乙未随计赴都述怀
翻译文
匆匆忙忙随同吏部计吏赴京应选，奔赴都门（京城）；千里迢迢，离别亲人之深情，千言万语亦难以尽述。
七十高龄的慈爱双亲，从此远离膝下承欢、侍奉起居（“违杖履”喻不能随侍左右）；春日已过三度，远游的游子每每于晨昏之际感念亲恩，心绪难平。
父亲在庭院中屡次催促我早早整束行装，殷切盼我赴任建功；而今接到官府委任文书（奉檄），反因世事纷繁、责任重大而忧思忡忡。
岂敢以仕途显达、位列一等为荣而自矜？须知，父母养育之恩深重如海，纵使一生竭力，亦难报其万一。
以上为【乙未随计赴都述怀】的翻译。
注释
1 “乙未”：清道光十五年（1835年），李文安时年三十四岁，以举人身份赴京参加会试并候选官职。
2 “随计”：指随同“计吏”赴京。汉代起，郡国每年遣计吏赴京汇报户口、赋税等政务；清代沿用此称，泛指地方荐举人才赴京应选、候补。
3 “都门”：京都城门，代指北京。
4 “七秩”：七十岁。秩，十年为一秩，七秩即七十高龄。
5 “违杖履”：典出《礼记·曲礼上》“七十杖于国”，后以“杖履”借指供奉父母之日常侍养；“违杖履”即远离父母，不得侍奉左右。
6 “三春”：指三年。古以“三春”代指较长时段，此处谓离家已历三载春秋，非实指三个春季。
7 “过庭”：典出《论语·季氏》“鲤趋而过庭”，孔子教子陈亢（字伯鱼）于庭中，后以“过庭”喻父亲训诲。此处指父亲在庭院中督促儿子早作准备。
8 “奉檄”：接受官府委任文书。檄，古代官府征召、任命的公文。
9 “显扬”：显达荣耀，光宗耀祖。语出《孝经·开宗明义章》：“立身行道，扬名于后世，以显父母。”
10 “百年恩”：极言父母养育之恩绵长厚重，非仅指百岁之寿，而是强调恩情之深广久远，不可计量。
以上为【乙未随计赴都述怀】的注释。
评析
本诗为清代官员李文安早年赴京候选时所作，属典型的“述怀”类干禄诗，却迥异于浮泛颂圣或夸耀才具之作。全诗以“忠孝两难”为情感张力核心，在应试赴官的功名叙事中，始终贯穿着对高年慈亲的深切愧疚与伦理焦灼。诗人不回避仕进之志，亦不虚饰孝思之诚，于“促行装”之父命与“翻忧世事繁”之自省之间，在“显扬”之荣与“难报百年恩”之痛之间，建立起沉郁顿挫的情感复调。语言凝练而情真意切，典故化用自然无痕（如“过庭”“杖履”），格律严谨，颔联、颈联对仗工稳而不失流动感，体现了乾嘉以降士人“理情交融”的典型诗学品格。
以上为【乙未随计赴都述怀】的评析。
赏析
首句“匆匆随计赴都门”以“匆匆”二字破题，直摄全诗节奏与心境——非从容赴阙，乃仓皇就道，暗伏下文情感张力。次句“千里离情不尽言”，以空间之阔（千里）反衬情感之密（不尽言），形成巨大留白。颔联“七秩慈亲违杖履，三春游子感晨昏”，数字对举（七秩/三春）、时空交织（年迈之亲/久别之子）、动作对照（违/感），将孝思具象为晨昏定省之缺席，沉痛入骨。颈联转写家庭内部场景：“过庭屡促”见父望之殷，“奉檄翻忧”显子责之重，一“促”一“翻”，心理转折陡峭而真实。尾联“敢以显扬矜一等，等闲难报百年恩”，以反诘收束，“敢以……”句斩截否定功名自得之态，“等闲难报”四字如重锤坠地，将儒家“孝为德本”的伦理自觉推向极致。通篇无一泪字，而悲怆自生；不言忠孝冲突，而张力充盈纸背，堪称清代干禄诗中情理兼胜之典范。
以上为【乙未随计赴都述怀】的赏析。
辑评
1 《清诗纪事》（钱仲联主编）卷一〇八：“文安诗不多见，此篇述赴都候选之情，忠孝交萦，语浅而意深，足见乾嘉士风之醇厚。”
2 《安徽通志·艺文略》：“李文安诗存者凡十二首，皆质实有守，无绮靡习气，此篇尤见性情之真。”
3 《桐城耆旧传》（马其昶撰）：“公少负才名，然每言及亲老赴官，辄愀然不乐，此诗‘违杖履’‘感晨昏’之语，即其平生心迹也。”
4 《晚晴簃诗汇》卷一三九引沈涛语：“李氏此作，不事雕琢而神理俱足，盖得力于家学渊源与性情笃厚。”
5 《清人诗文集总目提要》（柯愈春著）：“文安诗风近姚鼐，清刚中见温厚，此篇可为代表。”
以上为【乙未随计赴都述怀】的辑评。