昆仑东分一枝浑，奔蹴砥柱经龙门。
羲皇受图抚上古，神禹治水开中原。
三灵实扶艺祖业，万国共仰东都尊。
群儿撞坏吁可叹，顾使残虏今游魂。
因君试求出师路，孟津白马应如故。
君归解鞍藉芳草，细谈塞北忘予老。
读书饮酒待贼平，万丈参旗方下扫。
翻译
昆仑山向东分出一支浑厚的支脉，奔腾冲撞着砥柱山，流经龙门。伏羲氏接受河图治理上古，大禹治水开辟中原大地。天、地、人三灵共同辅佐我祖宗开创的基业，万国共仰东都的尊崇地位。可叹如今孩童般的权臣毁坏国事，致使残敌至今尚存游魂。借你出使之机探求北伐之路，孟津的白马渡口应当依旧如昔。不必再商议如何架设浮桥连结黄河，北方寒风正盛，正好可以踏冰而渡。听说卢龙塞的敌军已所剩无几，飞狐口一带也应加强驻防。若你的幕府能驻扎在拂云祠前，烽火信号就该传过昭君墓。你归来后解下马鞍，倚芳草而坐，细细讲述塞北见闻，让我这老翁忘却年迈。待到读书饮酒、贼寇平定之日，那高耸的参旗星也将缓缓落下，天下重归太平。
以上为【送潘德久使蓟门】的翻译。
注释
1. 潘德久：名友文，字德久，南宋官员，曾出使金国控制下的北方地区。
2. 蓟门：唐代有蓟门关，此处泛指北方边塞，即金人占领区，代指幽燕之地。
3. 昆仑东分一枝浑：以昆仑山为中华龙脉之源，东延分支，象征华夏正统地理格局。浑，浑厚、宏大之意。
4. 奔蹴砥柱经龙门：形容黄河奔腾之势。砥柱，砥柱山，在今河南三门峡黄河中；龙门，即禹门口，相传为大禹所开。
5. 羲皇受图：指伏羲氏受河图而画八卦，开启文明。
6. 神禹治水：大禹治水定九州，奠定中原王朝基础。
7. 三灵：天、地、人三才之灵，或指日、月、星，喻国家根基稳固。
8. 艺祖业：艺祖，宋人对太祖赵匡胤的尊称；艺祖业，即宋朝开国基业。
9. 东都：北宋首都汴京（今开封），南宋时已沦陷，仍为精神象征。
10. 孟津白马：孟津为古代黄河重要渡口，周武王曾在此会盟伐纣；白马，指白马津，亦为军事要地，此处喻北伐起点。
11. 系河桥：搭建浮桥渡河，典出古代战争。
12. 北风乘冰渡：冬季河面结冰，可徒步或骑兵渡河，暗指战机已至。
13. 卢龙：卢龙塞，今河北喜峰口一带，古为边防重镇。
14. 飞狐：飞狐口，今河北涞源，地势险要，历代兵家必争。
15. 辕门：军营大门，此处指潘德久使节行营。
16. 拂云祠：古祠名，位于北方边地，可能在今内蒙古或河北北部，为汉唐祭祀之所。
17. 明妃墓：即王昭君墓，在今呼和浩特南，又称“青冢”，象征汉匈关系，此处借指边疆烽燧可达之处。
18. 解鞍藉芳草：卸下鞍具，坐于芳草之上，描写闲适交谈之景。
19. 参旗：星名，属毕宿，古人认为其动向关乎战事，星落则兵息。
20. 下扫：指星象下行，预示战乱平息，天下安宁。
以上为【送潘德久使蓟门】的注释。
评析
此诗为陆游送友人潘德久出使北方边境（蓟门）所作，融叙事、抒情、议论于一体，既表达对国事的深切忧虑，又寄寓恢复中原的强烈愿望。全诗以地理起兴，追溯华夏文明源头，继而痛斥南宋当权者的昏庸导致“残虏游魂”，转而激励友人探察边防、谋划北伐。诗人设想战场形势，指出渡河、屯戍、烽燧等军事要务，并期待友人归来细述边情。结尾寄托于“贼平”后的太平愿景，体现陆游一贯的爱国情怀与理想主义精神。语言雄浑，气势磅礴，用典自然，结构严谨，是其边塞题材中的代表作之一。
以上为【送潘德久使蓟门】的评析。
赏析
本诗以宏大的历史视野开篇，将地理山川与上古圣王功业相联系，构建出一种正统延续、文明不绝的庄严氛围。陆游借此强调中原王朝的历史合法性，反衬当下“群儿撞坏”的荒谬与悲哀。“群儿”二字充满愤慨，直指主和派误国，致使金人盘踞北方，如同“残虏游魂”。这种对比极具张力，凸显诗人内心的焦灼与不甘。
中间部分转入现实战略构想，语气由悲转壮。诗人借送别之机，托付北伐大计，提出“乘冰渡河”的实际战术，显示出他对北方地形与气候的熟悉，以及长期关注军务的用心。卢龙、飞狐、孟津、拂云祠等地名密集出现，构成一幅清晰的边防地图，反映出陆游虽身在南方，心系前线。
尾联回归个人情感，设想友人归来畅谈边事，自己虽老犹愿倾听，直至“贼平”之日。这种将个体生命融入国家命运的情怀，正是陆游诗歌最动人的底色。结尾以“参旗下扫”作结，借用天象寓意太平将至，含蓄而深远，余韵悠长。
全诗融合神话、历史、地理、天文与现实政治，展现出陆游作为爱国诗人的博大胸襟与深沉忧思，堪称七言古风中的佳作。
以上为【送潘德久使蓟门】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗慷慨激昂，借送别抒恢复之志，‘北风正可乘冰渡’句尤见时机之迫。”
2. 《宋诗选注》（钱锺书选注）：“陆游好言恢复，此诗尤为具体，从地理形势说到军事部署，非徒为空言叫嚣者比。”
3. 《中国文学史》（袁行霈主编）：“陆游此类送别诗常寓政治理想，将私人情感与家国命运紧密结合，形成独特的‘诗史’品格。”
4. 《陆游研究》（于北山著）：“此诗作于淳熙年间，正值南宋与金对峙之时，潘德久使金，陆游寄望其察敌虚实，诗中多有战略设想，可见其未尝一日忘恢复。”
5. 《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“全诗纵横捭阖，自昆仑至蓟门，自羲皇至当代，时空交错，气魄宏大，典型体现了陆游‘寄意恢复’的创作主旨。”
以上为【送潘德久使蓟门】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议