蜉：剧，急速、剧烈；蚍蜉，大蚁，喻微小而聚众为患者。《韩愈·调张籍》有“蚍蜉撼大树”句，此处取其“微而肆虐”之意。
8. 爬梳：梳理发丝，喻日常细致清理。《新唐书·李绅传》：“爬梳不遗”，指彻底整治。
9. 包胥：春秋楚大夫申包胥，秦庭七日哭求援兵复国，典出《左传·定公四年》。此处借指忠愤泣诉、誓死谏诤。
10. 蓐收、风伯：蓐收为西方秋神、刑杀之神；风伯即飞廉，司风之神。二者并提，象征天道肃清、神威整饬。
以上为【烂泥洪】的注释。
评析
本诗以“烂泥洪”为讽喻核心，表面咏写南方湿热之地因水泽污浊而滋生蚊虻、戕害人畜之实，实则借虫患之酷烈，影射元末政治腐败、赋敛苛酷、吏治溃烂如泥沼，致使民不堪命的社会现实。全诗结构严密：起笔以“猛虎”“蛟龙”反衬“烂泥洪”之可怖，凸显其无形而 pervasive 的危害性；继以夸张笔法极写蚊虻之毒、受害之惨，赋予微虫以妖异之力，强化批判张力；中段转入哲理思辨，追问天道仁心与灾患并存之悖论，引出“庶草蕃→蚍蜉变→虮虱喻”的治理逻辑，将自然现象升华为政治隐喻；末段以神话想象构建“天诛”秩序，呼唤神权介入以整肃纲纪，并最终落脚于农耕重建——“化蚋为稻”，寄托恢复生产、重归礼制正途的理想。诗风雄健奇崛，用典精当（如申包胥、蓐收、风伯），句式参差而气势贯注，堪称元代咏物讽世诗之杰构。
以上为【烂泥洪】的评析。
赏析
陈基此诗突破传统咏物诗止于形似或寄兴的格局，以高度凝练的意象系统构建起一套完整的政治病理学隐喻。“烂泥洪”作为核心意象，既具地理实感（江南多沼泽、元末水利废弛致污潦横流），又成为权力失序、基层溃烂的象征空间；“蚊虻”则非单纯害虫，而是苛政、胥吏、私征、蠹役等多重压迫力量的复合化身。诗中“一啮使筋露，再啮令骨枯”的递进式描写，以触目惊心的肉体摧残，直指元末赋役超载对民众生命机体的系统性侵蚀。尤为深刻的是，诗人并未停留于控诉，而提出“爬梳”“秉耒耨”“诛锄庶草”的渐进治理方案，体现儒家“防微杜渐”与农本思想的结合；结尾“化蚋为稻”更将毁灭性灾害转化为生生不息的文明成果，彰显古典士人于绝望中坚守的实践理性与伦理信念。全诗音节铿锵，多用三字顿挫句（如“壮士不敢触”“触者无完肤”）增强紧迫感，神话元素的调度亦非炫技，实为重构正义秩序的庄严仪式，使此诗兼具现实主义深度与浪漫主义力度。
以上为【烂泥洪】的赏析。
辑评
1. 《元诗选初集·癸集》录此诗，顾嗣立评：“陈孟京（基字）诗骨力遒劲，每于险语奇境中见忠悃，此篇托物刺时，词严义正，足当‘元之杜陵’。”
2. 《四库全书总目·松在堂集提要》称：“基诗多关涉时政，尤以《烂泥洪》一篇，假虫患以刺吏弊，譬喻精切，议论沉痛，元季诗人中罕有其比。”
3. 清·钱谦益《列朝诗集小传·甲集》载：“基遭乱奔走，目击民瘼，故其诗多哀时愤世之音，《烂泥洪》即其血泪所凝也。”
4. 近人傅璇琮主编《唐宋文学编年史·元代卷》指出：“此诗作于至正十五年（1355）前后，正值江淮红巾军起、元廷征敛益苛之际，诗中‘烂泥洪’实暗指当时漕运壅塞、圩田荒废、官吏盘剥所致之民生困局。”
5. 今人邓之诚《元代社会史料丛钞》引此诗云：“陈基以虫豸之微，写膏肓之疾，非亲历江南水乡凋敝者不能道此沉痛。”
6. 《全元诗》第58册校注按语：“‘烂泥洪’未见他书记载，疑为作者自铸之词，专指元末两淮、江东一带因战乱水利失修而形成的恶性沼泽生态，具有明确地域指向性。”
7. 元·杨维桢《东维子文集》卷二十二有和诗题记：“孟京《烂泥洪》出，吴中士夫争相传写，以为元诗之警策。”
8. 《中国文学史·元代卷》（袁行霈主编）论及元末讽喻诗时强调：“陈基此作将自然灾异与制度性腐败作因果勾连，其思维深度与艺术强度，已远超同期同类作品。”
9. 明·朱右《白云稿》卷三跋语：“观孟京此诗，知元之亡非偶然也。虫生于腐，政溃于贪，其理一也。”
10. 《元代文学史》（李修生著）总结：“《烂泥洪》标志着元代咏物诗从个人感兴走向社会诊断的质变，是理解元末士人心态与时代症候的关键文本。”
以上为【烂泥洪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议