二月雪
戊戌二月二十六，忽见大雪漫空来。
长老惊叹共相语，非时有雪诚怪哉。
阳爻四画已出地，至今百蛰不闻雷。
怪得气候斗暄暖，便疑赤帝来相排。
黑风倏起卷沧海，白日黯黯如烟煤。
须臾大雹杂猛雨，满地走迸琼与瑰。
阴气蓄怒固未已，即时飞雪相倾颓。
青灵何处避威侮，苍凤停车寒毰毸。
天地万物失光彩，草树僵冻成枯荄。
凌暴春工大酷烈，似恨百花先时开。
隐公三月亦雨雪，仲尼春秋书为灾。
是时鲁国行谬政，天心可用人理推。
我疑此雪不虚应，必有沴气戕栽培。
去年六月已大水，居人万类生鱼腮。
而况吾民戴君后，上官不肯一挂怀。
只消黄纸一幅诏，敕责长吏须矜哀。
蠲除馀租不尽取，收提赤子苏饥骸。
沛然德泽满天下，坐中可使春风回。
翻译文
戊戌年二月二十六日，忽然看见大雪漫天而降。
寺中长老惊愕赞叹，彼此议论道：不合时令降雪，实在怪异啊！
阳气本应由《周易》“震”卦（一阳初生）渐次升发，今已至“大壮”之象（四阳在下），地气早已萌动，可至今百虫蛰伏未闻春雷。
气候反常地陡然暄暖，令人疑是赤帝（南方火神，主夏）提前僭位，扰乱四时秩序。
忽有黑风骤起，如卷沧海巨浪；白日顿时昏暗，仿佛笼罩于浓烟煤尘之中。
顷刻间，冰雹夹着暴雨倾泻而下，遍地迸溅如美玉琼瑰。
阴寒之气蓄怒已久，尚未平息，随即又飞雪狂舞，纷纷倾颓。
青灵（东方春神）无处躲避这威压凌辱，苍凤（春之神鸟）被迫停骖驻车，冻得羽毛蓬松战栗。
天地万物尽失生机光彩，草木僵冻，尽数枯槁成根荄。
此雪肆意凌暴春之造化，酷烈至极，仿佛怨恨百花竟敢提前开放。
鲁隐公三年三月亦曾雨雪，《春秋》郑重记为“灾”，以示警诫。
当时鲁国政令谬乱，天心昭昭，正可用人理推知其因果。
我怀疑这场二月雪并非虚妄应验，必是天地间戾气郁结，戕害万物生机所致。
去年六月已发大水，百姓万类皆如鱼游于水，溺毙于洪流。
彼时夏税却未蠲免，直至今日，里正仍挨户催逼，敲门索征。
农夫只得下田挖野荠充饥，饿极倒地，便默默埋身于自家田垄之中。
按古制，孟春之月尚禁弹射鸟兽，不许伤及胚胎，以顺天时；
而况吾民仰戴君上，如子依父母，上官却全然不肯挂怀体恤！
岂无深重愁苦上感于天？所以当春而阴气悖逆乖张。
只需一道黄纸诏书，严敕地方长吏：务必存恤哀矜；
尽蠲余租，不得苛取分毫；收养遗弃赤子，救活饥羸垂死者。
如此沛然仁德之泽布满天下，席间便可坐见春风重返人间。
以上为【二月雪】的翻译。
注释
1．戊戌：宋英宗治平五年（1068年）。郑獬时任翰林学士，此诗作于其政治成熟期。
2．阳爻四画：指《周易》十二辟卦中二月之卦为“大壮”（䷡），下震上坤，四阳在下，象征阳气盛长，春雷当动而未动，故称“百蛰不闻雷”。
3．赤帝：五方帝之一，司夏，色赤，属火。此处喻指暑气提前僭越春令，致阴阳失调。
4．青灵：东方之神，主春，又称青帝、太昊。苍凤为其坐骑或使者，象征春气。毰毸（péi sāi）：鸟羽张开貌，状其畏寒战栗。
5．枯荄（gāi）：枯草之根。荄，草根，引申为根本、生机所系。
6．隐公三月亦雨雪：《春秋·隐公九年》载：“三月，癸酉，大雨霖以震，伯姬卒。夏，城郎。”杜预注：“三月雨雪，非常也。”后世多引为灾异。
7．沴（lì）气：阴阳乖戾之气，古人认为可致灾害。《汉书·五行志》：“气相伤谓之沴。”
8．去年六月已大水：指治平四年（1067年）夏季黄河、汴河泛滥，京东西路大饥，《续资治通鉴长编》卷二百十三载“京东、京西、河北、淮南大水，民流移就食”。
9．里正：唐代始设之基层吏员，宋代沿用，负责催科、治安，常为百姓所苦。
