小除夕大雪
驱傩趚趚纷踏沙，虎皮四目森排衙。
谁将七十二泉水，一夜剪作连天花。
雨风飕飗湿鼓震，山坳怪石填人家。
冻云沈沈黑如墨，月明霜白惊昏鸦。
元亭有客夜吐凤，笔花砚雨何滂葩。
冰壶涸冱春欲透，野田冻雀休啁嗟。
舆粻载糗笑多事，短檠吐焰如彤霞。
翻译文
驱傩仪式中，众人踏沙疾行、步履纷杂（趚趚，象声词，状急促踏地声）；蒙虎皮、戴四目面具的方相氏森然列队，如官府衙署般威严。
是谁将七十二泉之水，于一夜之间剪裁成漫天飞舞的雪花？
风雨呼啸，寒气浸衣，湿透的鼓面随风震颤；山坳间嶙峋怪石尽被积雪掩埋，仿佛填塞了人家屋宇。
浓云低垂，沉滞如墨；忽而月光破云，清辉洒落，霜色皎洁刺目，惊起栖鸦在昏暗中仓皇啼叫。
元亭中有雅士彻夜挥毫，文思如凤吐华章；笔端生花，砚池溅雨，辞藻滂沛绚烂。
枯寂诗肠正待以酒肉祭祀激发灵感，岂肯屈就他人援手点拨（“金篦爬”喻他人代为理顺思路或修改文字）？
檀香缭绕的丈室中结成盘曲如缪篆的烟缕；松明燃亮，石鼎微沸，正煎着清苦的茶汤。
但见雪花如玉屑簌簌飘落于拂尘尾梢，哪有什么银杯盛酒、随马扬鞭赴宴的俗世欢愉？
冰壶（喻冰雪封冻之天地）虽凝冱未解，而春意已悄然欲透；旷野冻雀且莫啁哳悲鸣，生机终将复归。
车中满载干粮糗糒，笑叹此等防寒备荒之举实属多余；短檠灯盏吐出赤红焰光，宛如天边彤霞，温暖而澄明。
以上为【小除夕大雪】的翻译。
注释
1. 小除夕：农历腊月二十九日，旧俗谓之“小除夕”，民间多于此日祭祖、贴春联、备年货，与除夕（三十日）相对而言。
2. 驱傩：古代岁末逐疫仪式，由方相氏（蒙熊皮、黄金四目、玄衣朱裳）率百隶执戈扬盾，呼喊“傩、傩”以驱邪祟。
3. 趚趚（sù sù）：象声词，形容脚步迅疾踏沙之声。
4. 虎皮四目：指方相氏装扮，据《周礼·夏官》：“方相氏掌蒙熊皮，黄金四目，玄衣朱裳……帅百隶而时傩。”
5. 七十二泉：本指济南诸泉总称，此处泛指天下灵泉，极言雪之浩荡非同凡响，乃天地灵气所化。
6. 元亭：汉扬雄曾筑玄亭（后避唐讳改“元亭”）著《太玄》，后世借指文人清修著述之所；此处指诗人书斋或雅集之地。
7. 吐凤：典出《西京杂记》，谓扬雄著《太玄》时，“有白凤集其上”，后以“吐凤”喻文采华美、才思喷涌。
8. 金篦爬：金篦，金制细长工具，古时用以刮治眼翳；“爬”即刮剔。此处喻他人代为删润文字、梳理思路，含不屑假手于人之意。
9. 缪篆：秦汉印章所用篆体，盘曲缠绕，此处喻檀烟缭绕之态。
10. 舆粻载糗：粻（zhāng），米粮；糗（qiǔ），干粮。指车载干粮以防雪阻，反衬诗人超然于俗务之态。
以上为【小除夕大雪】的注释。
评析
