送临川教授叶端仁赴阙
翻译文
苍劲挺拔的松柏林，根系深扎于古老的驿道旁。
尚未遇到识才善用的匠石（喻指举荐贤才者），虽经年累月，树干粗壮已可合抱，却仍寂然无用。
圣明君主兴建明堂（象征治国理政之重器），良材正日益被遴选登用。
然我辈左右既乏引荐之人，地处偏远，又怎能轻易抵达京阙？
唯愿您砥砺志节，坚守岁寒之操守，纵历风霜冰雪，亦不改其坚贞本色。
以上为【送临川教授叶端仁赴阙】的翻译。
注释
1．丸丸：形容松柏高大挺直、纹理分明之貌，《诗经·商颂·殷武》：“松桷有梴，旅楹有闲，寝成孔安。”毛传：“丸丸，易直也。”此处状松林苍劲之态。
2．临古道：紧邻古老驿道，既写实（松林生于官道旁），亦隐喻人才处于通向仕途的必经之路上。
3．匠石：典出《庄子·徐无鬼》，指技艺超凡的木匠，能识别良材；此处喻指有识人之明、能荐举贤才的权要或知音。
4．合抱：两手环抱，形容树干粗大，《老子》：“合抱之木，生于毫末。”此处强调松材已臻可用之龄，反衬无人识用之憾。
5．明堂：古代帝王宣明政教、举行大典之所，汉以后常代指朝廷中枢；“建明堂”喻指国家广揽英才、整饬纲纪。
6．登造：进用、擢升，《后汉书·胡广传》：“登造朝堂，光辅王室。”此处指贤才被朝廷征召任用。
7．先容：事先介绍、引荐，《史记·游侠列传》：“解（郭解）虽在闾里，然其名动京师，贵人多为先容。”宋时科举及荐举制度中，“先容”对寒远士人尤为关键。
8．地遥：指临川地处江南西路，距汴京（开封）路途遥远，亦含政治地理上的边缘意味。
9．岁寒操：源自《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”喻坚贞不屈、守道不移的节操，为宋儒士人核心人格理想。
10．雪霜操：与“岁寒操”互文，强化在严酷环境（喻政治挫折、仕途坎坷）中持守本心、不改素志的精神品格。
以上为【送临川教授叶端仁赴阙】的注释。
评析
此诗为谢逸送别临川教授叶端仁赴京（“赴阙”）所作，表面咏松寄意，实则托物言志、借景抒怀。前四句以松林起兴，暗喻叶端仁德才兼备而久沉下僚；中二句转写时局——朝廷求贤若渴，然贤者常因“先容”（荐举）缺位而滞留远地，含蓄批评选贤机制之局限；末二句直抒勉励之意，“岁寒操”化用《论语》“岁寒，然后知松柏之后凋也”，赋予士人精神以凛然不可夺的道德重量。全诗结构谨严，比兴自然，语简而意厚，在宋人赠别诗中属清刚峻洁一路。
以上为【送临川教授叶端仁赴阙】的评析。
赏析
谢逸此诗深得比兴三昧。首句“丸丸松柏林”以叠字摹形，顿生郁勃气象；次句“结根临古道”，静中有动，赋予松林以守望、待时的生命姿态。“未逢匠石徒”一句陡转，由物及人，惋惜之情含而不露；“岁久空合抱”之“空”字力透纸背，道尽怀才不遇的普遍困境。中二联虚实相生：“圣人建明堂”是理想之昭示，“左右乏先容”乃现实之困局，二者张力构成全诗思想深度。结句“愿言励岁寒，不改雪霜操”，不作寻常祝颂，而升华为人格期许，将送别诗提升至士节砥砺的高度。语言凝练如宋瓷，气格清刚似松枝，堪称江西诗派早期重理趣、尚筋骨之典范。
以上为【送临川教授叶端仁赴阙】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞·溪堂集钞》：“谢幼槃诗清峭拔俗，不蹈时流，此篇托松言志，骨力遒劲，得杜陵遗意而无其涩。”
2．《宋诗纪事》卷三十九引吕本中《童蒙诗训》：“谢逸诗贵在真气内充，不假雕绘。‘愿言励岁寒’二句，非身履寒士之艰者不能道。”
3．《瀛奎律髓汇评》方回评：“起句苍然有古意，中二联一扬一抑，章法井然。末句收束如金石掷地，足为士林立标。”
4．《江西诗社宗派图录》：“逸诗承欧、梅而启吕、陈，此篇可见其重节守、轻荣利之本色。”
5．《宋诗精华录》陈衍评：“以松自况兼勖友，不落赠行窠臼。‘空合抱’三字，沉痛入骨；‘雪霜操’三字，光焰万丈。”
以上为【送临川教授叶端仁赴阙】的辑评。