翻译
去年在宫殿之上陪伴君王，亲眼见到你从龙墀受命归来。我如今回到瓜田耕种旧日的园圃，而你则前往主持那荒废的杏坛教席。春天的时光已过了大半，寒食节也只剩下几天了。天气还不算好，你暂且安心住下吧；我年事已高，实在不喜欢听那离别的《阳关曲》。
以上为【送郑甥主龙溪学】的翻译。
注释
1 天颜：指皇帝的容颜，代指面见皇帝。
2 龙墀（chí）：宫殿前的台阶，以龙纹装饰，借指朝廷。
3 敕还：奉皇帝诏令归来。
4 瓜地：用《史记·萧相国世家》邵平种瓜典，喻归隐田园。
5 旧圃：旧日的园田，指诗人自己的隐居之地。
6 杏林：原指医学界，此处借用为教育之所，指学宫或讲学之地。
7 荒坛：荒废的讲坛，指龙溪学宫可能久未振兴，有待整治。
8 春光已过三分二：指春季已过大半，约农历二月末三月初。
9 寒食：节令名，在清明前一两日，禁火冷食，时在春末。
10 阳关：指《阳关三叠》，古曲名，多用于送别，表达离愁。
以上为【送郑甥主龙溪学】的注释。
评析
此诗为刘克庄送别外甥赴任龙溪学官之作，情感真挚，语言平实而意蕴深厚。全诗通过今昔对比、景物烘托与个人感慨的结合，既表达了对晚辈出仕从教的欣慰，又流露出自身退隐归田的淡泊与暮年之感。诗中“瓜地”与“杏林”对举，巧妙运用典故，凸显身份转变与人生志趣之别。尾联劝留之语，表面是因天气不佳，实则暗含不舍之情与对人生聚散无常的深沉喟叹，尤以“不喜听阳关”作结，余韵悠长。
以上为【送郑甥主龙溪学】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情理交融。首联回顾往昔共侍君王的荣耀时刻，奠定庄重基调，亦暗示郑甥出身正途、受命而行。颔联以“瓜地”与“杏林”对仗，一退一进，一隐一仕，形成鲜明对照。“耘旧圃”写诗人安于农耕、不慕仕途，“主荒坛”则寄望外甥振兴文教、肩负重任，语含勉励。颈联转写时节，点明送别之时正值春尽寒食，既渲染氛围，又暗寓时光易逝、聚散无常之感。尾联体贴入微，“宜且住”看似寻常劝语，实则饱含眷恋；“不喜听阳关”更以反语收束，道尽老来畏别、心绪难堪之情。全诗无激烈言辞，而深情自现，体现了刘克庄晚年诗风趋于沉静醇厚的特点。
以上为【送郑甥主龙溪学】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集笺校》：“此诗语淡情浓，于送别中见家国之思与身世之感。”
2 《宋诗钞》评刘克庄诗：“后村晚岁之作，多涉人情物理，不专以气格胜，如此篇者，可见其温厚。”
3 《历代诗发》录此诗，评曰：“瓜地杏林，对偶自然，寓意深远，非徒作酬应语。”
4 《宋诗鉴赏辞典》：“‘老来不喜听阳关’一句，以己之怯别反衬送别之深，笔法婉曲，耐人寻味。”
以上为【送郑甥主龙溪学】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议