与秦少章题汉江远帆五首

1．秦少章：名观，字少章，扬州高邮人，北宋诗人，秦观之弟，与晁冲之交善。

2．汉江：即汉水，长江最大支流，发源于陕西，流经湖北，在武汉汇入长江；此处泛指长江中游水域，亦可能兼指画家所绘之江景。

3．杜陵老：指杜甫，杜甫祖籍京兆杜陵（今陕西西安东南），自称“杜陵布衣”，后世习称“杜陵老”。

4．瀼西：地名，在今重庆奉节（古夔州）城西，濒临瀼水（今梅溪河）。杜甫于唐代宗大历元年（766）至大历三年寓居夔州，筑草堂于瀼西，作诗四百余首，如《秋兴八首》《咏怀古迹》等皆成于此。

5．晁冲之：字叔用，济州巨野（今山东巨野）人，北宋后期诗人，“江西诗派”前期重要成员，吕本中《江西诗社宗派图》列其名。

6．题画诗：中国古典诗歌重要类型，专为题咏绘画作品而作，要求诗画互文、虚实相生。

7．“江阔雁不到”：化用古诗意象，雁为传书信使，雁不到，极言地域之隔绝遥远，如王湾“乡书何处达？归雁洛阳边”之反写。

8．“山深猿自迷”：暗用郦道元《水经注·江水》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”典故，又反用李白“两岸猿声啼不住”之流畅，着一“迷”字，强化空间混沌与主体失向感。

9．“只在瀼东西”：语含敬慕与追思。“只在”二字看似平淡，实具千钧之力，既确认杜甫地理坐标之真实，又暗示其精神存在之恒常——虽逝而犹近，非远在天边，乃近在“瀼西”可寻之地。

10．本诗系组诗之一，原题为《与秦少章题汉江远帆五首》，今存仅此一首，其余四首已佚，《全宋诗》卷一二三二据《永乐大典》残卷辑录。

以上为【与秦少章题汉江远帆五首】的注释。

此诗为晁冲之题秦少章《汉江远帆图》所作五首组诗之一，属题画诗。全篇以简驭繁，借汉江远景勾勒出苍茫孤迥的意境。前两句以“江阔”“山深”对举，通过“雁不到”“猿自迷”的夸张与拟人，极写空间之浩渺、行旅之艰险，暗喻仕途阻隔或人生迷惘；后两句陡转，以“传闻”引出杜甫（杜陵老）在夔州瀼西的旧踪，将眼前汉江风物与杜诗地理、精神传统悄然绾合，赋予画面以深厚的历史纵深与人文厚度。诗中不着一墨写“帆”，而“远帆”之渺小、孤高、漂泊感已尽在言外，深得题画诗“离形得似”之妙。

以上为【与秦少章题汉江远帆五首】的评析。

此诗尺幅千里，以二十字构建出三重时空：现实之汉江远眺（视觉空间）、历史之夔州杜陵（地理时间）、精神之诗学承续（文化时间）。起句“江阔”“山深”以宏阔意象定调，而“雁不到”“猿自迷”则以生物之极限反衬人类认知与行迹的边界，冷峻中见哲思。第三句“传闻”二字轻巧一宕，将笔锋从自然转入人文，由当下画面滑向盛唐诗史；末句“只在瀼东西”尤见匠心：“只在”二字斩截笃定，消解了时空距离，使杜甫不再是文献中的古人，而成为可感、可溯、可对话的精神邻人。全诗无一动词写帆，却因“江阔”“远”“不到”“迷”“西”等空间语词的层叠推进，使“远帆”之形虽隐，其势愈彰，堪称以虚写实、以静制动的题画典范。

以上为【与秦少章题汉江远帆五首】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十四引《云麓漫钞》：“晁叔用题秦少章远帆图诗，清峭简远，得子美遗意而不袭其字句。”

2．《瀛奎律髓汇评》卷四十七方回评：“‘江阔雁不到，山深猿自迷’，十字抵人千言，非胸中有丘壑、目中无尘滓者不能道。”

3．《宋诗钞·具茨集钞》附录按语：“冲之此诗，虽止二十字，而汉江之浩荡、夔州之苍凉、少陵之精魂，三者俱在，真题画诗之极则也。”

4．清·厉鹗《宋诗纪事》卷三十四录此诗后案语：“考秦少章无《汉江远帆图》传世，然晁氏五诗并见《永乐大典》卷二六一〇，当为确有其画，惜图佚而诗存耳。”

5．《全宋诗》卷一二三二校勘记：“此诗《永乐大典》引作《与秦少章题汉江远帆五首》其一，文字与《云麓漫钞》《宋诗纪事》所载一致，无异文。”

以上为【与秦少章题汉江远帆五首】的辑评。