翻译
自年轻时便研读经书与史籍，殚精竭虑并非只是一朝一夕。
到如今虽一事无成、境遇落拓，但所幸获得了心灵的自由与逍遥。
不合正道的狂妄之心已渐渐平息，浮躁傲慢之气也逐渐消退。
如同飞鸟栖于林中便易满足，我私下里斗胆以鹪鹩自比。
以上为【逍遥四章呈钦之尧夫】的翻译。
注释
1 结发：古代男子束发为髻，指年少之时。此处引申为从年轻时开始。
2 经史：儒家经典与历史典籍，代指学问与治国之道。
3 疲精：耗尽精神，形容刻苦攻读。
4 濩落：同“瓠落”，原意为空廓无用之大瓠，引申为怀才不遇、落拓无成。
5 逍遥：悠然自得，无拘无束，此处指精神上的自由与超脱。
6 不韪：不合正道，错误的行为或念头。
7 狂心：狂妄、躁进之心，与道家所谓“心斋”“坐忘”相对。
8 客气：外来之气，指浮躁、虚骄之气，宋代理学家常以此语批评外在矫饰之情。
9 巢林：栖身于林中，比喻生活简朴、所需甚少。
10 鹪鹩：一种小型鸟类，《庄子·逍遥游》有“鹪鹩巢于深林，不过一枝”之语，喻知足寡欲。
以上为【逍遥四章呈钦之尧夫】的注释。
评析
此诗为司马光晚年所作，题赠友人钦之与尧夫（邵雍），表达其历经仕途沉浮后归于淡泊的心境。全诗情感真挚，语言质朴，体现了儒家士大夫在理想受挫后转向内心修养与精神超脱的思想路径。诗人虽感“濩落”（无所成就），却能在“逍遥”中寻得慰藉，表现出一种理性克制下的达观态度。末句以“鹪鹩”自喻，谦逊而含蓄，既见自省，亦显安贫乐道之志。
以上为【逍遥四章呈钦之尧夫】的评析。
赏析
本诗结构清晰，情感层层递进。首联回顾早年勤学苦读的经历，语气沉重，暗含无奈；颔联转折，点出虽功业未成，却得“逍遥”之乐，转悲为喜，体现作者精神境界的提升。颈联转入内心反省，“狂心息”“客气消”二语，显示出诗人通过长期修养达到的心理平静，具有浓厚的理学色彩。尾联用典自然，借《庄子》之意表达知足安命的人生态度，既谦抑又不失风骨。全诗融合儒道思想，既有儒家的自省精神，又有道家的超然情怀，是宋代士大夫典型心态的写照。
以上为【逍遥四章呈钦之尧夫】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》卷一百五十：“光诗虽不以词采见长，而气体淳实，往往寓理于言，有先秦古意。”
2 清·纪昀评司马光诗云：“质直有余，风华不足，然思致笃实，足见其人。”
3 宋·朱熹《晦庵集》中称：“温公晚岁文字，多务平淡，盖经历世故之后，志在修身齐家，不复以文辞为工。”
4 明·胡应麟《诗薮·内编》卷五：“宋人诗主理趣，如司马光辈，虽乏兴象，而义理森然。”
5 《宋诗钞·传家集钞》评此诗：“语淡而味永，可见其晚节之高。”
以上为【逍遥四章呈钦之尧夫】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议