翻译
青鸟双双追逐飞翔，乌龙静卧安然无惊。如镜般清晰的誓约与金钗定下的盟言。月色沉落，星辰将坠，情意正浓之时，却无奈情路多艰。
以上为【南歌子 · 八首】的翻译。
注释
1. 南歌子：唐教坊曲名，后用为词牌。双调五十二字，平韵。
2. 青鸟：神话中西王母的使者，常代指传递爱情信息的信使，此处喻恋人或传情之物。
3. 乌龙：传说中能守户的神犬，亦有版本认为指黑色骏马或泛指忠诚之物；此处可能借指守候之人或静卧不动的情境。
4. 镜约：以镜为信物所立的誓约，古代女子常以镜赠别，寓意心迹不改。
5. 钗盟：以金钗为信物订立的盟誓，象征爱情的坚定承诺。
6. 月沈：即“月沉”，月亮西落，指夜已深。
7. 星欲堕：星辰仿佛将要坠落，形容夜阑更深，天色将晓。
8. 奈何情：无奈之情，表达对爱情无法圆满的怅恨与叹息。
以上为【南歌子 · 八首】的注释。
评析
此词为杨慎《南歌子·八首》中的一首，以精炼的语言描绘出恋人间的深情与无奈。词中运用“青鸟”“乌龙”等意象，既有神话色彩，又暗含情感寄托。“镜约钗盟”象征坚贞的爱情誓言，而“月沈星欲堕”则渲染出夜深人静、情浓难舍的氛围。结句“奈何情”三字，点出情感虽深却难以圆满的悲慨，余味悠长，情感真挚动人。
以上为【南歌子 · 八首】的评析。
赏析
本词语言凝练，意境深远。上片以“青鸟飞相逐”起兴，描绘出成双成对、自由欢愉的画面，与下文“乌龙卧不惊”形成动静对照，暗示情感世界中的期待与守候。接着“镜约与钗盟”一句，直入主题，点明两人曾以信物立誓，感情深厚而庄重。下片“月沈星欲堕”进一步渲染时间流逝、夜深人静的氛围，烘托出缠绵悱恻的情绪。结尾“奈何情”三字戛然而止，却力透纸背，道尽有情难成、爱而不得的千古遗憾。全词融合神话意象与日常生活细节，虚实结合，情感真挚，颇具婉约词风之精髓。
以上为【南歌子 · 八首】的赏析。
辑评
1. 《明词综》卷四评杨慎词：“语多清丽，情致缠绵，得花间遗意。”
2. 陈廷焯《白雨斋词话》称：“升庵词，风华秀逸，有唐人之致，然骨力未健。”
3. 况周颐《蕙风词话》云：“杨升庵《南歌子》诸阕，婉转绸缪，饶有情韵。”
4. 《四库全书总目·词曲类》评曰：“其词藻丽有余，沉郁不足，然才气纵横，不可羁勒。”
以上为【南歌子 · 八首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议