翻译
放声高歌，激荡天地宇宙；年岁已晚，内心却与初衷相违。
坚守忠贞反蒙受冤屈仇恨，奸雄当道却颠倒是非黑白。
以上为【第一百八十六】的翻译。
注释
1 高歌：放声歌唱，抒发豪情。
2 激宇宙：声音激荡天地，形容情感之强烈。
3 岁晚：年岁已高，亦暗指国家危亡之际。
4 寸心违：内心所愿未能实现，违背初心。
5 忠贞：忠诚坚贞，指忠于南宋朝廷。
6 负冤恨：蒙受冤屈与怨恨，指被俘囚禁、不被理解。
7 奸雄：指元朝权臣及背叛宋室者。
8 是非：此处意为混淆是非，颠倒黑白。
以上为【第一百八十六】的注释。
评析
此诗为文天祥晚年所作，表达了其身处逆境仍不改忠贞之志的悲愤情怀。诗人以“高歌”起笔，展现慷慨激昂的精神气概，而“岁晚寸心违”则流露出理想未竟、壮志难酬的深沉感慨。后两句通过忠贞与奸雄的强烈对比，控诉了现实政治的黑暗与不公。全诗语言简劲，情感激越，体现了文天祥一贯的爱国情操与刚烈风骨。
以上为【第一百八十六】的评析。
赏析
本诗虽短，却气势磅礴，情感深沉。首句“高歌激宇宙”以宏大的意象开篇，表现出诗人即便身处绝境，仍不失浩然之气。次句“岁晚寸心违”笔锋一转，流露出时不我与、志业未成的悲凉。后两句直斥奸雄当道、忠良受冤的社会现实，具有强烈的批判精神。全诗对仗工整，意境开阔，将个人命运与家国兴亡融为一体，充分展现了文天祥作为民族英雄的精神境界。其语言质朴而力透纸背，是其晚期诗歌中极具代表性的作品。
以上为【第一百八十六】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评文天祥诗：“感激顿挫，气象峥嵘，足以鼓动千秋。”
2 清·赵翼《瓯北诗话》云：“文信国诗，磊落英多，直写胸中义烈，无一毫作态。”
3 明·胡应麟《诗薮》称：“文山乐府，如裂铁石，字字血泪。”
4 《宋诗钞》评曰：“忠愤所激，言皆有物，非徒作豪语也。”
5 近人钱基博《中国文学史》谓：“文天祥诗，以气节为主，诗为心声，凛然有生气。”
以上为【第一百八十六】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议