翻译
偶然逃脱了骊山的劫难，年老体衰已九十多岁。
谁知汉代的掌故之士，所传下来的却是残缺不全的书籍。
以上为【杂咏一百首苌弘】的翻译。
注释
1 苌弘：春秋时期周敬王大夫，以忠直著称，传说通晓天文历法，后蒙冤被杀，民间有“苌弘化碧”之说。
2 刘克庄：南宋著名文学家，字潜夫，号后村，莆田人，为江湖诗派代表人物之一。
3 骊山厄：指秦始皇焚书坑儒或指代重大文化劫难，此处借指文献遭毁之灾。一说“骊山”与秦陵相关，象征王朝更迭中的文化浩劫。
4 龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子。
5 九十馀：极言其年高，未必实指具体年龄，突出其历经沧桑。
6 汉掌故：指汉代掌管旧制、熟悉典章故事的官员或学者，如叔孙通、张苍等。
7 传得不全书：指古代典籍在流传过程中散佚严重，未能完整保存。
8 杂咏一百首：刘克庄组诗，每首咏一人或一事，多借古抒怀，议论时政或文化现象。
9 掌故：古代国家的典章制度或历史故事。
10 不全书：指残缺的典籍，反映文化传承的断裂。
以上为【杂咏一百首苌弘】的注释。
评析
此诗为刘克庄《杂咏一百首》中的一首，题为“苌弘”，借古讽今，以春秋时期忠臣苌弘的遭遇为引子，抒发对历史文献散佚、文化传承断裂的感慨。诗人通过描写苌弘晚年流落、文献残缺的情景，暗含对当时学术衰微、典籍失传的忧虑。语言简练，寓意深远，体现了刘克庄作为南宋后期文人对文化命运的深切关注。
以上为【杂咏一百首苌弘】的评析。
赏析
本诗以苌弘这一历史人物为核心意象，虽仅四句，却蕴含深沉的历史感与文化忧思。首句“偶脱骊山厄”语义双关，既可理解为苌弘侥幸逃过劫难，又暗喻文化在历史动荡中幸存之不易。“龙钟九十馀”刻画出一位风烛残年的智者形象，令人顿生悲悯。后两句笔锋转向文化传承，“汉掌故”本应承续先秦遗绪，却只能传下“不全书”，形成强烈反差，凸显文献散佚之痛。全诗用典精当，语淡而情深，体现刘克庄“以议论入诗”的特点，亦展现其作为士大夫对文化命脉的深刻关切。
以上为【杂咏一百首苌弘】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集》附录历代评语中载：“后村咏史诗，多寓规讽，语简而意长。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要·后村集》评：“克庄诗才雄力健，不屑屑于雕琢，而格调时近粗豪。”
3 宋·严羽《沧浪诗话·诗评》虽未直接评此诗，但谓“刘后村诸公学放翁而失之浅露”，可间接反映其诗风争议。
4 《宋诗钞·后村诗钞》选录此组诗，称“杂咏百首，各具寄托，非徒叙事”。
5 近人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此首，但在论及刘克庄时指出：“好用故实，喜发议论，往往以诗为论。”
6 《全宋诗》编者按语称：“刘克庄《杂咏》系列借古抒怀，反映其晚年思想之凝重。”
7 清·冯班《钝吟杂录》言：“宋人咏史，多执于理，少含蓄，后村亦不免此病。”
8 《中国古代文学史》（袁行霈主编）指出：“刘克庄继承陆游传统，关心国事，忧心文运，其咏史诗具有鲜明的时代意识。”
以上为【杂咏一百首苌弘】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议