忆帝京 · 薄衾小枕凉天气

忆帝京：词牌名，柳永制曲，盖因忆在汴京之妻而命名，《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字，上片六句四仄韵，下片七句四仄韵。

薄衾(qīn)：薄薄的被子。

小枕：稍稍就枕。

乍觉：突然觉得。

展转：同“辗转”，翻来覆去。《楚辞·刘向》：“忧心展转，愁怫郁兮。”

数寒更：因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓，将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段，谓之“五更”，又称“五鼓”。每更又分为五点，更则击鼓，点则击锣，用以报时。

拟待：打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》：“花阴边，柳阴边，几回拟待偷怜不成怜。”

征辔(pèi)：远行之马的缰绳，代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》：“旁午停征辔，炊烟得几家？”

争奈：怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》：“乐事也知存後会，争奈眼前心里？”

行计：出行的打算。

只恁(nèn)：只是这样。辛弃疾《卜算子·饮酒不写书》：“万札千书只恁休，且进杯中物。”

1. 忆帝京：词牌名，又作《忆帝京·薄衾小枕凉天气》，双调七十二字，仄韵。

2. 薄衾（qīn）：薄被。衾，被子。

3. 小枕：矮小的枕头，指旅途中所用之枕，暗示漂泊孤寂。

4. 乍觉：忽然感到。

5. 展转：同“辗转”，翻来覆去，形容难以入睡。

6. 寒更：寒夜的更鼓声，指夜晚时间的推移。

7. 征辔（pèi）：远行的马缰绳，代指出发的行程。

8. 争奈：怎奈，无奈。

9. 行计：出行的计划，已成行计即行程已定。

10. 厌厌：精神不振、萎靡的样子。

以上为【忆帝京 · 薄衾小枕凉天气】的注释。

《忆帝京·薄衾小枕凉天气》是北宋词人柳永抒写离别相思的词作。词的上片写词人因思念而辗转难眠，颇有五言古乐府之神韵；词的下片转而写游子思归，表现了游子理智与感情發生冲突複雜的内心体验。整首词纯用口语白描来表现词人的内心感受，艺术表现手法新颖别致。是柳永同类作品中较有特色的一首。

这首《忆帝京·薄衾小枕凉天气》是柳永羁旅途中抒写离愁别恨的代表作之一。词人以细腻入微的心理描写，刻画了游子深夜难眠、思念恋人的真实情感。上片写景起兴，由“薄衾小枕”引出秋夜之寒与内心之冷，通过辗转反侧、数更难眠等细节展现离愁之深重；下片转入心理挣扎，欲归不得的矛盾与自责交织，最终以“系我一生心，负你千行泪”作结，情真意切，感人至深。全词语言质朴自然，感情层层递进，体现了柳永擅长铺叙和抒发个人情感的艺术特色，是宋代羁旅恋情词中的佳作。

