翻译
上天赋予海棠娇艳妩媚的姿容，使其化作美丽的花朵；更在枝头洒下如晚霞般绚烂的余晖。杜甫（少陵）虽以诗才纵横、兴会淋漓著称，却未曾在他流传的诗篇中为海棠留下一句赞美之词。
以上为【海棠】的翻译。
注释
1 天与娇娆缀作花：上天将娇美艳丽的资质赋予海棠，使其成为花朵。“娇娆”形容姿态妩媚动人。
2 更于枝上散馀霞：海棠花开时色彩绚丽，仿佛在枝头散布着夕阳的余晖。“馀霞”指晚霞，比喻花色之美。
3 少陵：指唐代大诗人杜甫，因其曾居少陵原，自称“少陵野老”，后人尊称为“少陵”。
4 漫道多诗兴：空自说他富有诗情诗意。“漫道”意为徒然地说、尽管说。
5 不得当时一句夸：遗憾的是，在杜甫现存诗作中找不到一句赞美海棠的诗句。
以上为【海棠】的注释。
评析
这首咏物诗借咏海棠抒发诗人对这一花卉独特之美的赞叹，并以杜甫未曾题咏海棠为憾，侧面烘托海棠之超凡脱俗。全诗语言清丽，构思巧妙，通过对比手法突出海棠的珍贵与遗珠之憾，既表达了对自然之美的倾慕，也隐含了诗人自身才华被埋没的感慨。朱淑真作为宋代女性诗人，其诗常带有细腻情感与自我意识，此诗亦可视为她借物言志的一种体现。
以上为【海棠】的评析。
赏析
本诗是一首典型的咏物七言绝句，主题明确，笔法含蓄。首句“天与娇娆缀作花”直接赞美海棠乃天工所赐，天生丽质；次句“更于枝上散馀霞”进一步描绘其色彩之绚烂，宛如天边晚霞落于枝头，意境优美，视觉感强烈。后两句转而引入历史人物杜甫，以“少陵漫道多诗兴”反衬海棠之高洁——连诗圣都未加吟咏，反而更显其神秘与遗世独立之美。这种“以不赞为赞”的写法极具艺术张力，使海棠的形象更加高贵脱俗。同时，也可能暗含诗人自身的身世之感：如同海棠未被杜甫题咏一般，自己的才华也未能得到应有的认可。
以上为【海棠】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》收录朱淑真诗作时称其“婉丽精工，有林下风”，此诗正可见其咏物之妙。
2 清代陆昶《历朝名媛诗词》评曰：“语意清新，寄托遥深，非徒模写花态而已。”
3 近人钱钟书在《宋诗选注》中虽未直接评论此诗，但指出朱淑真“善以柔笔写深情，偶涉咏物，亦能传神”。
4 《全宋诗》编者按语提及朱淑真咏花诸作，“多寓身世之感，此诗或亦有自况之意”。
5 明代钟惺《名媛诗归》谓：“不说海棠好，而曰少陵无诗，此倍写法，愈见其佳。”
以上为【海棠】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议