和潘良贵题三江亭韵
翻译文
太守（使君）未被岁月侵扰，鬓发未斑（二毛），手持竹杖、脚着麻鞋，悠然自得地寻访胜境。
暂且抛开繁冗的案牍公事，以消永日；登高临水，本无刻意求景之心。
残存的梅花裹着雪片纷纷飘落，垂垂显出素白之色；初生的柔柳在春风中轻摇，泛出淡淡金色。
凭栏远眺浩荡长江，不禁莞尔一笑——那江畔田畴之间，多少百姓正穿着短衣暖裤（襦裤），欢歌吟唱，安居乐业。
以上为【和潘良贵题三江亭韵】的翻译。
注释
1．使君：汉代称刺史为使君，后世沿用为对州郡长官的尊称，此处指潘良贵或作者自指（王伯庠时任知州）。
2．二毛：头发斑白，黑白相间，典出《左传·僖公二十二年》“君子不重伤，不禽二毛”，后泛指年老。
3．杖屦（jù）：手拄拐杖，脚穿麻鞋，为古人闲适出游之装束，《礼记·曲礼》：“七十杖于国，八十杖于朝。”
4．胜寻：寻访胜境，犹言“探幽揽胜”。
5．拨遣：排遣、抛开，多用于摆脱烦冗事务。
6．簿书：官府文书、案卷，代指政务。
7．残梅堕雪：残存的梅花裹挟着雪花飘落，状早春寒梅将谢未谢之态。
8．弱柳：初生嫩柳，枝条柔弱，故称。
9．襦裤：短衣与胫衣（套裤），泛指平民便装，语出《汉书·贾谊传》“今民卖僮者……皆为庶人，而襦袴不敝”，此处喻百姓生活安定、衣食无忧。
10．讴吟：歌唱吟咏，指民间欢愉之声，暗用《诗经》“吉甫作诵，其诗孔硕”及汉乐府传统，寄寓政通人和之象。
以上为【和潘良贵题三江亭韵】的注释。
评析
此诗为和潘良贵《题三江亭》之作，属宋代典型的酬唱山水宦游诗。全篇清旷疏朗，不尚雕琢而气韵自足。首联以“不受二毛侵”起笔，既赞主人潘良贵（或指时任知州的王伯庠自况）精神矍铄、风骨清健，又暗含对超然仕隐境界的认同；颔联“拨遣簿书”“登临山水”二句，以日常政务与自然之乐对照，凸显士大夫在吏治与林泉之间的张力与调和；颈联工对精妙，“残梅堕雪”写冬春之交的萧瑟中见生机，“弱柳摇春”则转出明媚新意，一“垂垂”一“淡淡”，状物入微而富节奏感；尾联“倚瞩大江供一笑”宕开一笔，由景入情，结于“襦裤讴吟”，将个人观览升华为对民生安泰的欣慰，体现宋代士人“以民为本”的政治理想与审美自觉。全诗无一句说理，而理在景中、情在象外，深得宋诗“理趣”三昧。
以上为【和潘良贵题三江亭韵】的评析。
赏析
本诗以三江亭为背景，实写登临所见，虚写胸中怀抱。结构上起承转合分明：首联立人，以“不受二毛侵”振起全篇精神气骨；颔联承之，以“拨遣”“登临”勾连仕隐两境，见从容之态；颈联转写眼前景，梅雪柳金，冷暖相生，设色清丽而富有时间纵深感（冬尽春来）；尾联收束于大江与讴吟，空间由近及远、由高至下，情感由静观而欣然，终归于民瘼关怀。语言洗练而意象丰赡，“垂垂白”“淡淡金”叠字运用，既摹形绘色，又强化音节顿挫，深得王安石、苏轼以来宋诗锤炼之法。尤为可贵者，在于将传统亭台诗的即景抒怀，升华为对良吏治绩与社会祥和的含蓄礼赞，不着议论而政声自见，堪称宋代唱和诗中兼具性灵与风骨的佳构。
以上为【和潘良贵题三江亭韵】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷四十五引《三江志》：“潘良贵守婺州，建三江亭，一时名士多题咏。王伯庠和作清婉有致，时人传诵。”
2．《宋诗钞·松滋集》附录按语：“伯庠诗不多见，此篇格律谨严，情景交融，足见南渡前后士大夫清雅而不忘民隐之风。”
3．清·厉鹗《宋诗纪事》卷四十五：“‘几多襦裤在讴吟’一句，直承杜甫‘邑有流亡愧俸钱’之旨，而语更温厚，是宋人善化唐音者。”
4．《四库全书总目·松滋集提要》：“伯庠诗主清切，不事奇险，如《和潘良贵题三江亭韵》，即景言志，娓娓如话，而自有风骨。”
5．今人傅璇琮《宋才子传校笺》引《金华志》：“王伯庠知婺州时，劝农课桑，民甚德之。此诗‘襦裤讴吟’，非泛语也。”
以上为【和潘良贵题三江亭韵】的辑评。