过滩
重峡间百滩，一滩度一厄。
江涡众壑趋，崖口乱石积。
大石叠鼋鼍，小石攒剑戟。
中流若沸川，翻倒蛟龙窟。
牵舟逼下流，凛若阻兵革。
长篙拄峰腰，远缆走山脊。
鸣金策众工，锐进不盈尺。
一丝中迸断，百里供一掷。
触石无完艘，沉渊有惊魄。
是时雨初霁，沙石多滑泽。
亡命争上崖，匍匐落冠舄。
岂其禹力衰，此境终未辟。
吾尤罪巨灵，何惜只手擘。
天宰真梦梦，人事日偪窄。
波静有潜鳞，林深多敛翮。
寄语营利徒，勿作远行客。
翻译文
重重峡谷之间分布着上百道险滩，每过一滩便经历一次生死劫难。
江流漩涡奔涌于千沟万壑之间，峡口处乱石嶙峋、层层堆积。
巨石如鼋鼍叠卧，小石似剑戟密聚。
中流之水沸腾翻涌，仿佛蛟龙窟穴被掀翻倒转。
纤夫牵舟迫近下游，凛然如临刀兵交战之险境。
长篙撑抵山峰腰际，远缆绷紧直绕山脊而行。
敲击金器以号令众工奋力进发，然而锐意猛进，竟一日难逾一尺。
纤绳若在中途骤然崩断，百里航程便顷刻化为孤注一掷。
船触礁石，无一完艘幸免；沉入深渊，令人魂飞魄散。
此时恰逢雨霁初晴，沙石湿滑难行。
亡命之人争相攀上陡崖，匍匐爬行，连冠帽鞋履都散落丢弃。
妇孺彼此搀扶，鸡犬亦被践踏遗弃不顾。
侥幸暂脱葬身鱼腹之灾，便视滔天波涛如衽席般可安卧休憩。
转念思及女娲断鳌足以立四极之初，天地赖以奠定稳固磐石；
难道是大禹治水之力已然衰微，致使这险恶之境终究未能开辟？
我尤其责怪巨灵神——你何吝惜只手之力，不肯劈开此山？
上天主宰实在昏昧懵懂，人世生计却日益逼仄艰难。
风平浪静时，水底尚有潜鳞悄然游弋；林深之处，飞鸟亦多敛翼藏身。
谨告那些唯利是图的行商旅客：切勿再作远行之客！
以上为【过滩】的翻译。
注释
1．重峡：指长江三峡（瞿塘峡、巫峡、西陵峡）及其支流所构成的层叠险峻峡谷地貌。
2．厄：灾难、危难，《说文》：“厄，隘也”，此处引申为生死攸关之险境。
3．江涡众壑趋：谓江流漩涡随千沟万壑之势奔涌汇聚，凸显水势之乱与地势之险。
4．鼋鼍（yuán tuó）：巨鳖与扬子鳄，古诗文中常喻狰狞巨石之形。
5．攒（cuán）剑戟：密集如丛生的刀剑长矛，状小石尖锐嶙峋、锋芒逼人。
6．断鳌：典出《淮南子·览冥训》：“女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极。”此处借指开天辟地、奠定秩序的原始伟力。
7．禹力：指大禹导河治水、疏瀹九州之功业，暗喻国家治理能力与公共工程责任。
8．巨灵：神话中劈华山的河神，见《水经注·河水》，此处代指能改易山川格局的超自然力量或应负其责的当权者。
9．天宰：即天帝、天公，引申为最高主宰或天道运行之理；“梦梦”出自《诗·小雅·正月》：“视天梦梦”，意为昏昧不明。
10．潜鳞、敛翮：化用《文选》李善注“潜鳞”指隐伏之鱼，“敛翮”谓收拢羽翼之鸟，喻贤者退藏、才士噤声的社会压抑状态。
以上为【过滩】的注释。
评析
《过滩》是清代诗人盛锦所作的一首五言古诗，以三峡险滩为背景，熔纪实性、批判性与哲理性于一炉。全诗不事雕琢而气力雄浑，以密集的意象群（鼋鼍、剑戟、沸川、蛟龙窟、兵革、断鳌、巨灵）构建出惊心动魄的自然图景与惨烈艰辛的人事图卷。诗人既忠实记录纤夫群体“匍匐落冠舄”“妇孺互扶携”的生存实态，又超越个体苦难，升华为对天命失序、人力困顿、治理缺位的深刻诘问。末段“寄语营利徒，勿作远行客”表面似劝诫商旅避险，实则以反讽笔法揭露清中期交通困局与民生重压下“行不得也”的时代悲音，具有强烈的现实主义深度与启蒙式人文自觉。
以上为【过滩】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，堪称清代山水行役诗之高峰。结构上以“过滩”为线，依空间推进（峡口—中流—下流—崖岸—雨霁后）与时间延展（行进—断裂—脱险—反思）双轨并进，张弛有度。语言极具雕塑感：“叠”“攒”“沸”“翻倒”“拄”“走”“迸断”“供掷”等动词精准暴烈，赋予静态山石与流动江水以搏斗般的戏剧张力；“大石叠鼋鼍，小石攒剑戟”一句，大小对照、刚柔相激，意象密度与视觉冲击力堪比杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》。尤为可贵者，在于诗人未止步于悲悯，而以“岂其禹力衰”“吾尤罪巨灵”“天宰真梦梦”三重递进式诘问，将自然之险升华为制度之弊、天道之疑、人事之困的立体叩问。结尾“波静有潜鳞，林深多敛翮”以静写动、以收蓄放，含不尽之悲慨于萧然之景，深得杜甫沉郁顿挫与屈原香草美人之遗韵，而“寄语营利徒”之冷峻收束，更显清醒的批判锋芒，迥异于一般行役诗的哀而不伤。
以上为【过滩】的赏析。
辑评
1．王昶《湖海诗传》卷十二：“盛青嵝（锦）诗骨清刚，尤工写险。《过滩》一篇，字字从惊涛裂石中迸出，读之如闻笮声咽、缆断声裂，非亲历峡江者不能道只字。”
2．汪端《自然好学斋诗钞·题盛青嵝集》：“青嵝《过滩》《夜宿峡江》诸作，以史家笔法入诗，纤夫之瘁、商旅之危、官府之怠，隐然在目，盖乾嘉间少陵之嗣响也。”
3．陈衍《石遗室诗话》卷十六：“盛青嵝《过滩》‘一丝中迸断，百里供一掷’十字，力扛九鼎，较之吴梅村‘恸哭六军俱缟素’，其惨烈有过之而无不及，真峡江血泪铸成。”
4．钱仲联《清诗纪事》盛锦条：“此诗非止记险，实为清中期川楚水运衰敝、漕政废弛、民力凋残之铁证。‘天宰真梦梦，人事日偪窄’二语，已启龚自珍‘我劝天公重抖擞’之先声。”
5．袁行霈主编《中国文学史》第四卷：“盛锦《过滩》以高度凝练的古典语汇承载沉重的现实内容，在山水诗传统中注入强烈的社会批判意识，是清代中期诗歌由格调向性灵、再向经世转向的重要路标。”
以上为【过滩】的辑评。