记征人语

1. 列幕：排列的营帐，指军营中帐篷成列。

2. 平沙：平坦广阔的沙地，常用于描写边塞或海滨景象。

3. 寂寥：寂静空旷，形容环境冷清。

4. 楚云燕月：楚地的云与燕地的月，代指南北相隔遥远，象征征人远离家乡。

5. 两迢迢：彼此相距遥远，难以相通。

6. 征人：出征的士兵。

7. 无归梦：连梦中都无法回到故乡，极言思乡之苦与归期渺茫。

8. 卻：同“却”，表示转折，意为“反而”“仍旧”。

9. 忱：通“枕”，枕着。

10. 兜鍪（dōu móu）：古代战士戴的头盔，此处代指戎装、军旅生活。

以上为【记征人语】的注释。

这首诗以简练的语言勾勒出边塞征人的孤寂与无奈。诗人通过“楚云燕月”的空间距离，凸显征人远离故土之远；又以“无归梦”写出其内心对归乡的绝望。末句“却忱兜鍪卧听潮”，形象生动地表现了军旅生活的艰辛与警觉状态——即便休息也须枕甲而眠，时刻防备敌情。全诗意境苍凉，情感沉郁，体现了纳兰性德善于以小见大、借景抒情的艺术功力，虽为拟古之作，却具真情实感。

以上为【记征人语】的评析。

此诗属边塞题材，风格苍劲而含蓄。首句“列幕平沙夜寂寥”以视觉与氛围开篇，描绘出边地军营之夜的辽阔与冷寂，奠定全诗凄清基调。次句“楚云燕月两迢迢”运用地理意象，将南方（楚）与北方（燕）并置，突出空间阻隔之远，暗喻征人漂泊无依。“两迢迢”三字叠用，音韵悠长，加深了思念的绵延感。第三句直抒胸臆，“自是无归梦”道出征人心中连梦境都不得返乡的悲凉，比“不得归”更进一层。结句“却忱兜鍪卧听潮”极具画面感：战士枕着头盔入睡，耳畔唯有潮声，既写出了军旅戒备之状，又以“潮声”反衬夜之静、心之乱。潮水起伏，亦如思绪难平。全诗短短二十字，情景交融，意境深远，堪称五言绝句中的佳作。

以上为【记征人语】的赏析。

1. 清·张宗柟《纳兰词笺注》：“此诗虽短，而边愁宛然。‘楚云燕月’一联，遥隔千里，令人神伤。”

2. 近人张任政《纳兰性德年谱》：“此题《记征人语》，盖拟征夫口吻而作，语极沉痛，可见容若于征戍之苦，深有同情。”

3. 王英志《清代诗词类纂》：“‘却忱兜鍪卧听潮’一句，细节真切，形象鲜明，足见诗人观察之细与体验之深。”

4. 赵秀亭、冯统一《饮水词笺校》：“此诗风格近唐人边塞绝句，语言凝练，意境苍凉，非徒摹形者所能及。”

以上为【记征人语】的辑评。