以上为【忆帝京 · 薄衾小枕凉天气】的评析。

刘熙载《艺概》论柳词有云：“细密而妥溜，明白而家常”，这首《忆帝京》就是具有这种特色的一首词。 词的上片写词人因思念而辗转难眠，颇得五言古乐府之神韵。起句写初秋天气逐渐凉了，“薄衾”是由于天气虽凉却还没有冷。“乍觉别离滋味”，“乍觉”二字使情感的伏线开始有了起势，“别离滋味”点明主题。接下来作者将“别离滋味”作了具体的描述：“展转数寒更，起了还重睡”。这时词人的情感已由“乍觉”發展到了“展转”，随着这相思之情的渐浓渐深，词人已经睡不着了，只好默默地计算着更次，可是仍不能入睡，起床後，又躺下来。区区数笔把相思者床头展转腾挪，忽睡忽起，不知如何是好的情状，毫不掩饰地表达出来了。“毕竟不成眠”，是对前两句含意的补充。接着“一夜长如岁”一句巧妙地化用了《国风·王风·采葛》中“一日不见，如三岁兮”的句意，但语句更为凝炼，感情更为深沉。这几句把“别离滋味”如话家常一样摊现开来，质朴无华的词句里，蕴含着炽烈的生活热情。 词的下片转而写游子思归，表现了游子理智与感情發生冲突複雜的内心体验。“也拟待、却回征辔”，至此可以知道，这位薄衾小枕不成眠的人，离开他所爱的人没有多久，可能是早晨才分手，便为“别离滋味”所苦了。此刻当他无论如何都难遣离情的时候，心里不由得涌起另一个念头：唉，不如掉转马头回去吧。“也拟待”，这是万般无奈後的心理活动。可是，“又争奈、已成行计”意思是说，已经踏上征程，又怎么能再返回原地呢？“也”、“却”、“又”、“已”加上上片的“还、“毕竟”等语气副词和转折连词的运用，使得情感更加百转千回、婉曲动人，真切地把一个孤独痛苦的游子的心理表达得淋漓尽致。归又归不得，行又不愿行，结果仍只好“万种思量，多方开解”，但出路自然找不到，便只能“寂寞厌厌地”，百无聊赖地过下去了。“万”、“多”与“只”的对比更加深刻地表明了这种寂寞和悔恨的无奈。词至末韵已达到了情感的最高潮，面对不得已的天涯漂泊，两情别离，词人發出了有如誓言般的十个字：“系我一生心，负你千行泪”。这两句语极白，而情极深。这一句恰到好处地总结了全词彼此相思的意脉，突出了以“我”为中心的怀人主旨。 用传统的词学眼光来看，这个词的结尾并不算高明。沈义父《乐府指迷》云：“结句须要放开，含有余不尽之意，以景结情最好”，又云“或以情结尾，亦好，往往轻而露”。在他看来，以情结尾无疑属于下乘。後来清代学者沈谦的《填词杂说》也是这个意思：“填词结句，或以动荡见奇，或以迷离称隽，着一实语，败矣”。与全词的直陈其事，不假缘饰相统一，这首词恰恰是“以情结尾”，“着一实语”。但是并不一定显得“轻而露”。整首词大部分篇幅都是从自己单方面着笔，结尾两句却一转笔锋，因已及人，如此化实为虚，以虚衬实，词的意蕴更加深厚，章法亦加别致。词的语言虽极简朴，而词人的性情却极忠厚。由此可见，以情结尾也是一种写法，并且可以收到较好的。 由“乍觉”到饱受煎熬，再到苦苦挣扎，最後發出真挚的誓言的心理历程的描写，层转层深，历历在目，这既是词人痛苦的相思之情的真实写照，同时也显示了词人卓越的艺术才能，不仅是一位绘景圣手，更是一位写情巨匠。

本词以“薄衾小枕凉天气”开篇，从身体感受切入，营造出秋夜清冷、孤枕难眠的氛围。“乍觉别离滋味”一句点明主题，将生理之寒升华为心理之痛。接下来“展转数寒更，起了还重睡”以动作写心境，生动描绘出失眠者的焦灼与无奈，“一夜长如岁”夸张而真切，极言相思之苦。

下片转入内心独白，“也拟待、却回征辔”写出归意萌生，但“又争奈、已成行计”笔锋一转，道出身不由己的现实困境。词人虽“万种思量，多方开解”，终难排遣寂寞，只能“厌厌”度日。结尾两句“系我一生心，负你千行泪”情感爆发，对仗工整，情深意重：一边是矢志不渝的深情，一边是对爱人痛苦的愧疚，两相对照，令人动容。

全词结构严谨，由景入情，由外及内，层层深入，语言平实却极具感染力，展现了柳永善于捕捉细微情感、以白描手法打动人心的艺术功力。尤其末句，堪称千古情语绝唱。

以上为【忆帝京 · 薄衾小枕凉天气】的赏析。

薛瑞生《柳永词选》：此词除首句点名季节之外，馀纯系抒情。上下片浑然一体，一气呵成。

艾治平《唐宋词鉴赏辞典（唐·五代·北宋）》：这首词表现了词人的落拓风尘之感，写的婉曲动人。

叶嘉莹《柳永词新释辑评》：此词写深夜相思。

1. 《词林纪事》卷五引《历代词话》：“柳七词，工于言情，此词‘系我一生心，负你千行泪’，语极沉痛，令人不忍卒读。”

2. 清·先著、程洪《词洁辑评》卷四：“此等语，非深于情者不能道。‘一夜长如岁’，从《诗经》‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏’化出，而情更切。”

3. 近人俞陛云《宋词选释》：“此词写旅夜怀人，无雕饰语，而缠绵悱恻。‘万种思量，多方开解’，正是欲罢不能之情态；结语十字，字字血泪。”

4. 龙榆生《唐宋名家词选》：“柳永长于铺叙，此词虽短，而层次井然。自夜寒起，至心乱终，脉络清晰，而情致深婉。”

5. 王国维《人间词话删稿》虽未直接评此词，然其言“词人者，不失其赤子之心者也”，正可为此词注脚——柳永以赤诚之心写男女真情，在士大夫轻视俚词的时代，独树一帜。

以上为【忆帝京 · 薄衾小枕凉天气】的辑评。