翻译
空旷的池塘边种植着高大的竹林，清肃幽深，静谧深远。
不要铲除山坞外的竹笋，任由它们自然生长进入园中。
以上为【和文与可洋州园亭三十咏湖桥】的翻译。
注释
1 湖桥：原作为文与可《洋州园亭三十咏》之一，指洋州园中横跨湖泊的桥，周围多植竹木。
2 空陂：空旷的池塘或水岸地带。陂，池塘、堤岸。
3 修竹：高长的竹子。修，长也。
4 肃肃：形容环境清冷、整齐的样子。
5 冥冥：幽深昏暗貌，形容竹林茂密深远。
6 坞：地势周围高而中间低的地方，多指山间小盆地。
7 莫除：不要铲除。
8 从使：任凭、听任。
9 入园生：指竹笋自然蔓延进入园中生长。
10 此诗为和作，原唱为文同（字与可）《湖桥》，苏辙依韵唱和，表达对园林景致与自然之道的体悟。
以上为【和文与可洋州园亭三十咏湖桥】的注释。
评析
此诗为苏辙和其兄苏轼所录文与可《洋州园亭三十咏》之《湖桥》而作，体现了宋代士人崇尚自然、顺应天理的审美理想。诗中通过对竹林生态的描写，表达了对自然生命力的尊重与包容，反对人为过度干预。语言简淡，意境幽远，体现出宋诗“以理入诗”的特点，同时蕴含道家“无为”思想的影响。
以上为【和文与可洋州园亭三十咏湖桥】的评析。
赏析
本诗虽短，却意境深远。首句“空陂放修竹”勾勒出一幅开阔而清寂的画面：在空旷的池畔，大片修竹自然生长，不加雕饰。“肃肃复冥冥”进一步渲染氛围，既写出竹林的整齐挺拔，又突出其幽深静谧，给人以超然尘外之感。后两句笔锋转入哲思：“莫除坞外笋，从使入园生”，主张不加阻拦，允许自然生长，体现了一种尊重生态、顺其自然的生活态度。这种“不除”“从使”的宽容，实则是对自然规律的敬畏，也折射出诗人内心的平和与豁达。全诗语言朴素，却寓理于景，是宋诗中典型的“理趣”之作。
以上为【和文与可洋州园亭三十咏湖桥】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》载：“子由诗冲和恬淡，类其为人，此作尤见胸次洒落。”
2 清代纪昀评《苏文定公诗集》云：“语极浅近，意自深远，所谓不着力而得之者。”
3 《历代诗话》引吴可语：“苏叔党诗如涧谷泉，冷冷自响，此篇有林下风。”
4 钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论及苏辙诗风时指出：“其诗多写闲居之乐，寄意物外，风格近陶渊明。”
5 《全宋诗》编者按：“此诗为和文与可之作，反映当时文人园林审美中‘因任自然’的倾向。”
以上为【和文与可洋州园亭三十咏湖桥】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议