何如？”
先生曰：“远虑不是茫茫荡荡去思虑，只是要存这天理。
天理在人心，亘古亘今，无有终始。
天理即是良知，千思万虑，只是要致良知。
良知愈思愈精明，若不精思，漫然随事应去，良知便粗了。
若只着在事上茫茫荡荡去思，教做远虑，便不免有毁誉、得丧、人欲搀入其中，就是将迎了。
周公终夜以思，只是‘戒慎不睹，恐惧不闻’的功夫。
见得时，其气象与将迎自别。”
翻译
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 三十七的翻译。
注释
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 三十七的注释。
拼音版
chuán xí lù juǎn xià mén rén huáng shěng céng lù sān shí qī。
传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 三十七。
wáng shǒu rén。
王守仁。
wèn kǒng zǐ suǒ wèi yuǎn lǜ，
问：“孔子所谓远虑，
zhōu gōng yè yǐ jì rì，
周公夜以继日，
yǔ jiāng yíng bù tóng。
与将迎不同。
hé rú xiān shēng yuē yuǎn lǜ bú shì máng máng dàng dàng qù sī lǜ，
何如？” 先生曰：“远虑不是茫茫荡荡去思虑，
zhǐ shì yào cún zhè tiān lǐ。
只是要存这天理。
tiān lǐ zài rén xīn，
天理在人心，
gèn gǔ gèn jīn，
亘古亘今，
wú yǒu zhōng shǐ。
无有终始。
tiān lǐ jí shì liáng zhī，
天理即是良知，
qiān sī wàn lǜ，
千思万虑，
zhǐ shì yào zhì liáng zhī。
只是要致良知。
liáng zhī yù sī yù jīng míng，
良知愈思愈精明，
ruò bù jīng sī，
若不精思，
màn rán suí shì yīng qù，
漫然随事应去，
liáng zhī biàn cū le。
良知便粗了。
ruò zhǐ zhe zài shì shàng máng máng dàng dàng qù sī，
若只着在事上茫茫荡荡去思，
jiào zuò yuǎn lǜ，
教做远虑，
biàn bù miǎn yǒu huǐ yù dé sàng rén yù chān rù qí zhōng，
便不免有毁誉、得丧、人欲搀入其中，
jiù shì jiāng yíng le。
就是将迎了。
zhōu gōng zhōng yè yǐ sī，
周公终夜以思，
zhǐ shì jiè shèn bù dǔ，
只是‘戒慎不睹，
kǒng jù bù wén de gōng fū。
恐惧不闻’的功夫。
jiàn de shí，
见得时，
qí qì xiàng yǔ jiāng yíng zì bié。
其气象与将迎自别。
。
” 。
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 三十七的拼音版。