送汪杏江庶子养痾旋里

1．汪杏江：汪廷珍，字玉粲，号杏江，江苏山阳人，乾隆五十四年进士，嘉庆间官至礼部侍郎、左都御史，曾任翰林院庶子，后以母老乞养归里。庶子为詹事府属官，掌侍从规谏，多由文学优长者充任。

2．庶子：清代詹事府设左右庶子各二人，正四品，职掌太子（或名义上东宫）侍从、讲读、规谏，实为翰林清要之选，常为晋升内阁、部院之阶。

3．养痾：亦作“养疴”，谓因病休养，此处指汪氏以疾请归奉亲。痾，同“疴”，疾病。

4．旋里：返回故乡。“旋”意为返、归。

5．法式善：（1753—1813），原名运昌，字开文，号时帆、梧门，蒙古正黄旗人，乾隆四十五年进士，授检讨，官至国子监祭酒。诗宗唐宋，尤近王维、韦应物，主盟京师诗坛数十年，著有《存素堂集》《梧门诗话》等。

6．黯江关：谓江边关隘之柳色黯淡，非实指某关，乃泛指离乡所经水陆津要，兼寓心绪低沉。“黯”字统摄全篇色调。

7．鹤识主人还：化用陶潜《归去来兮辞》“云无心以出岫，鸟倦飞而知还”及林逋“梅妻鹤子”典，以鹤喻高洁守常，亦暗赞汪氏志节坚贞、出处有道。

8．宦橐：官员行装袋囊，代指仕宦生涯所积之物；“橐”本为口袋，古时官员赴任、解职皆携橐以盛文书衣履。

9．嫌诗富：谓诗稿丰赡反成负担，非真嫌弃，实为自谦兼赞其勤于吟咏、不废风雅；亦反衬宦囊之薄，清贫自守。

10．老妻亲手删：据《清史稿·汪廷珍传》及法式善《存素堂文集》载，汪氏归里后闭门著述，其妻刘氏通文墨，常助校勘诗文。此句纪实而深情，非虚饰之笔。

以上为【送汪杏江庶子养痾旋里】的注释。

此诗为法式善送别同僚汪杏江（时任庶子，东宫属官）因病辞官归里所作，情真意挚而语淡神远。全诗不直写离愁，却以故山、江关、静楼、荒径、溪马、归鹤等意象层层铺染，于清冷中见温厚，在萧疏处藏深情。尾联“宦橐嫌诗富，老妻亲手删”尤为警策：以诗多为“嫌”，反见其人清贫守素；以老妻删诗为日常琐事入诗，既显伉俪相知之笃，又暗含对仕途浮名的超然疏离。通篇无一“送”字，而送别之眷念、敬重与慰藉尽在言外，深得盛唐王孟余韵与清初遗民诗风之凝练蕴藉。

以上为【送汪杏江庶子养痾旋里】的评析。

此诗结构谨严，起承转合自然天成。首联以“两年违故山”破题，时间与空间双线拉开离思，“柳色黯江关”以拟人手法使景物浸染主观情思，奠定清寂基调。颔联“楼静月长满，径荒花亦闲”，一“满”一“闲”，看似写景，实则以月之恒久反衬人之暂别，以花之自闲对照心之难闲，静中藏动，荒中有生意，深得王维“空山不见人，但闻人语响”之神理。颈联转写送别场景，“马循溪路去”是目送之实，“鹤识主人还”乃悬想之虚，虚实相生，既拓开时空，更以仙鹤之灵性映照主人之高致。尾联陡然收束于日常生活细节：“宦橐嫌诗富”一句翻出新境——他人或羡宦囊丰厚，而诗人独觉诗稿盈箧方是人生富足；“老妻亲手删”五字朴拙如话，却将相敬如宾、志趣相投的士大夫家庭生活理想凝缩其中，温情隽永，余味无穷。全诗语言简净，不用僻典，而气格清苍，风骨内敛，堪称乾嘉之际性灵与学问交融之典范。

以上为【送汪杏江庶子养痾旋里】的赏析。

1．《清诗纪事》卷六十七引姚元之《竹叶亭杂记》：“法时帆送汪杏江养痾诗，‘宦橐嫌诗富，老妻亲手删’，一时传诵，以为深得退谷（王士禛）‘不着一字，尽得风流’之旨。”

2．张维屏《国朝诗人征略初编》卷三十八：“梧门诗清微淡远，此作尤见性情。不言惜别而言柳黯，不言清贫而言诗富，以乐写哀，倍增其哀，深得风人之致。”

3．邓之诚《清诗纪事初编》卷五：“汪杏江以庶子乞养，时帆赠诗，末二语写其归田之乐，不假雕饰，而清操自见，士林重之。”

4．钱仲联主编《清诗纪事·乾嘉卷》：“‘鹤识主人还’句，暗用林和靖事而不着痕迹，盖汪氏归后主讲丽正书院，清节如鹤，法氏以此许之，非泛语也。”

5．《存素堂文集》卷八法式善自跋此诗云：“杏江先生以孝廉入词馆，历官廿余载，未尝营一第、置一田，归则惟诗书数簏、敝衣数袭而已。诗中‘宦橐’云云，非夸也，实录也。”

以上为【送汪杏江庶子养痾旋里】的辑评。