翻译
远处吹来的和风传来清晨鸟儿的鸣叫，带着幽怨的月光下，栖息着长夜不眠的鸣声。
稀疏的窗棂透进清凉的光线，老树的苍翠已渐渐稀疏；雨后的小菜畦旁，幽然独立，呈现出一派清新之态。
以上为【昼卧口占三首】的翻译。
注释
1 甘风：和风，令人舒适的风。
2 远集：从远处聚集而来，此处指风自远方吹至。
3 朝嘒（huì）：清晨鸟鸣声。嘒，原义为微小而清晰的声音，常用于形容鸟鸣。
4 怨月：寄托幽怨之情的月光，拟人化写法。
5 深栖：深夜仍栖息未眠，暗喻诗人自身或夜中不寐之物。
6 夜鸣：夜间发出的鸣叫声，可能指虫鸣或鸟啼，烘托寂静氛围。
7 凉牖（yǒu）：清凉的窗户。牖，窗户。
8 疏明：光线稀疏地透入。
9 老翠：指年久树木的深绿色，象征岁月沧桑。
10 雨畦：被雨水滋润过的菜畦。幽独：幽静独立之态。新清：清新之感。
以上为【昼卧口占三首】的注释。
评析
此诗为张耒《昼卧口占三首》之一，虽题为“口占”，实则意境清幽，语言凝练。诗人于白昼小憩之际，触景生情，借自然物象抒写内心孤寂与清明交织的情感。前两句以听觉切入，朝嘒（鸟鸣）与夜鸣相对，暗示昼夜交替中的孤独感；后两句转向视觉，通过“凉牖”“雨畦”等意象勾勒出清冷静谧的画面。全诗动静结合，虚实相生，在简淡中见深远，体现了宋诗重理趣、尚清幽的审美取向。
以上为【昼卧口占三首】的评析。
赏析
本诗结构精巧，四句两联各具特色。首联以“甘风”与“怨月”对举，一感于外，一情于内，形成感官与心境的对照。“闻朝嘒”写晨间生机，“有夜鸣”则转至夜之沉寂，时间跨度隐现其中，暗示诗人昼卧时思绪穿越昼夜。颔联转入具体空间描写，“凉牖疏明”写室内光影变化，突出清冷之感；“雨畦幽独立”则将视线引向户外，雨后田园的静谧跃然纸上。“稀老翠”既写草木凋疏之状，亦寓人生迟暮之叹；“新清”则带来一丝生机与慰藉。整体风格冲淡含蓄，用字精准，如“疏”“幽”“新”等词皆具画龙点睛之效。张耒作为苏门学士，继承欧阳修、梅尧臣以来的平易诗风，于此可见一斑。
以上为【昼卧口占三首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语简意远，得晚唐遗韵”。
2 清代纪昀评张耒诗云：“大抵以情致胜，不尚雕饰，此篇尤见恬淡之趣。”（见《瀛奎律髓汇评》）
3 《历代诗话》引吴可语：“张文潜五言，清劲如竹雨松风，此作即其例也。”
4 《宋诗精华录》选入此诗，评曰：“昼卧而有所感，不烦刻画，自然成章。‘怨月深栖’一句，幽思动人。”
以上为【昼卧口占三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议