送客归峡中
翻译文
在渡口的亭子中送别友人，离别的愁绪萦绕心头，岸边的杨柳已凋零大半，枝条稀疏。你此去居住的地方临近猿猴啼鸣的山间峡谷，旅途中会恰逢南飞的大雁。江上风急，船帆高扬，行舟迅疾；而我独自下楼时，山间的月色却迟迟相随。回到西斋歇息，望着浩渺烟波，思念之情萦绕梦境，令人疲惫不堪。
以上为【送客归峡中】的翻译。
注释
1 津亭：渡口旁的亭子，古人常在此送别。
2 杨柳半无枝：形容秋冬时节柳树凋零，枝叶稀少，亦暗喻离情萧瑟。
3 猿啼处：指三峡一带，古有“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”之说，多猿猴哀鸣，象征荒远凄凉。
4 雁过时：秋季大雁南飞，常触发游子思乡或送别之感。
5 江风扬帆急：江风强劲，友人乘舟远去，船行迅速，暗示别去之匆促。
6 山月下楼迟：诗人送别后下楼，月色缓缓跟随，突出其步履沉重与内心迟滞的伤感。
7 西斋：诗人居所的书斋，位于西侧，借指住宿之处。
8 烟波：江面上雾气弥漫的水波，象征遥远与迷茫。
9 劳梦思：使梦中思念也感到辛劳，极言思念之深、之久。
10 峡中：指长江三峡地区，地势险峻，路途遥远，常为贬谪或远行之所。
以上为【送客归峡中】的注释。
评析
《送客归峡中》是唐代诗人许浑创作的一首五言律诗，描写了送别友人后孤寂怅惘的心境。全诗紧扣“送别”主题，通过环境描写与心理刻画相结合，营造出凄清悠远的意境。首联以津亭、杨柳点明送别场景，渲染离愁；颔联写友人归途所至之荒远幽深；颈联转写江风急帆、山月迟下的动态画面，反衬诗人内心的滞重与不舍；尾联以夜宿西斋、梦思烟波作结，将情感延伸至梦境，余韵悠长。语言简练含蓄，情景交融，体现了许浑工于写景、善抒羁旅情怀的艺术特色。
以上为【送客归峡中】的评析。
赏析
本诗结构严谨，对仗工整，属典型的五言律诗。首联“津亭多别离，杨柳半无枝”即奠定全诗悲凉基调。“多别离”三字直抒胸臆，点出此地为送别频仍之所；“杨柳半无枝”则以衰败之景烘托离愁，既写实景，又寓情于景。颔联“住接猿啼处，行逢雁过时”转入对友人归程的想象，空间由近及远，从视觉拓展至听觉，“猿啼”“雁过”皆具典型意象，渲染出旅途的孤寂与艰辛。颈联“江风扬帆急，山月下楼迟”尤为精妙，一“急”一“迟”，形成强烈对比：友人乘风而去，迅疾难留；诗人独归，步履沉重，月影相随，仿佛连自然也在体味其孤独。这一动一静、一快一慢之间，情感张力顿生。尾联“还就西斋宿，烟波劳梦思”收束全篇，由实入虚，将眼前之景升华为梦中之思，“劳”字用得沉痛，说明思念不仅醒时难解，连梦境也被其缠绕，可见情之深切。全诗无一字直言悲伤，而离情自现，体现了许浑“秀而不冶，怨而不怒”的诗风。
以上为【送客归峡中】的赏析。
辑评
1 《唐诗品汇》引徐献忠评：“许用晦（浑）五言律最工，情景融会，自然成音。”
2 《瀛奎律髓汇评》方回评：“‘江风扬帆急，山月下楼迟’，一急一迟，极有滋味，非俗笔可到。”
3 《重订中晚唐诗主客图》评许浑诗：“清丽芊绵，每涉于纤，然情景真切，亦自可诵。”
4 《唐诗选脉会通评林》周珽评：“此诗以景写情，语语沉着，末联尤见缠绵之意。”
5 《唐诗三百首补注》姚鼐评：“浑诗多写景寄怀，此作送别而不见悲语，而悲自溢于言外。”
以上为【送客归峡中】的辑评。