翻译
冰雪开始融化，河中的流水已微微泛绿；柳树尚未长出新叶，枝条却已显露出微黄的生机。天下清明安定，彰显着天子对太皇太后的至孝之心；每日早朝归来，便恭敬地献上祝寿的美酒，祈愿太后长寿万年。
以上为【春贴子词太皇太后阁六首】的翻译。
注释
1. 春贴子词：宋代宫廷习俗，每逢立春或节令，大臣撰写五言绝句贴于宫中各处，内容多为歌颂太平、祝愿吉祥，又称“帖子词”。
2. 太皇太后阁：指专为太皇太后居所而作的帖子词，此处为组诗第六首。
3. 冰澌：融化的冰块，流水解冻。
4. 波先绿：河水因冰融而渐显绿色，古人认为春水呈碧绿色。
5. 柳叶未生：柳树尚未发芽，点明初春时节。
6. 条已黄：枝条虽无叶，但已由枯褐转为嫩黄，暗示春意萌动。
7. 四海澄清：天下安定太平，政治清明。
8. 天子孝：指皇帝对太皇太后的孝顺，强调孝道为治国之本。
9. 朝回：退朝之后。
10. 万年觞：祝寿之酒，象征长寿，觞为古代酒器。
以上为【春贴子词太皇太后阁六首】的注释。
评析
此诗为司马光所作《春贴子词·太皇太后阁六首》之一，属宫廷应制诗，用于节令张贴，表达对太皇太后的尊崇与祝福。诗歌以初春景物起兴，借自然之复苏映衬朝廷之清明，进而归功于天子之孝道，体现“以孝治天下”的儒家政治理念。语言简练典雅，意境清新庄重，既具节令气息，又含政治寓意，是宋代宫廷文学中典型的颂圣之作。
以上为【春贴子词太皇太后阁六首】的评析。
赏析
本诗结构谨严，前两句写景，后两句抒情言志，典型地体现了宋代帖子词“即景生情、因事寓颂”的特点。首句“冰澌半解波先绿”描绘冬去春来的自然变化，用“半解”“先绿”突出时序更替的细微动态，展现诗人敏锐的观察力。次句“柳叶未生条已黄”进一步刻画早春景象，虽无繁叶，但枝条泛黄，生命悄然复苏，含蓄传达希望与生机。后两句转入颂圣主题，“四海澄清”将自然之清朗升华为政治清明，归功于“天子孝”，巧妙将伦理道德与国家治理结合。结句“朝回日奉万年觞”具体写出皇帝每日退朝后向太后问安献酒的情景，细节真实，情感真挚，凸显尊亲敬老的礼制精神。全诗语言朴素而不失雅致，寓意深远而不显说教，是司马光诗歌中融合政治理念与文学美感的佳作。
以上为【春贴子词太皇太后阁六首】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·集部·别集类》：“司马光《传家集》中，帖子词数十首，皆典重和雅，有台阁气象，虽应制之作，而无谀辞。”
2. 清·纪昀评司马光帖子词：“语意冲和，得忠厚之体，不似他家竞尚华艳。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3. 宋·陈岩肖《庚溪诗话》：“本朝帖子词，多以形容时序、歌咏升平为主，如司马温公‘冰澌半解波先绿’之句，写景自然，寓意得体。”
4. 清·贺裳《载酒园诗话》：“温公诗不事雕琢，而气象端严。如‘四海澄清天子孝’，直述其事，而尊亲之意自见。”
5. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未直接选此诗，但论及司马光帖子词时指出：“此类作品看似平淡，实则在节令氛围与政治象征之间取得平衡，体现北宋前期士大夫的庄重风格。”
以上为【春贴子词太皇太后阁六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议