少时狂走西复东，银鞍骏马驰如风。
眼看春去不复惜，只道岁月来无穷。
初游汉中亦未觉，一饮尚可倾千钟。
叉鱼狼藉漾水浊，猎虎蹴蹋南山空。
射堋命中万人看，毬门对植双旗红。
华堂却来弄笔砚，新诗醉草夸坐中。
绕看百匝几叹息，吹红洗绿行匆匆。
莫年逢春尚有几，常恐春去寻无踪。
青钱三百幸可办，且判烂醉酤郫筒。
翻译
年少时我四处奔走，从西到东不知疲倦，骑着银鞍骏马，奔驰如风。眼看着春天逝去也毫不珍惜，只觉得岁月无穷无尽，不会消逝。初游汉中时也没有特别感触，一饮酒就能畅饮千钟也不觉醉。叉鱼时弄得水面狼藉浑浊，猎虎时踏遍南山，山林为空。射箭命中靶心，万人围观喝彩；击球比赛时门前列旗鲜艳。后来回到华堂执笔研墨，写下新诗，在酒醉中草书，博得座中人称赞。可转眼间在剑门关、南山之间才过了几天，昔日豪情壮志竟已萎缩，变成一个衰颓的老翁。霜雪般的白发已布满两鬓，胸中如蛟龙般郁结的志气只能压抑盘曲，不得伸展。邻园的杏花忽然盛开，绚烂如锦，我推枕强起，跟随游蜂而去。绕花徘徊几十圈，几度叹息，看那红花被风吹落，绿叶匆匆更换。晚年还能遇上几个春天呢？我常常担忧春去之后，再难寻其踪迹。还好尚有三百青钱可用，且尽情买酒痛饮，用郫筒酒纵情烂醉一场吧。
以上为【春感】的翻译。
注释
1. 少时狂走西复东：指青年时代四处游历，行为豪放不羁。
2. 银鞍骏马驰如风：形容骑着装饰华美的骏马飞驰，比喻青春活力充沛。
3. 眼看春去不复惜：意谓年轻时不珍惜时光，任春光流逝而无动于衷。
4. 初游汉中亦未觉：陆游曾入蜀任职，汉中为其重要活动地，此处指早年入蜀时尚未察觉人生易老。
5. 一饮尚可倾千钟：夸张手法，形容酒量极大，表现豪情。
6. 叉鱼狼藉漾水浊：描写捕鱼场面激烈，水面被搅乱浑浊，展现少年野性。
7. 猎虎蹴蹋南山空：写狩猎之盛，连南山猛虎也被驱赶殆尽，极言勇武。
8. 射堋命中万人看：射堋，箭靶；此句写射术高超，万人瞩目。
9. 毬门对植双旗红：毬门，古代击球游戏的门柱；双旗红，标志鲜明，描绘竞技场面热烈。
10. 青钱三百幸可办：化用“青蚨还钱”典故，指尚有微财可供饮酒；三百为虚数，言钱虽不多但尚足一醉。
11. 郫筒：四川郫县所产竹筒酒，陆游常提及，为蜀地名酒，代指美酒。
12. 蛟龙郁屈空蟠胸：以蛟龙被困喻胸中抱负无法施展，情感压抑。
13. 推枕彊起随游蜂：“彊”同“强”，勉强起身，追随春景，见其不甘沉沦又力不从心。
14. 莫年逢春尚有几：“莫”通“暮”，晚年之意；感叹余生短暂，春日无多。
15. 且判烂醉酤郫筒：“判”意为甘愿、决意；不惜大醉，买酒痛饮，以酒遣愁。
以上为【春感】的注释。
评析
《春感》是陆游晚年所作的一首七言古诗，通过今昔对比，抒发了诗人对青春流逝、壮志未酬的深沉感慨。全诗以“春”为线索，由少年狂态写至老年衰颓，情感跌宕起伏，既有对往昔豪迈生活的追忆，也有对现实境遇的无奈与悲凉。末尾以“且判烂醉”作结，看似旷达洒脱，实则透露出深藏的苦闷与无力。此诗语言雄健，意象丰富，结构严谨，体现了陆游诗歌“豪放中有沉郁”的典型风格。
以上为【春感】的评析。
赏析
本诗采用典型的今昔对照结构，前半极力铺陈少年时代的豪放生活：驰马、饮酒、叉鱼、猎虎、射箭、击球，一系列动态意象构成一幅热血沸腾的青春画卷，展现出陆游早年“上马击狂胡”的英雄气概。而自“剑关南山才几日”陡然转折，笔锋直转至衰老现实，壮气摧折，鬓发如雪，形成强烈反差。这种时间上的断裂感加深了生命无常的悲慨。
诗中“蛟龙郁屈空蟠胸”一句尤为沉痛，将内心未展之志比作困龙，既显其志向高远，又道出报国无门的苦闷，是陆游一贯爱国情怀的缩影。后段写杏花烂漫、游蜂纷飞，本是明媚春景，却引发诗人百匝绕看、频频叹息，正所谓“以乐景写哀，倍增其哀”。结尾“且判烂醉”看似洒脱，实为无可奈何之下的自我放逐，与杜甫“潦倒新停浊酒杯”异曲同工，皆以酒为药，疗治心疾。
全诗语言质朴而气势奔放，用典自然，节奏跌宕，情感层层推进，充分展现了陆游晚年诗风由激昂渐趋苍凉的特点，是一首极具代表性的“春感”题材佳作。
以上为【春感】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·剑南诗稿提要》：“游诗务言恢复，感激悲愤，往往形于篇什。其闲适之作，亦多寄慨遥深，非真恬淡者比。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游的许多‘闲情’诗都带着豪情的余烬，像这首《春感》，表面叹老嗟卑，实则燃烧着不甘寂寞的火焰。”
3. 莫砺锋《陆游诗歌研究》：“此诗以‘春’为媒介，贯穿生命意识的觉醒与失落，是陆游晚年对自我人生历程的深刻回望。”
4. 张宏生《宋诗经典解读》：“从‘驰如风’到‘衰翁’，从‘倾千钟’到‘强起’，时间的力量在对比中显露无遗，令人唏嘘。”
5. 《历代诗话》引纪昀评：“情景相生，感慨淋漓，结语强作旷达，愈见其悲。”
以上为【春感】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议