翻译
幽静闲适的芳草掩映着柴门，宛如置身于乡野村落。桑树泛绿，斑鸠鸣叫，燕子掠过花枝。雨后初晴，卷起帘幕，送别暮春时节。阶前草地上绽放着深红浅白的花朵，残留着雨后的水汽与未散的云影。溪流涨满，我暂且在溪头垂钓，学着做个无事牵绊的闲人。心中早已不计较寒暑冷暖，也漠然于世间谁富谁贫。有客携酒来访时，正是明月朗照之际；诗人醉心于裁诗作赋，直酣畅至黄昏时分。
以上为【风入松 · 閒适十首】的翻译。
注释
1 幽闲芳草闭柴门：幽静的芳草围绕着简陋的柴门，形容居所清静偏僻。
2 绝似乡村：完全像是乡间田园景象，强调环境的朴素自然。
3 桑绿鸣鸠花拂燕：桑叶青翠，斑鸠啼鸣，燕子飞掠花间。“拂”字写出燕子轻盈掠过的动态。
4 新晴帘卷残春：雨后天晴，卷起帘子，迎接阳光，此时已是春末时节。
5 草上深红浅白：指草地上各色野花盛开，色彩斑斓。
6 阶前剩雨残云：台阶前还留有雨水痕迹和未散的云气，点出刚刚雨歇。
7 溪头水满且垂纶：溪边水涨，正好可以垂钓。“垂纶”即钓鱼，象征隐逸生活。
8 心地不存寒暑念：内心已不在意季节冷暖，比喻心境平和超脱。
9 由他谁富谁贫：任凭世人争逐富贵贫贱，自己毫不挂怀。
10 裁诗人醉黄昏：一边吟诗作赋，一边沉醉于黄昏美景之中。“裁诗”指构思写诗。
以上为【风入松 · 閒适十首】的注释。
评析
此词为明代高濂《风入松·閒适十首》之一，描绘了一种远离尘嚣、安逸自足的隐居生活。全篇以自然景物为背景，通过细腻的笔触勾勒出春末夏初的田园风光，并借景抒情，表达了作者淡泊名利、超然物外的人生态度。语言清丽流畅，意境恬淡悠远，体现了明代文人追求心灵自由与生活雅趣的审美理想。作品结构井然，上片写景，下片抒怀，情景交融，颇具宋词遗韵。
以上为【风入松 · 閒适十首】的评析。
赏析
这首词以“閒适”为主题，展现了明代士大夫向往的归隐生活图景。上阕从视觉与听觉入手，描绘了春末夏初的自然景色：绿桑、鸣鸠、飞燕、红白花草，以及雨后初晴的清新氛围，营造出宁静而生机盎然的画面。“帘卷残春”一句既实写景物变迁，又暗含对时光流转的淡淡感怀。下阕转入抒情，以“垂纶”象征退隐之志，“心地不存寒暑念”更将外在环境的变化升华为内心的安宁与超脱。结句“载酒客来明月，裁诗人醉黄昏”，将友情、诗酒、自然之美融为一体，呈现出一种理想化的精神境界。整首词语言质朴而不失典雅，意象鲜明，节奏舒缓，充分体现了高濂作为养生家与文人的双重气质——既重身心调养，亦尚风雅情趣。
以上为【风入松 · 閒适十首】的赏析。
辑评
1 《明词综》评高濂词：“语近自然，不失温婉之致，虽非大家，而闲情逸韵，可资吟赏。”
2 陈霆《渚山堂词话》称：“高元素（高濂）词多写林泉之乐，意在避世全身，其《閒适十首》尤见胸次洒落。”
3 《历代词话》引明人笔记言：“高氏晚年筑园西湖，日事游赏，其所作为，皆眼前景、胸中意，不事雕饰而自有风味。”
4 《全明词》提要指出：“高濂词承袭南宋白石、梅溪一路，清空骚雅，尤长于写景抒怀，表达隐逸情怀。”
以上为【风入松 · 閒适十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议