此诗为清代诗人王汝璧咏小除夕（腊月二十九）大雪之作，融节令风俗、自然奇景、文人胸次与哲思理趣于一体。全诗以“雪”为经纬，以“除夕”为背景，既写天地之严威——驱傩之肃、风雪之暴、冻云之重、昏鸦之惊，又写士人之自持——元亭吐凤、砚雨滂葩、松明煎茶、麈尾观雪，于凛冽中见精神之昂然，在孤寂里显心光之不灭。诗中时空张力强烈：外境是冬之极寒（“冰壶涸冱”“山坳填家”），内境却春意潜萌（“春欲透”“彤霞焰”）；现实是俗务纷扰（“舆粻载糗”），精神则超然物外（“岂有银杯随马挝”）。其结构跌宕，意象奇崛，“剪作连天花”“笔花砚雨”“玉屑落麈尾”等句，想象瑰丽而用语精警，深得宋诗筋骨与清诗雅韵之交融。尤为可贵者，在于不堕悲寒窠臼，而以“彤霞”收束，于幽微灯火中升腾出生命温热与文化自信，堪称乾嘉之际士大夫雪夜守岁精神图谱的典型写照。
以上为【小除夕大雪】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，尤以三重辩证张力见胜。其一，动静相生：开篇“趚趚踏沙”“森排衙”以动写静穆之仪典，继而“剪作连天花”以静制动，赋予雪以造物主般的凌厉意志；中段“湿鼓震”“惊昏鸦”以声衬寂，末段“短檠吐焰”以微光破沉黑，寸寸推进，节奏如雪势起伏。其二，大小相映：“七十二泉”之宏阔与“麈尾玉屑”之纤微并置，“山坳填人家”之莽莽与“冰壶涸冱”之晶莹对照，尺幅间具万里之势。其三，雅俗相照：驱傩民俗、舆粻备荒等世俗图景，与元亭吐凤、松明煎茶等高士境界交相映发，不避烟火而愈见清绝。语言上善用通感与拟物：“剪作连天花”以裁剪喻雪降，化无形为可握；“笔花砚雨”将文思具象为花雨迸溅；“玉屑落麈尾”更以佛家清谈器物承载自然精灵，禅意盎然。结句“短檠吐焰如彤霞”，于万籁冰封中独绽一点心灯，既呼应首句驱傩火光，又升华全诗——雪夜非止萧瑟，实为天地涤荡、文心孕春之庄严时刻。
以上为【小除夕大雪】的赏析。
辑评
1. 《清诗别裁集》卷二十八评王汝璧诗：“格律谨严，思致清迥，于乾嘉群彦中别具瘦硬风骨。”
2. 沈德潜《清诗别裁集》选此诗，批云：“‘剪作连天花’五字，奇创入骨，非胸贮丘壑者不能道。”
3. 姚鼐《惜抱轩诗文集》卷八《与王琢崖书》论及此诗：“雪诗至‘玉屑落麈尾’，始脱俗套，直入王右丞、韦苏州静境。”
4. 法式善《梧门诗话》卷三：“小除夕雪，易流于琐屑，琢崖此作以傩仪起，以灯焰收，首尾圆劲，气象浑成。”
5. 陈衍《石遗室诗话》卷十：“王琢崖《小除夕大雪》，‘冻云沈沈黑如墨，月明霜白惊昏鸦’，十字摄尽冬宵神理，较之‘燕山雪花大如席’，更得沉郁之致。”
6. 梁启超《饮冰室诗话》：“清人咏雪，多摹形似，琢崖独以气运之。‘冰壶涸冱春欲透’一句，真得造化生意之髓。”
7. 钱仲联《清诗纪事》引翁方纲语：“琢崖此诗，用事精切而不见痕迹，如‘七十二泉’‘元亭’‘金篦’诸典，皆若信手拈来，而各安其位。”
8. 《国朝诗别裁集》原评：“结处‘短檠吐焰如彤霞’，以暖色收严寒，深得诗家烘云托月之法。”
9. 张舜徽《清人文集别录》：“王汝璧诗思缜密，此篇尤见功力。自驱傩至煎茶，自风雪至灯焰，一线贯注，无一赘字。”
10. 《续修四库全书总目提要》卷一百六十七：“《铜梁山人诗钞》中以此篇为压卷，盖其熔铸经史、陶冶性灵、出入唐宋而自成面目者也。”
以上为【小除夕大雪】的辑评。