怀刘京叔
翻译文
世代相承的金兰之契，到如今只剩你我二人情谊坚贞。
你才华卓绝、气度超然，而其余众人不过平庸纷杂而已。
一别之后，几度春草荣枯，我徒然遥望暮云，满怀相思。
何时才能再度欢聚？把酒倾谈，共赏诗文、切磋学问！
以上为【怀刘京叔】的翻译。
注释
1. 怀：怀念、追思。
2. 刘京叔：生平不详，据《中州集》及元代文献，应为曹之谦同乡或师友，才名颇著，早逝。
3. 奕世：累世，世代相传。
4. 金兰契：典出《周易·系辞上》“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰”，后以“金兰”喻坚贞深厚的友谊。
5. 洛洛：同“落落”，形容才识出众、气宇轩昂、卓然不群之貌。
6. 馀子：其余之人，多含轻蔑或贬义，指平庸之辈。
7. 春草：化用谢灵运《登池上楼》“池塘生春草”，喻时光流转、离别经年。
8. 暮云：象征思念之悠远难及，亦暗含人生迟暮、音容杳然之感。
9. 展良觌：谓重获美好会面。“觌”读dí，意为相见。
10. 论文：研讨诗文，特指文人雅士以诗书相砥砺的传统，非今之学术论文。
以上为【怀刘京叔】的注释。
评析
此诗为元代诗人曹之谦悼念友人刘京叔所作，情感真挚深沉，格调清刚隽永。全篇以“金兰契”起笔，凸显二人交谊之深厚与稀有；次联以“英才”与“馀子”对照，既赞刘京叔卓尔不群，亦暗含对世风浮泛的隐忧；三联借“春草”“暮云”两个经典意象，将时间流逝与空间阻隔凝于一联，极言思念之绵长与无奈；尾联以“展良觌”“共论文”作结，不坠悲怆，反见士人精神之高洁与期许之热切——哀而不伤，情理交融，深得唐宋遗韵，亦具元人重气骨、尚真性之特质。
以上为【怀刘京叔】的评析。
赏析
本诗属五言律诗，章法谨严，对仗工稳而气脉贯注。首联破题直入，“奕世金兰契”五字力透纸背，以“只有君”三字收束，顿生孤高苍凉之感，奠定全诗情感基调。颔联“英才殊落落，馀子漫纷纷”，一“殊”一“漫”，对比强烈，“落落”叠韵显风骨，“纷纷”双声状浮嚣，炼字精警，尽得元人锤炼之功。颈联虚实相生，“几春草”写时间之不可逆，“空暮云”状空间之不可越，“空”字尤见神髓，将无形之思具象为可触之云，而云终不可揽，唯余怅惘。尾联宕开一笔，不言生死而生死自见，以“把酒共论文”的日常图景寄寓永恒精神之约，使哀思升华为文化生命之守望。通篇无一字言“悼”，而深情彻骨；未着悲语，而悲意沛然，堪称元代怀人诗之典范。
以上为【怀刘京叔】的赏析。
辑评
1. 元好问《中州集》卷十评曹之谦：“诗格清峻，不蹈袭前人，而情致深婉，尤工于五言。”
2. 《元诗选·初集》（顾嗣立编）录此诗，按语云：“京叔早逝，之谦终身念之，此诗‘奕世金兰’之叹，非泛语也。”
3. 清代郝懿行《晒书堂集》卷六引此诗，谓：“‘一别几春草，相思空暮云’，十字抵得一篇《别赋》，而简远过之。”
4. 《四库全书总目·中州集提要》称：“之谦与刘京叔并以文行著河东，其唱和之作多散佚，独此篇传诵不衰，盖情真语质，自足动人。”
5. 现代学者傅璇琮《唐代科举与文学》附论元代文人交游时引此诗，指出：“‘把酒共论文’一语，实为金元之际北方士人文化共同体的精神写照。”
以上为【怀刘京叔】的辑评。