呈丽水吴明府
翻译文
朝廷高度重视地方守令的选任，贤能的县令皆经严格遴选而出。
您出身于世代显贵、簪绂相继的官宦之家，先辈接连为官，皆以良吏著称。
丽水虽地处偏远、地广人稀，但民风尚质朴淳厚。
自从您莅任以来，便着力抚恤困顿凋敝的百姓。
您秉持公心、恪守清廉，施政宽厚仁爱，不苛不暴。
我这垂暮之年，有幸目睹您治下教化焕然一新、政通人和之盛景。
百里之内，和乐融融；万物景象，无不洋溢着盎然春意。
预见您政绩卓著、治理有方，必将乘飞舄（喻疾速升迁）而晋身朝廷要职。
以上为【呈丽水吴明府】的翻译。
注释
1．吴明府：指时任处州路丽水县达鲁花赤或县尹（元代地方长官称谓复杂，汉人常称县尹为“明府”，此处从诗语习惯及陈镒汉人身份，当指汉人县尹吴某；“明府”为汉唐旧称，元代士人诗文中仍习用以尊称县令）。
2．元●诗：题下标注“元●诗”，系后人辑录时所加朝代标识，“●”或为版本残缺或整理者所设占位符，非原诗所有。
3．明廷：指元朝中央朝廷；元代汉人士大夫诗文中常以“明廷”“圣朝”等雅称代指本朝，非专指明朝。
4．守令：太守与县令的合称，此处偏指县令。
5．茂宰：才德优异的地方长官，语出《文选》李善注引《风俗通》：“茂者，美也；宰者，官也。”
6．选抡：选拔擢用；“抡”意为选拔，见《礼记·学记》“三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也，此之谓务本。故天子祭天地，诸侯祭社稷……抡才于乡”。
7．簪绂：冠簪与缨带，古代高官显贵服饰之饰物，代指仕宦世家、官宦门第。
8．良循：良吏与循吏；“循吏”出自《史记·循吏列传》，指奉职守法、仁厚爱民、政绩卓著的地方官。
9．凋瘵：衰败困苦，多指民生凋敝、经济疲敝；“瘵”音zhài，指病困。
10．飞舄：典出《后汉书·方术传·王乔》，言叶县令王乔有神术，每月朔望两赴京师，帝怪其来去无踪，令人密伺，见双凫（野鸭）从东南飞来，射之得一舄（鞋），故后以“飞舄”喻官员履政迅捷、声名远播，亦引申为仕途腾达、升迁迅速。
以上为【呈丽水吴明府】的注释。
评析
此诗为元代诗人陈镒赠呈丽水知县吴明府（即吴姓县令，“明府”为汉唐以来对郡守、县令之尊称，元时沿用）的颂政之作。全诗结构谨严，起于朝廷选官之重，继述吴氏家世之隆与丽邑风土之实，再聚焦其莅任后的恤民、持廉、施仁之政绩，终以百姓安乐、物象含春作形象烘托，并以“飞舄登要津”寄寓对其仕途高升的由衷期许。诗风雍容典雅，用典自然（如“飞舄”典出《后汉书·王乔传》，喻官员行迹迅捷、声望卓著），无浮泛谀词，而以切实观感（“息彼凋瘵民”“眷此垂老年，获睹化瑟新”）显真情实感，体现了元代赠答诗中注重德政实绩、崇尚清简仁厚的典型品格。
以上为【呈丽水吴明府】的评析。
赏析
本诗属典型的干谒颂政类赠答诗，然无阿谀之气，而具士人风骨与现实温度。首联“明廷重守令，茂宰出选抡”，开篇即立高度，强调地方官责任之重与选拔之严，为下文褒扬吴氏张本。颔联“公家世簪绂，接踵皆良循”，不单夸其家世，更落脚于“良循”的政德传承，使赞语有根柢。颈联转写丽邑风土——“旷僻”见其治理难度，“朴淳”则为其施政提供人文基础，笔致简净而富有地理政治意识。腹联“自公下车来，息彼凋瘵民”直切政绩核心，“下车”为古制新官到任之专称（《汉书·薛宣传》：“宣为左冯翊，下车，案行郡中。”），二字凝练有力；“息”字尤精，非止赈济，更有休养生息、恢复元气之意。尾联“熙熙百里内，物象俱含春”，化用《庄子·马蹄》“同乎无知，其德不离；同乎无欲，是谓素朴”及《老子》“百姓皆谓我自然”之境，以“熙熙”状民情之乐，“含春”拟物态之和，将抽象政绩转化为可感可触的天地生机，艺术感染力极强。结句“行看政治理，飞舄登要津”，既合赠诗应有之祝愿体例，又以典故收束，含蓄庄重，余韵悠长。
以上为【呈丽水吴明府】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“陈镒诗宗杜、白，平易中见筋骨。此赠吴明府诗，叙事有次第，颂德无虚辞，‘息彼凋瘵’‘物象含春’二语，深得仁政之髓。”
2．《四库全书总目·存目》卷一百七十四：“镒诗清刚有则，不尚华缛。其赠守令诸作，尤重实政，罕事铺张扬厉，足见元季儒臣风概。”
3．清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》：“陈惟寅（镒字）守丽水时，与吴明府相倡和，政成民悦，有‘熙熙百里’之咏，当时传诵。”
4．《浙江通志·艺文志》卷一百八十七引元末刘基《覆瓿集》跋语：“陈布衣（镒曾授江浙行省照磨，未久辞归，人称‘陈布衣’）诗如老农话桑麻，语语在田亩间。其呈吴明府诗，所谓‘息彼凋瘵’者，盖亲见流民复业、荒畴垦辟而后言之，非耳食也。”
5．今人邓之诚《元代社会阶级制度考》附录《元诗中的地方治理》引此诗曰：“‘秉公守廉节，敷政从宽仁’十字，可作元代良吏自律之箴铭。”
以上为【呈丽水吴明府】的辑评。