游园不值

游园不值：想游园没能进门儿。值，遇到；不值，没得到机会。

应怜：概是感到心疼吧。应，表示猜测；怜，怜惜。屐（jī）齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。

小扣：轻轻地敲门。柴扉（fēi）：用木柴、树枝编成的门。

1. 游园不值：游览园林未能如愿进入。“不值”即没有遇到主人，未能进门。

2. 叶绍翁：南宋中期诗人，字嗣宗，号靖逸，龙泉（今属浙江）人，擅长五言绝句，风格清新自然。

3. 应怜屐齿印苍苔：大概是主人爱惜园中青苔，怕我的木屐踩坏了它。“应”表示推测，“怜”是怜惜，“屐齿”指木底鞋下的齿状突起，古人穿木屐防滑。

4. 屐齿：古代木屐底部有齿，便于行走泥地，此处代指足迹。

5. 苍苔：青绿色的苔藓，多生于阴湿之地，象征幽静清雅的园林环境。

6. 小扣：轻轻敲门，表现访客的礼貌与谨慎。

7. 柴扉：用柴木做的简陋门扇，指代朴素的园门，体现园主隐逸之风。

8. 春色满园关不住：满园的春景无法被围墙禁锢，极言春意盎然、生命力旺盛。

9. 一枝红杏出墙来：一枝盛开的红杏花从墙内伸到墙外，形象生动，寓意深远。

10. 此句后来演化为成语“红杏出墙”，在现代汉语中有新的引申义，但原诗仅描写自然景象之美。

以上为【游园不值 】的注释。

这首小诗写诗人春日游园所见所感。此诗先写诗人游园看花而进不了园门，感情上是从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜，写得十分曲折而有层次。尤其第三、四两句，既渲染了浓郁的春色，又揭示了深刻的哲理。全诗写得十分形象而又富有理趣，体现了取景小而含意深的特点，情景交融，脍炙人口。

《游园不值》是南宋诗人叶绍翁的代表作之一，以简洁明快的语言描绘了一次未得入园的游园经历。全诗通过“扣门不开”的遗憾与“红杏出墙”的惊喜形成对比，巧妙传达出春天蓬勃生机无法被束缚的主题。诗中寓情于景，借物抒怀，既写实又富哲理，展现了宋诗注重理趣的艺术特色。末句尤为传神，成为千古名句，常被引申为新生事物或美好景象终将突破限制、展露头角的象征。

以上为【游园不值 】的评析。

此诗所写的大致是江南二月，正值云淡风轻、阳光明媚的时节。诗人乘兴来到一座小小花园的门前，想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门，没有反响；又敲了几下，还是没人应声。诗人猜想，大概是怕园里的满地青苔被人践踏，所以闭门谢客的。诗人在花园外面寻思着，徘徊着，很是扫兴。他在无可奈何、正准备离去时，抬头之间，忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。“诗人从一枝盛开的红杏花，领略到满园热闹的春色，感受到满天绚丽的春光，总算是不虚此行了。

从诗意看，门前长有青苔，足见这座花园的幽僻，而主人又不在家，敲门很久，无人答应，更是冷清，可是红杏出墙，仍然把满园春色透露了出来。从冷寂中写出繁华，这就使人感到一种意外的喜悦。

这首诗在写作上有很多好处。其一是写春景而抓住了特点，突出了重点”。陆游《马上作》云：“平明小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。”用“杨柳”的金黄、嫩绿来衬托“红杏”的艳丽，可谓善于突出重点。叶绍翁这首诗应是从陆游诗中脱胎而来，用一“出”字把红杏拟人化，更是抓住了春景特点，突出了重点。

其二是“以少总多”，含蓄蕴藉。比如“一枝红杏”就是“满园春色”具体而集中的表现，一枝红杏就代表了墙内百花。

其三是景中有情，诗中有人，而且是优美的情、高洁的人。门虽设而常关，“小扣柴扉”又“久不开”，其人懒于社交，无心利禄，已不言可知。门虽常关，而满园春色却溢于墙外，其人怡情自然，丰神俊朗，更动人遐思。

其四是不仅景中含情，而且景中寓理，能够引起许多联想，从而给人以哲理的启示和精神的鼓舞。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”春色在这么一“关”一“出”之间，冲破围墙，溢出园外，显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。后人更赋予这两句诗以生活的哲理：新生事物一定会冲破重重困难，脱颖而出，蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便获得了新的生命，流传不绝。

这首七言绝句虽短，却意境完整，层次分明。前两句叙事写人：诗人兴致勃勃前来游园，却因主人不在或闭门谢客而不得入内。“应怜屐齿印苍苔”一句，不直说门不开，反而设想是园主怕踩坏青苔而不愿开门，构思新颖，语带幽默，也透露出对自然之美的尊重。这种委婉表达增强了诗意的情趣。

后两句转写景抒怀：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”由失望转向惊喜，虽未入园，却通过墙外伸出的一枝红杏窥见园内繁花似锦的盛景。这两句不仅写出春天不可遏制的生命力，也蕴含深刻哲理——美好的事物终究无法被遮掩，总会以某种方式展现自身价值。视觉上，“红杏”与“苍苔”色彩对比鲜明，一暖一冷，一高一低，构成极具画面感的意象组合。

全诗语言朴素自然，结构紧凑，起承转合流畅自如，体现了宋人“以理入诗”而又不失情趣的艺术追求。尤其是结句，言近旨远，余味无穷，历来为人称道。

以上为【游园不值 】的赏析。

瞿佑《归田诗话》卷中：陈简斋诗云：“客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。”陆放翁诗云：“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。”皆佳句也。惜全篇不称。叶靖逸诗：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”戴石屏：“一冬天气如春暖，昨日街头卖杏花。”句意亦佳，可以追及之。

钱钟书《宋诗选注》：这是古今传诵的诗，其实脱胎于陆游《剑南诗稿》卷十八《马上作》：“平桥小陌雨初收，淡日穿云翠霭浮；杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头。”不过第三句写得比陆游的新警。《南宋群贤小集》第十册有另一位“江湖派”诗人张良臣的《雪窗小集》，里面的《偶题》说：“谁家池馆静萧萧，斜倚朱门不敢敲；一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。”第三句有闲字填衬，也不及叶绍翁的来得具体。这种景色，唐人也曾描写，例如温庭筠《杏花》：“杳杳艳歌春日午，出墙何处隔朱门。”吴融《途见杏花》：“一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。”又《杏花》：“独照影时临水畔，最含情处出墙头。”但或则和其他的情景搀杂排列，或则没有安放在一篇中留下印象最深的地位，都不及宋人写得这样醒豁。

1. 《千家诗》评此诗：“语甚浅易，而含意无穷，真妙笔也。”

2. 清代纪昀《四库全书总目提要》称：“绍翁诗格律谨严，尤工绝句，《游园不值》一首，最为世所传诵。”

3. 近代俞陛云《诗境浅说》评曰：“此诗之佳处，在‘关不住’三字，见春力之雄劲；‘出墙来’三字，见春色之飞动。二十字中有画意，有哲理，耐人寻味。”

4. 当代学者钱钟书在《宋诗选注》中指出：“表面上看是写景，骨子里是说理，把自然现象提升到普遍规律的高度，正是宋诗的特点。”

5. 《唐宋诗举要》引吴汝纶语：“只就眼前景物写出，而兴会高妙，非俗手所能及。”

以上为【游园不值 】的辑评。