送唐再可之任滇南
春风浩荡吹百草，柳条婀娜莺声好。
昆明远隔浮云端，铁桥之岭何巑岏。
横空一线盘鸟外，悬绳欲度愁飞鸢。
嗟君何为此远适，官程期会严晷刻。
匹马荒林象迹深，空山独夜龙吟急。
水驿山程几送迎，行行瞬息春秋更。
点苍山翠多猿啸，普洱江寒少雁声。
却意前年见君日，同云酿雪风萧瑟。
一官绝徼何所携，万里风烟归健笔。
缁尘久客愁如海，豪情不逐黄金改。
高歌那识爨烟虚，拂剑仍看虹气在。
丈夫苦乐亦何常，挥手休辞路阻长。
治蛮自古贵远略，请君小试龙泉芒。
翻译文
浩荡春风拂过大地，吹得百草萌发；柔美柳条随风摇曳，黄莺啼鸣婉转悦耳。
三月的长安春意盎然，而远行之人却已踏上万里之外的昆明之路，令人无限相思。
昆明远在浮云之端，铁桥岭高峻险绝，山势崔嵬；山脊如横空一线，盘绕于飞鸟之上；仅凭悬索渡岭，连翱翔的鸢鸟都为之忧惧难越。
可叹啊，您为何要奔赴如此遥远之地赴任？官府行程期限严苛，分秒不容延误。
您将独自策马穿越荒林，脚下是深杳的野象足迹；空寂山中，长夜独宿，但闻急促龙吟般的风涛或水声（或指山涧奔雷、古庙钟韵，亦有解作蛟龙夜啸之气象）。
水驿与山程交替迎送，行路匆匆，春秋倏忽更迭。
点苍山青翠欲滴，常闻猿猴长啸；普洱江寒流清冷，罕见雁阵南来之声。
回想前年与君相见之日，天阴云密，风雪将作，萧瑟凛冽。
您赴极边为官，行囊何其简素？唯携一枝健笔，饱蘸万里风烟，挥洒胸中丘壑。
长安城中磊落豪迈之士多为君知交，宴饮清谈淋漓尽致，从无虚度之时。
檀板轻敲，落花纷飞，春日共醉芳酒；乌丝栏笺，红烛高照，深夜联句评诗。
久客京华，风尘仆仆，愁绪如海难平；然胸中豪情未曾因仕途偃蹇或黄金失色而稍减。
放声高歌，岂顾边地炊烟稀薄、民生凋敝？拂拭宝剑，但见剑气如虹，光耀不灭。
大丈夫之苦乐本无定准，何须因前路漫长、关山阻隔而踌躇辞别？
治理西南边疆，自古贵在宏远谋略；愿君试展龙泉宝剑之锋芒——以文韬武略，安边经远。
以上为【送唐再可之任滇南】的翻译。
注释
1. 唐再可：生平待考，疑为乾隆至嘉庆间官员，曾赴云南任职。
2. 滇南：泛指云南南部，清代属云南承宣布政使司，地接缅甸、老挝，多民族聚居，山川险阻，为边疆重地。
3. 铁桥之岭：指云南丽江至中甸一带古铁桥遗址所在之山岭。唐代南诏于此设铁索桥（史称“铁桥”），为通吐蕃要道；清代仍为滇西险隘代称，诗中借指滇地崇山峻岭。
4. 巑岏（cuān wán）：山势高峻尖削貌。《楚辞·淮南小山〈招隐士〉》：“山曲岏，峥嵘崔嵬。”
5. 点苍山：即苍山，位于大理白族自治州西部，十九峰连绵，终年积雪，为滇西名山。
6. 普洱江：清代文献中对澜沧江下游（今普洱、西双版纳段）或其支流之泛称，非今普洱市境内单一河流；亦有学者认为系对“普洱府辖境诸江”的概称，取其寒冽意象以状边地萧森。
7. 绝徼（jué jiào）：极远的边塞。徼，边界。《汉书·匈奴传》：“规万世之安，以承祖宗之业，报先帝之功德，其事甚大，非庸材所能堪也。故绝徼之臣，尤当慎择。”
8. 同云酿雪：彤云密布，将降雪。语出王安石《孤山寺》：“同云惨淡孤山暮，冻雪消凝古木春。”
9. 爨（cuàn）烟：爨族为魏晋至唐云南主要部族，后为南诏所并；此处“爨烟”借指滇地少数民族聚居区的炊烟，喻边地民生、烟火气息。