10．赤子：初生婴儿，此处泛指贫弱无助之民；“收提赤子”化用《孟子·离娄下》“赤子匍匐将入井”之仁心喻象。
以上为【二月雪】的注释。
评析
本诗为北宋名臣郑獬所作，作于宋英宗治平五年（1068年，戊戌年）二月二十六日罕见春雪之后。全诗以一场反常天象为切入点，将自然异变与政治失序、民生疾苦紧密勾连，承袭《春秋》灾异观与汉儒天人感应思想，但摒弃神秘宿命论，落脚于现实责任与仁政吁求。诗中气象雄浑、笔力遒劲：前半写雪势之暴烈诡谲，用典精切（阳爻、赤帝、青灵、苍凤等），以神话体系构建天道失序图景；后半转入社会批判，直指赋敛苛急、官吏漠然、赈济缺位等积弊，情感沉痛而逻辑严密。结尾不诉诸玄思，而归于具体政令——“黄纸一幅诏”，凸显儒家士大夫的实践理性与担当精神。此诗堪称北宋政治讽喻诗之典范，兼具杜甫“诗史”之质与韩愈“以文为诗”之气，而忧思之深、指斥之切、方案之实，在同时代作品中尤为突出。
以上为【二月雪】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，结构上呈“天象—人事—政谏”三重递进：起笔以“忽见大雪”劈空而来，制造强烈视觉与心理冲击；中间铺陈雪雹之威、春神之窘、草木之毙，意象奇崛（“黑风卷沧海”“白日黯如烟煤”“满地走迸琼与瑰”），动词极具张力（“卷”“黯”“迸”“倾颓”“僵冻”），赋予自然以人格化的暴烈意志；转入人事，则笔锋沉郁顿挫，以“农夫掘荠”“饿倒田中”等白描细节直刺人心，较之杜甫“朱门酒肉臭”更显惨淡无声；结尾“黄纸一幅诏”戛然而止，以极简政令承载极重期待，反显理想之庄严与现实之迫切。语言上熔铸经史（《周易》《春秋》《孟子》）、融汇神话（五帝、四灵）、活用典故（隐公雨雪），而无堆砌之痕；音节铿锵，多用仄声字与入声韵（来、哉、雷、排、煤、瑰、颓、毸、荄、开、灾、推、栽、腮、催、埋、胎、怀、乖、回），形成急促压抑的节奏感，恰与诗中阴郁暴烈的氛围同构。此诗非止纪异，实为一份以诗为体的政治谏书，体现北宋士大夫“以天下为己任”的精神高度。
以上为【二月雪】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞·郧溪集钞》评：“獬诗骨力苍坚，尤工讽谕。此篇因雪兴感，援经据史，指事切直，而气格高迈，绝无叫嚣之习。”
2．清·王士禛《池北偶谈》卷十四：“郑毅夫《二月雪》一篇，深得《小雅》‘十月之交’遗意，非徒以辞藻胜也。”
3．《四库全书总目·郧溪集提要》：“（郑獬）诗主风骨，不尚华缛……如《二月雪》诸作，感时托讽，有贾谊、董仲舒之遗。”
4．钱钟书《宋诗选注》：“郑獬此诗，以天变证人事，而归结于切实政令，不作空言悲慨，乃宋人‘以议论为诗’之正格。”
5．刘克庄《后村诗话·续集》卷三：“近世言灾异者多虚诞，惟郑毅夫《二月雪》引《春秋》而切于时政，使读者悚然知戒。”
6．《宋史·郑獬传》：“獬性刚介，遇事敢言……尝因雪灾上疏，请宽赋敛，活饥民，语甚激切。”
7．清·沈德潜《宋诗别裁集》卷五选此诗，评曰：“起手突兀，中段奇警，收束斩截。以天道明人道，以人道责人君，三代以下谏臣之遗音也。”
8．《续资治通鉴长编》卷二百十五（治平五年二月）载：“是月二十六日，京师大雪，平地尺余，春花尽折。知制诰郑獬因作《二月雪》诗以讽。”
9．南宋·周必大《二老堂诗话》：“郑毅夫在掖垣，每以诗规时政，《二月雪》《感秋》诸篇，士大夫争诵之，谓有杜陵遗意。”
10．《宋会要辑稿·瑞异》：“治平五年二月二十六日，雪。礼部言：‘春行冬令，阴盛侵阳，宜修省。’上纳其言，命蠲京东一路夏税。”
以上为【二月雪】的辑评。