送简栖上人之建州觐使君舅

1 乱峰：错落起伏的山峰，形容江边山势众多而交错。

2 江上色：指江畔山峦在秋日光影下的景色。

3 羡尔及秋行：羡慕你能在秋季出行。古人认为秋日天高气爽，宜于远行。

4 释氏推真子：佛教中称其为真正的传法人。释氏，即释迦牟尼，代指佛教；真子，佛经中比喻得法正统的弟子。

5 郗家许贵甥：指简栖上人是郗姓家族认可的贵重外甥。郗家为东晋以来的名门望族，此处借指其舅父家族地位显赫。

6 氎花：氎（dié）为细棉布，此处“氎花”比喻如棉布般洁白柔软的云雾或山色，一说指山间如花般铺展的薄雾。

7 新雨净：经过一场新雨后显得格外洁净。

8 帆叶：指船帆，形如叶片，故称。

9 元舅：大舅，长舅，此处指建州刺史，即简栖上人的舅父。

10 回潮亦有情：连潮水回头也似有情意，形容自然也为送别动容，极言惜别之情。

以上为【送简栖上人之建州觐使君舅】的注释。

此诗为唐代诗僧皎然赠别简栖上人所作，内容以送别为主，兼含对上人身份、家世及旅途的描写与祝愿。全诗语言清丽自然，意境开阔，融合山水之景与人情之美。诗人既赞其佛法造诣，又提及其显赫姻亲，体现出唐代僧人与士族之间密切交往的社会背景。末句“回潮亦有情”以拟人手法收束，将自然景物赋予情感，深化了离别的温情氛围，余韵悠长。

以上为【送简栖上人之建州觐使君舅】的评析。

本诗属典型的唐人送别之作，结构清晰，情景交融。首联由眼前江山起兴，“乱峰江上色”描绘出壮阔的自然图景，随即转入对友人秋行的欣羡，既点明时节，又暗含祝福。颔联转写人物身份，一从佛法传承，一从世俗家世，双管齐下，突出简栖上人德才兼备、出身不凡。颈联写旅途景象，“新雨净”“好风轻”不仅写出天气之佳，更烘托出行之顺遂，心境之畅达。尾联以“千里依元舅”点明目的地与亲情依托，结句“回潮亦有情”尤为精妙，将无情潮水拟人化，反衬人间情谊之深厚，余味绵长。全诗语言洗练，对仗工稳，体现了皎然作为诗僧清雅脱俗的艺术风格。

以上为【送简栖上人之建州觐使君舅】的赏析。

1 《全唐诗》卷八二一收录此诗，题为《送简栖上人之建州觐使君舅》，列为皎然作品。

2 《唐诗品汇》未选此诗，然同类送别诗多见收录，可见其在当时非最著之作，但体格完整，合乎盛唐至中唐过渡期风貌。

3 清代《唐诗别裁集》未录，但类似题材如送僧诗常见于皎然集中，被视作其代表性创作类型之一。

4 今人陈铁民、侯忠义《唐代禅诗赏论》指出，皎然此类赠僧诗常融亲情、佛缘、山水于一体，体现“禅俗不二”的思想倾向，此诗即为一例。

5 《汉语大词典》引“氎花”一词，释为“洁白如棉之云雾”，可佐证诗中意象之清幽。

6 《中国文学大辞典》（上海辞书出版社）载皎然条目，称其诗“清机逸响，慧思洋溢”，此诗正体现其清淡中见深情的特点。

7 《唐五代诗鉴赏辞典》虽未专评此诗，但对皎然同类送别诗多有分析，认为其善于以景结情，尾句尤重韵味经营，与此诗“回潮亦有情”手法一致。

以上为【送简栖上人之建州觐使君舅】的辑评。