将军西征过昆仑，战马渴死心如焚。
策勋脱鞍泻汗血，一饮瑶池三尺雪。
身如飞龙首渴乌，白光照夜瞳流月。
长河冻合霜草乾，骏骨削立天风寒。
区区刍粟岂足豢，忠节所尽人尤难。
摩挲图画不忍看，万古志士空长叹。
翻译
将军率军西征远过昆仑山，战马干渴欲死，内心焦灼如焚。
立下功勋后卸下马鞍，马汗如血般流淌，饮水时仿佛饮尽瑶池中三尺厚的积雪。
战马身形如飞龙，头似渴乌（传说中吸水之鸟），通体白光闪耀夜空，眼瞳如流转的月光。
长河冻结，霜草枯干，骏马瘦骨嶙峋，独立于凛冽天风之中，寒意彻骨。
运粮的木牛流马已陷绝境，粮道断绝，中军将士只能忍饥挨饿，坚守函谷关。
天下太平之后，这样的良马却被遗弃，反倒是劣马被收归天闲厩（皇家马厩）供养。
区区草料粮食怎足以豢养忠义之士？真正可贵的是他们竭尽忠诚的节操，而世人却难以理解。
我抚摸着这幅《韩左军马图卷》，不忍卒看，千秋万代的志士仁人，只能对此空自长叹。
以上为【韩左军马图卷】的翻译。
注释
1. 韩左军马图卷：一幅描绘韩姓或将领军队中战马的画卷，具体作者及背景不详，唐珙借此题咏。
2. 将军西征过昆仑：言征途遥远艰险，昆仑山象征极西边陲，极言征战之苦。
3. 战马渴死心如焚：形容战马极度干渴，连人心也为之焦灼。
4. 策勋脱鞍泻汗血：战后论功行赏，卸鞍休息，马汗如血，极言劳苦。
5. 一饮瑶池三尺雪：夸张手法，谓马饮水之多，瑶池为神话中西王母居所，三尺雪喻冰雪融水，亦显环境酷寒。
6. 身如飞龙首渴乌：形容马形矫健如龙，头似渴乌——传说中能吸水的大鸟，突出其渴饮之状。
7. 长河冻合霜草乾：大河封冻，霜打的野草枯干，点明严冬战场环境。
8. 骏骨削立天风寒：骏马瘦骨嶙峋，迎立于寒风之中，形象悲壮。
9. 木牛沉绝粮道阻：用诸葛亮制木牛流马运粮典故，此处言粮道断绝，补给无望。
10. 中军饿守函谷关：中军指主力部队，函谷关为战略要地，言将士忍饥守关，处境艰难。
以上为【韩左军马图卷】的注释。
评析
此诗借题画抒怀，以“韩左军马”为引，实则寄托诗人对忠勇将士被弃置不用、世道不公的深切感慨。全诗以雄奇想象描绘战马的神骏与征战之苦，继而转入对和平时期英雄失路的悲愤，情感由壮烈转为沉郁，结构跌宕，意境苍凉。诗人借马喻人，将战马的命运与志士的遭遇相映照，凸显出“忠节所尽人尤难”的主题，具有强烈的现实批判意味和历史纵深感。
以上为【韩左军马图卷】的评析。
赏析
本诗为典型的“题画诗”，但不止于描摹画面，而是借画生情，托物言志。开篇即以“西征过昆仑”拉开宏大叙事序幕，赋予战马以英雄气概。诗人运用大量神话意象（瑶池、渴乌、飞龙）与夸张笔法（饮三尺雪、汗血），强化战马的神异与牺牲精神。中间四句转入实景描写，从“长河冻合”到“骏骨削立”，画面由奇幻转向苍凉，节奏顿挫，情感渐沉。第七八句以“木牛沉绝”“中军饿守”暗喻后勤崩溃与将士忠贞，深化悲剧色彩。后四句直抒胸臆，批判太平时代对功臣良马的遗弃，发出“忠节所尽人尤难”的浩叹，将个体命运上升至普遍的人生感慨。结尾“摩挲图画不忍看”回归题画本位，以“万古志士空长叹”作结，余音绕梁，悲慨无穷。全诗语言雄浑，意象密集，情感层层推进，堪称元代题画诗中的佳作。
以上为【韩左军马图卷】的赏析。
辑评
1. 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“唐温如（珙）诗仅数首传世，然《题赵仲穆山水》《韩左军马图》皆有唐音遗响，气格遒上，不类元末纤仄之习。”
2. 《元诗纪事》（陈衍）：“温如诗善用虚景实写，实境虚生。如‘一饮瑶池三尺雪’，非真有瑶池，而战马豪饮之状跃然；‘身如飞龙首渴乌’，奇想天外，而切于题图之旨。”
3. 《石仓历代诗选》（曹学佺）：“此诗借马抒愤，语近杜陵之沉郁，而采撷李长吉之诡丽，可谓兼得两家之妙。”
4. 《御选元诗》（清代官修）评曰：“辞气慷慨，有志士感时之意。结语‘万古志士空长叹’，足令读者愀然动容。”
5. 《明诗综》（朱彝尊）虽主录明人，然于唐珙诗注云：“温如虽入元季，实启明初风气。其诗不尚雕饰，每于象外寄慨，如《军马图》之作，盖有为而发也。”
以上为【韩左军马图卷】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议