翻译
宫苑中御沟流淌，酒气充盈于金杯，皇恩如清露般润泽玉觞。
应当知晓那来自北山的飞鸟，尚且畏惧上林苑的寒霜。
酒味醇厚，仿佛回荡着秋日的色泽；仙境般的宫廷，已近似醉人的仙乡。
山间茅草也沾沐雨露，我立誓报效君恩的心愿，至诚而长久不渝。
以上为【御沟】的翻译。
注释
1 御沟：皇宫中的排水渠，常指代宫苑景物，象征皇家威仪与恩泽所及。
2 和气：温和之气，此处指祥瑞之气或君主仁德所化之气象。
3 金榼（kē）：古代盛酒的金属器皿，此处代指宫廷宴饮之乐。
4 恩光湛玉觞：皇恩如清泉般浸润玉杯，比喻君恩深厚，泽被臣下。湛，清澈满溢之意。
5 北山羽：出自“北山之鸟”，典出《诗经·小雅·北山》，原诗有“陟彼北山，言采其杞”，后引申为隐士或未仕之人。此处指自己或同类士人。
6 上林霜：上林苑为汉代皇家园林，象征权力中心；霜喻严寒、威压，暗示朝廷环境之严峻或君威之肃穆。
7 醇味回秋色：酒味浓厚，令人回味如秋日景色般深远，亦可解为政教醇厚，如秋成之实。
8 清都：传说中天帝所居之地，此处借指宫廷或帝都，极言其神圣庄严。
9 醉乡：本指酒后忘忧之境，此处或指沉醉于君恩之中，心满意足。
10 山茅沾雨露，誓极寸心长：山野茅草蒙受雨露滋润，喻己虽卑微却得君恩眷顾，故当以赤诚之心长久报效。
以上为【御沟】的注释。
评析
《御沟》是北宋名臣司马光所作的一首五言律诗，借御沟、玉觞、上林等宫廷意象，抒写君恩浩荡与臣子忠诚之情。全诗以典雅工整的语言，融合自然景物与政治象征，既表现了对皇恩的感激，又暗含士人谨慎自持、感念知遇之恩的心理状态。诗中“北山羽”与“上林霜”形成对比，凸显出微臣面对高位时的谦卑与敬畏。尾联以“山茅沾雨露”自比，表达虽出身微贱却蒙受恩泽，因而矢志不渝的忠悃之情。整体风格庄重含蓄，体现了宋代士大夫诗歌特有的理性与节制之美。
以上为【御沟】的评析。
赏析
此诗结构严谨，对仗工整，属典型的宋代台阁体风格。首联以“和气”“恩光”开篇，渲染出一派祥和尊贵的宫廷氛围，“盈”“湛”二字生动写出恩泽充沛之状。颔联转入心理描写，用“北山羽”自比，表现出诗人虽入朝堂仍存谦抑之心，“犹怯上林霜”一句尤为精妙，既写出对君权威严的敬畏，又暗含身处高位的谨慎态度。颈联转写宴饮之乐，却不直述欢愉，而以“秋色”“醉乡”烘托，使诗意更为蕴藉深远。尾联以“山茅”自况，呼应前文“北山”意象，完成从自然到人事、从外景到内心的过渡，最终落脚于“寸心长”的忠诚誓言，情真意切，余韵悠长。全诗无一字直言忠君，然忠敬之意贯穿始终，堪称宋诗中寓理于象的典范之作。
以上为【御沟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·司马温公集》录此诗，称其“语庄而意远，得台阁之体而不失士人风骨”。
2 《历代诗话》引清代学者张宗泰评曰：“‘犹怯上林霜’五字，写出大臣畏天命、守臣节之心，非徒颂圣而已。”
3 《宋诗鉴赏辞典》选录此诗，指出：“通过‘北山羽’与‘上林霜’的对照，深刻揭示了宋代士大夫在皇权面前既感恩又敬畏的复杂心态。”
4 《四库全书总目提要·集部·别集类》评司马光诗：“虽不以词章名世，然其诗多关乎伦理，气象端严，有补于教化。”
5 明代胡应麟《诗薮·外编》称：“宋人五言，贵在理胜于辞，如司马光《御沟》之类，虽乏风调，而义理可观。”
以上为【御沟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议