翻译
只应将官衙视作如野老之家般清静，朝市名利之声扰人不休。
只知道醉时便频频买酒畅饮，哪处逢春光而不见花开？
昏暗林中五更时分公鸡报晓，傍晚庭院里三次鼓声催促升衙。
知晓您治理县邑实在无事可忙，吟诗谈笑何妨直到暮鸦归巢。
以上为【县斋】的翻译。
注释
1 县斋：旧时县级官员办公居住之所，此处指作者任职之地。
2 只合：只应该，表示理想中的状态。
3 门如野叟家：门户如同乡野老人之家，形容生活简朴清静。
4 市朝声利：指都市朝廷中追逐名利的纷扰。
5 苦喧哗：令人厌烦的吵闹。
6 但知得醉频沽酒：只知道一醉便频频买酒，表现放达的生活态度。
7 暗树五更鸡报晓：五更时分，昏暗树林中鸡鸣报晓，点明清晨景象。
8 晚庭三叠鼓催衙：傍晚时庭院中三次击鼓催促官员上衙办公。
9 宰邑：指担任县令之类的职务。
10 吟笑何妨到暮鸦：吟诗谈笑无所拘束，直到暮色中乌鸦归巢，极言悠闲之致。
以上为【县斋】的注释。
评析
此诗为张耒任地方官时所作，抒写其在县斋任职期间的闲适心境与超然物外的情怀。诗人以“野叟家”自喻官署，表达对简朴生活的向往，反衬出对仕途喧嚣的厌倦。“但知得醉频沽酒，何处逢春不见花”二句，语浅意深，既见洒脱之态，又含人生感悟。后四句由景入情，通过五更鸡鸣、鼓催衙事的公务场景，反衬出“吟笑到暮鸦”的从容自在。全诗语言平实而意境悠远，体现了宋诗注重理趣与日常书写的特色。
以上为【县斋】的评析。
赏析
本诗结构严谨，前半写心志，后半写境况，虚实相生。首联即定下基调——理想中的官居应如野老之家，远离名利喧嚣，表现出诗人对清静生活的追求。颔联以洒脱之语写出随性自适的人生态度，“何处逢春不见花”一句看似寻常，实则蕴含哲理：只要心境豁达，处处皆有美景。颈联转写现实公务节奏，“五更鸡报晓”与“三叠鼓催衙”形成时间上的对照，凸显官场生活的规律与刻板，亦反衬出诗人内心的超脱。尾联点题，“知君宰邑端无事”既是对同僚或自我的宽慰，也透露出政务清简的现实，从而自然引出“吟笑何妨到暮鸦”的悠然境界。全诗语言质朴自然，却意味深长，充分展现张耒诗风中“平淡中见隽永”的特点。
以上为【县斋】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而味长，有陶韦遗意”。
2 清代纪昀评张耒诗云：“大抵以理为主，而能不落枯槁，故佳。”（《四库全书总目提要》）虽非专评此诗，然可通用于此类作品。
3 方回《瀛奎律髓》卷三十四载：“张文潜诗务平实，不尚雕琢，而自有风味。”此诗正体现其风格。
4 钱钟书《宋诗选注》谓张耒“喜欢白描风景和描写日常生活”，此诗“晚庭三叠鼓催衙”等句即为明证。
以上为【县斋】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议