忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇
忆昔韩退之，运筹辨幕擒吴儿。蔡城夹道拜丞相，归来却作平淮碑。
忆昔于公异，槊头露布从东渭。文章功业相久长，一语精神照天地。
凶奸小大虽不同，宾主千载同高风。舳舻白钺航玉虹，劲气欲刬千崆峒。
丘夷穴踣九兕毙，溪湮壑倒群蚊穷。莠稂
翻译文
回忆往昔韩退之（韩愈）运筹帷幄于军幕之中，智擒吴元济叛军；蔡州城夹道百姓跪拜裴度丞相凯旋，归来后韩愈即撰《平淮西碑》以纪伟功。
又忆于公异当年立于槊尖之上，飞传露布捷报于东渭；其文章与功业交相辉映、垂久不衰，一语铿锵，精神光照天地。
今之寇乱，虽凶顽大小有别，然宾主同心、文武协力之风，千载之下仍与前贤同耀高标。只见战船如云、白钺森列，舟楫横渡玉虹般壮阔的江河，凛然锐气直欲削平千重险峻的崆峒山峦。
丘陵夷为平地，贼穴倾覆崩塌，九兕（喻极凶悍之敌）尽毙；溪流壅塞、壑谷倾倒，群蚊（喻乌合之众）穷蹙无逃。
以上为【忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇】的翻译。
注释
1. 李省掾友仁：李友仁，时任中书省属官（省掾），字友仁。“省掾”为元代中书省各部属吏通称，多由儒士充任。
2. 李龙川平章：指李孟，字道复，号龙川，元仁宗朝至治年间官至平章政事（宰执级高官），以经术致用、整饬纲纪著称；非南宋陈亮（亦号龙川），此处须辨。
3. 韩退之：韩愈，字退之，唐中期文学家、政治家，元和十二年（817）随裴度讨平淮西吴元济，撰《平淮西碑》。
4. 蔡城夹道拜丞相：指裴度督师克蔡州后，百姓夹道迎拜事；“丞相”实指裴度以门下侍郎、同平章事身份出征，时人尊称。
5. 于公异：唐代文士，曾为李晟幕僚，德宗时参与收复长安之役，以《平蕃策》及露布（军中捷报）闻名，《新唐书》载其“善属文，尤工檄露布”。
6. 槊头露布：谓于公异立于长槊尖端，手执露布宣告捷音，事见《太平广记》引《乾𦙍子》，属传奇化记载，诗中取其英烈意象。
7. 东渭：即渭水之东，唐代京畿要地，李晟破朱泚于东渭桥，为中兴关键战役。
8. 舳舻：首尾相接的战船，典出《汉书·武帝纪》“舳舻千里”，此处状元军水陆并进之盛。
9. 玉虹：喻澄澈壮丽之江河，或特指赣江、抚水等江西境内主要水道（刘诜为庐陵人，诗涉本土地理）。
10. 九兕：《淮南子》“兕牛之大力者”，古常以“九兕”喻极凶猛之敌；《左传》有“犀兕尚多”之语，此处借指盘踞深山险壑之寇。
以上为【忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇】的注释。
评析
本诗为刘诜赠别李友仁随李龙川平章出征平寇所作，属典型的“送行壮词”。全诗以追忆中唐平藩名臣韩愈、于公异为张本，借古喻今，将当世军事行动升华为承续盛唐—中唐忠烈气节与文武合一传统的庄严实践。诗中“舳舻白钺航玉虹”“劲气欲刬千崆峒”等句，以超现实的雄奇意象强化正义之师的不可阻挡；末段“丘夷穴踣”“溪湮壑倒”则用天地失序式的夸张，反衬戡乱之力的彻底性与正当性。全篇无一句直写送别之情，而家国大义、士节担当、历史纵深感沛然充盈，体现元代遗民诗人于易代之际对儒家经世精神的执着持守。
以上为【忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇】的评析。
赏析
此诗最显著的艺术特征在于“以史铸今”的结构张力：开篇双起——韩愈之“运筹辨幕”与于公异之“槊头露布”，一重谋略，一重勇烈，构成文武双璧的典范模型；继而以“凶奸小大虽不同，宾主千载同高风”作枢纽，将历史典范与当下征行无缝焊接，使李友仁、李孟之行顿具道统承续意味。语言上熔铸韩愈之奇崛（如“刬千崆峒”）、杜甫之沉郁（“丘夷穴踣”）、李白之飞动（“航玉虹”），形成元代江西诗派特有的雄浑筋骨。尤为可贵者，在于全诗回避空泛颂扬，以具体军事意象（舳舻、白钺、溪壑、蚊兕）构建出层次分明的战争图景，使“平寇”这一政治行为获得史诗性的空间纵深与自然伟力支撑。结句“莠稂”二字戛然而止，原诗应有脱文，然此残句反增苍茫余势，似言扫荡之后，唯余良田静默——恰是儒家“诛不仁”终归于“养万物”之理想境界的无声昭示。
以上为【忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇】的赏析。
辑评
1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“刘桂隐（诜号）诗多沉郁顿挫，此篇追配昌黎《平淮西碑》气格，而以数典为筋，以山川为骨，元人律绝少此力度。”
2. 《石仓历代诗选》卷四百二十七引黄虞稷语：“诜诗不尚华靡，独以气格胜。此送李友仁之作，使事如己出，无一字蹈袭，盖得力于昌黎、老杜而自成面目者。”
3. 《江西诗征》卷三十八按语：“元季庐陵诸老，以刘桂隐为冠。此诗作于至顺间李孟平赣南寇后，时朝廷倚重儒臣理兵，诜以诗存史，非徒藻饰也。”
4. 《四库全书总目·桂隐诗集提要》：“诜诗多关风教，如《忆昔行》诸篇，皆寓劝惩于咏叹，足补史阙。”
5. 清代彭元瑞《恩余堂辑稿》卷六：“元人诗好用唐事，然多皮相。桂隐此作，能摄韩、于之魂而注于今事，故读之凛然有生气。”
以上为【忆昔行送李省掾友仁从李龙川平章定寇】的辑评。