行役
翻译文
行役匆忙何其仓皇，登山涉水犹念随行仆御之劳苦。
白日已西沉于虞渊（传说中日落之处），游子仍踯躅于长路中途。
深秋时节多起悲凉之风，草木凋零零落，令人不忍回顾。
我并非草木之属，何以亦遭霜露侵凌？
不惧霜露寒侵肌骨，唯恐岁暮年衰，功业无成，归期杳然。
以上为【行役】的翻译。
注释
1. 行役：古指因公务或军务而长途跋涉，出自《诗经·魏风·陟岵》：“嗟！予子行役，夙夜无已。”
2. 仓皇：急遽匆忙貌，含疲惫、不安之意。
3. 登涉：登山涉水，泛指旅途艰辛。
4. 徒御：指随行仆役与车夫，《诗经·小雅·大东》有“东人之子，职劳不来。西人之子，粲粲衣服。舟人之子，熊罴是裘。私人之子，百僚是试”，“徒御”即此类服役者。
5. 虞渊：古代神话中日落之所，《淮南子·天文训》：“日出于旸谷，浴于咸池，拂于扶桑……入于虞渊之汜。”
6. 行子：出行之人，多指游子、征人或宦游者。
7. 杪秋：晚秋，秋末。杪，树梢，引申为末端、尽头。
8. 摇落：草木凋零，《楚辞·九辩》：“悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。”
9. 胡为：为何，何故。
10. 岁云暮：一年将尽，喻人生迟暮或事业将晚，《诗经·小雅·小明》：“昔我往矣，日月方奥。今我来思，岁聿云莫。”
以上为【行役】的注释。
评析
此诗为明代诗人乔世宁羁旅行役途中所作，以简劲沉郁之笔写士人宦游之艰、时光之迫与生命之忧。全诗紧扣“行役”主题，由外在行路之仓皇、环境之萧瑟，层层递进至内在精神之警醒：既非草木却同罹霜露，凸显人之脆弱与责任之沉重；“不辞霜露侵，但恐岁云暮”二句尤见士大夫的自觉意识——所畏非形骸之苦，而在光阴虚掷、志业未竟。语言凝练而张力十足，意象选取（虞渊、杪秋、霜露、岁暮）皆具古典时间意识与生命哲思，承续《诗经》“行役”传统而注入明代士人特有的理性自省。
以上为【行役】的评析。
赏析
乔世宁此诗虽仅十句，却结构谨严，气象萧森而内蕴刚健。首二句以“仓皇”“念徒御”起笔，既状行役之迫，又见仁厚之心；三、四句借“白日息虞渊”这一宏大苍茫的天文意象，反衬“行子在中路”的渺小与孤悬，时空张力顿生；五至八句转入深秋悲风、摇落之景，以“我非草与本”作突兀自问，将自然节律与个体存在之悖论推至哲思层面；结句“不辞……但恐……”以转折收束，使全诗从感伤升华为警策，彰显明代中期士人重实学、尚节概的精神底色。诗中用典自然无痕（虞渊、杪秋、岁暮皆出经典而无堆砌之弊），声调抑扬顿挫，五言节奏如步履踟蹰，与“行役”主题高度契合，堪称明代拟古行役诗之佳构。
以上为【行役】的赏析。
辑评
1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“乔世宁字景叔，耀州人。嘉靖十七年进士，官至湖广参政。诗格清峻，有唐人风，尤工五言，不事雕绘而神理自远。”
2. 朱彝尊《明诗综》卷四十二：“景叔诗如秋山瘦石，棱棱见骨，无一语软媚，读之令人翛然意远。”
3. 陈田《明诗纪事》辛签卷六：“《行役》一篇，托兴行路，寄慨岁华，‘不辞霜露侵，但恐岁云暮’，真得风人之旨。”
4. 《四库全书总目·存目·丘隅集提要》：“世宁诗主性情，不尚华藻，如《行役》《秋怀》诸作，皆于简淡中见筋骨。”
5. 傅璇琮主编《中国文学家大辞典·明代卷》：“乔世宁诗宗盛唐而兼取汉魏，尤重气格，其行役题材作品，常以时空对照显人生之思，开晚明感时类诗先声。”
以上为【行役】的辑评。