不独人也，物亦有之。
如菊以渊明为知己，梅以和靖为知己，竹以子猷为知己，莲以濂溪为知己，桃以避秦人为知己，杏以董奉为知己，石以米颠为知己，荔枝以太真为知己，茶以卢仝、陆羽为知己，香草以灵均为知己，莼鲈以季鹰为知己，蕉以怀素为知己，瓜以邵平为知己，鸡以处宗为知己，鹅以右军为知己，鼓以祢衡为知己，琵琶以明妃为知己。
一与之订，千秋不移。
若松之于秦始、鹤之于卫懿，正所谓不可与作缘者也。
注释
以上为幽梦影 · 卷一 · 其四的注释。
辑评
以上为幽梦影 · 卷一 · 其四的辑评。
拼音版
yōu mèng yǐng juǎn yī qí sì。
幽梦影 · 卷一 · 其四。
zhāng cháo。
张潮。
tiān xià yǒu yī rén zhī jǐ，
天下有一人知己，
kě yǐ bù hèn。
可以不恨。
bù dú rén yě，
不独人也，
wù yì yǒu zhī。
物亦有之。
rú jú yǐ yuān míng wèi zhī jǐ，
如菊以渊明为知己，
méi yǐ hé jìng wèi zhī jǐ，
梅以和靖为知己，
zhú yǐ zi yóu wèi zhī jǐ，
竹以子猷为知己，
lián yǐ lián xī wèi zhī jǐ，
莲以濂溪为知己，
táo yǐ bì qín rén wéi zhī jǐ，
桃以避秦人为知己，
xìng yǐ dǒng fèng wèi zhī jǐ，
杏以董奉为知己，
shí yǐ mǐ diān wèi zhī jǐ，
石以米颠为知己，
lì zhī yǐ tài zhēn wèi zhī jǐ，
荔枝以太真为知己，
chá yǐ lú tóng lù yǔ wèi zhī jǐ，
茶以卢仝、陆羽为知己，
xiāng cǎo yǐ líng jūn wèi zhī jǐ，
香草以灵均为知己，
chún lú yǐ jì yīng wèi zhī jǐ，
莼鲈以季鹰为知己，
jiāo yǐ huái sù wèi zhī jǐ，
蕉以怀素为知己，
guā yǐ shào píng wèi zhī jǐ，
瓜以邵平为知己，
jī yǐ chù zōng wèi zhī jǐ，
鸡以处宗为知己，
é yǐ yòu jūn wèi zhī jǐ，
鹅以右军为知己，
gǔ yǐ mí héng wèi zhī jǐ，
鼓以祢衡为知己，
pí pá yǐ míng fēi wèi zhī jǐ。
琵琶以明妃为知己。
yī yǔ zhī dìng，
一与之订，
qiān qiū bù yí。
千秋不移。
ruò sōng zhī yú qín shǐ hè zhī yú wèi yì，
若松之于秦始、鹤之于卫懿，
zhèng suǒ wèi bù kě yǔ zuò yuán zhě yě。
正所谓不可与作缘者也。
以上为幽梦影 · 卷一 · 其四的拼音版。