翻译
天空不降霜雪，朝霞与晚霞交相辉映。
江边梅花推迟绽放腊月花蕊，岩间桂树反而盛放冬花。
气候温暖适宜客居，时局艰难更添思家之情。
黄昏眺望楚地山峦，归乡情思追随着栖息的乌鸦。
以上为【冬暖】的翻译。
注释
1. 朝曦暮霞：早晚霞光，韩愈《山石》"天明独去无道路，出入高下穷烟霏"
2. 江梅迟腊：梅花延期开放，反映暖冬现象
3. 岩桂冬花：桂花冬季反季开放，《本草纲目》"岩桂冬花者少见"
4. 地暖宜客：南方冬季温暖适合客居，苏轼《食荔枝》"不妨长作岭南人"
5. 楚山：泛指江南山峦，柳宗元《别舍弟宗一》"桂岭瘴来云似墨"
6. 栖鸦：暮鸦归巢，隋炀帝《野望》"寒鸦飞数点，流水绕孤村"
以上为【冬暖】的注释。
评析
本诗以反常气候为切入点，通过"江梅迟蕊"与"岩桂冬花"的物候错位，暗喻南宋后期社会的失序状态。戴复古巧妙将"地暖宜客"的物理舒适与"时难忆家"的心理矛盾相对照，在"楚山晚眺"的苍茫视野中，完成对漂泊生涯的诗意观照。
以上为【冬暖】的评析。
赏析
此诗首联以天象破题，"不雨霜雪"的异常与"朝曦暮霞"的绚烂，构成暖冬的特殊审美空间。颔联植物意象尤见匠心：江梅迟放暗合《荆州记》"陆凯与范晔相善，自江南寄梅花一枝"的典故变形，岩桂冬花则反用李清照"暗淡轻黄体性柔"的秋桂意象，共同暗示自然秩序的紊乱。颈联转写客居心境，"地暖"与"时难"形成物理环境与社会环境的强烈反差，与杜甫"时危思报主，衰谢不能休"的沉郁一脉相承。尾联以视觉收束，"楚山晚眺"的广角镜头接续"归兴栖鸦"的特写，乌鸦的归巢本能与诗人的有家难归形成物我对照，实践了江湖诗派"因物兴感"的创作理念。
以上为【冬暖】的赏析。
辑评
1. 明·毛晋《石屏词跋》："式之《冬暖》诗'江梅迟腊蕊，岩桂更冬花'，与姜尧章'自琢新词韵最娇，小红低唱我吹箫'同见物候之变，而戴作更多家国之忧。"
2. 清·陆心源《宋诗纪事补遗》："结句'归兴逐栖鸦'五字，较马致远'枯藤老树昏鸦'早出百年而意境相通，可见江湖派与前代诗脉之承续。"
3. 今·张宏生《江湖诗派研究》："'地暖宜为客，时难重忆家'道出江湖谒客的普遍困境，与其《梦中亦役役》'半夜群动息，五更百梦残'形成互文。"
4. 今·费君清《南宋江湖诗人的研究》："诗中物候反常的描写，可与绍定三年临安'冬雷震震'的史料互证，反映宋季气候异常对文人创作的影响。"
以上为【冬暖】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议