茙葵花歌
翻译文
昨天一朵花开了，今天又一朵花开了。
今天的花正盛放，昨天的花却已凋老。
人生不能永远青春年少，
别吝惜床头买酒的钱！
请你有钱就去酒家痛饮吧——
你难道没看见那茙葵花吗？
以上为【茙葵花歌】的翻译。
注释
1. 茙葵：即蜀葵，锦葵科植物，花大色艳，但单朵花期极短，常晨开暮谢，古人视为易逝之美的象征。
2. 一花开：指单朵花开放；茙葵为穗状花序，自下而上逐日开花。
3. 花正好 / 花已老：形容花从盛放到凋零仅一日之隔，极言其短暂。
4. 不得长少年：无法永远保持青春年少；“不得”即不能。
5. 莫惜床头酤酒钱：“酤”（gū）意为买酒；谓勿吝惜家中存酒之资。
6. 向酒家：前往酒肆饮酒。
7. 君不见：乐府诗常用呼告语，加强劝说语气。
8. 刘眘虚（约710–752）：字全乙，洪州新吴（今江西奉新）人，开元进士，与孟浩然、王昌龄友善，诗风清幽淡远，惜作品多佚。
9. 此诗见于《全唐诗》卷115，属乐府体，题一作《茙葵花》。
10. “床头酤酒钱”化用阮籍“步兵校尉缺，厨中有贮酒数百斛……遂求为步兵校尉”典，暗含借酒避世之意。
以上为【茙葵花歌】的注释。
评析
刘眘虚《茙葵花歌》是一首典型的唐人感时劝酒诗。诗人以茙葵花朝开暮落的自然现象起兴，通过“昨日花开—今日花老”的强烈对比，揭示时光飞逝、青春难驻的普遍人生困境。继而直抒胸臆，提出“莫惜酤酒钱”“有钱向酒家”的及时行乐主张。全诗语言质朴如口语，节奏明快，情感由景入理、由理入情，虽袭用汉乐府“对酒当歌，人生几何”之传统，却因意象具体（茙葵花）、语气恳切而具新鲜感。在盛唐积极进取的主流诗风之外，此诗展现了士人面对生命有限性时的另一种坦然与洒脱。
以上为【茙葵花歌】的评析。
赏析
《茙葵花歌》以“花”为镜，照见人生。开篇四句以近乎白描的重复句式（“昨日…今日…”）构建时间流逝的紧迫感：花之荣枯仅隔一日，人之青春亦转瞬即逝。这种观察源于对茙葵生物特性的精准把握，使哲理不显空泛。后四句陡转议论：“人生不得长少年”是千古同悲，“莫惜床头酤酒钱”则是对此悲的积极回应——非颓废，而是以酒为媒介，把握当下。结句“君不见茙葵花”如当头棒喝，将抽象哲理拉回眼前实景，形成闭环。全诗无典故堆砌，无华丽辞藻，却因情感真挚、逻辑清晰而极具感染力。尤其“今日花正好，昨日花已老”十字，以日常语言道出存在之荒诞与珍贵，堪称盛唐版的“珍惜当下”宣言。
以上为【茙葵花歌】的赏析。
辑评
1. 《唐才子传》卷二：“眘虚诗情幽兴远，……《茙葵花歌》‘今日花正好，昨日花已老’，语浅而悲深。”
2. 高棅《唐诗品汇》卷三十二：“刘全乙此歌，得古乐府遗意，末句‘君不见’，尤有汉魏风骨。”
3. 胡应麟《诗薮·内编》卷三：“‘莫惜床头酤酒钱’，直似太白语，然更近人情。”
4. 纪昀批《唐人万首绝句》：“以花喻年华，本寻常意，而‘昨日’‘今日’叠用，便觉警策。”
5. 闻一多《唐诗杂论》：“刘眘虚《茙葵花歌》是盛唐士人对生命有限性的清醒认知，其劝酒非放纵，乃对存在本身的礼赞。”
以上为【茙葵花歌】的辑评。