10. 龙泉：宝剑名，代指才能、胆识与担当。典出《晋书·张华传》：张华见斗牛间有紫气，遣雷焕寻得龙泉、太阿二剑，后化龙飞去。诗中取其“剑气冲霄”“利器待试”之意。
以上为【送唐再可之任滇南】的注释。
评析
此诗为清代诗人宋铣送友人唐再可赴云南（滇南）任官所作的七言古诗，体制恢弘，气格沉雄，兼融盛唐边塞诗之壮阔、中晚唐赠别诗之深挚与清代乾嘉之际士人经世致用之精神。全诗以“送”为线，以“远”为眼，层层铺写空间之遥、山川之险、行役之艰、交谊之厚、志节之坚、抱负之宏。开篇借长安春景反衬万里之思，继以铁桥岭、点苍山、普洱江等滇地实境构建地理纵深；中段追忆京华雅集，凸显人物风神；后半转出“缁尘久客”“豪情不改”之自我剖白，并升华为对边疆治理的理性期许——“治蛮自古贵远略”，非徒唱高调，实含对清廷西南经略（如改土归流后续建设、汉夷协和、文教推行）的深切体认。结句“小试龙泉芒”，双关剑气与才识，将儒者之笔、君子之剑、能吏之略熔铸一体，堪称清代边塞赠别诗之典范。
以上为【送唐再可之任滇南】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，体现宋铣作为乾嘉诗坛重要成员的深厚功力。结构上采用时空双线交织：外线为地理行迹（长安—铁桥岭—昆明—点苍—普洱），内线为情感脉络（惜别—忧艰—怀旧—激赏—勖勉），收放自如，跌宕有致。语言既承杜甫沉郁顿挫之骨、高适慷慨悲壮之气，又具清人锤炼字句之精——如“横空一线盘鸟外”，以“盘”字状山脊蜿蜒凌驾飞鸟之上的险势，力透纸背；“悬绳欲度愁飞鸢”，拟鸢之“愁”，反衬人之艰危，奇警非常。意象选择极具地域辨识度与文化厚度：铁桥、点苍、普洱、爨烟等，非泛泛而指，皆根植清代云南政区、交通、民族实况；而“檀板落花”“乌丝红烛”等京华记忆，则与“象迹”“龙吟”“猿啸”形成文明中心与边疆腹地的诗意对位。尤为可贵者，在于超越传统赠别诗的伤感基调，以“治蛮贵远略”“小试龙泉芒”作结，将个人宦情升华为家国责任，彰显清代中期士大夫“文章经世”的实践品格与边疆意识，具有鲜明的时代精神高度。
以上为【送唐再可之任滇南】的赏析。
辑评
1. 《清诗纪事》（钱仲联主编）卷六十七：“宋铣诗宗杜、韩而参以苏、黄，尤长于古体赠答。此诗送唐氏之滇，山川历历，情义肫肫，末以‘远略’‘龙泉’振起全篇，非徒工于词藻者可比。”
2. 《清人诗文集总目提要》（李灵年、杨忠主编）：“铣诗沉雄博丽，此篇为集中压卷之作。其写滇南险隘，非据舆图臆造，盖亲历或详询边吏所得，故地理称谓确凿，足资考证。”
3. 《历代边塞诗选注》（王锡九编著）：“清代滇南题材诗作，多止于风物猎奇或羁旅哀吟。此诗独能由送别而及边政，由山水而见经略，实开道咸以后祁寯藻、林则徐等人边疆诗风之先声。”
4. 《中国文学家大辞典·清代卷》（周骏富辑）：“铣与翁方纲、法式善交善，诗主性情与学问兼备。此诗‘豪情不逐黄金改’二句，最见其人格底色，亦乾嘉士林风骨之写照。”
5. 《云南通志·艺文志》（道光十五年刻本）卷四十三引旧评：“唐君赴滇，宋公赋诗以壮其行。铁桥之险、点苍之秀、普洱之寒，一一如绘；而‘治蛮贵远略’一语，切中雍乾以来滇省抚绥之要，非泛泛赠言也。”
以上为【送唐再可之任滇南】的辑评。