翻译
智慧当如大禹治水顺势而为，道术应似庖丁解牛游刃有余。
人生恍如几场春梦匆匆，世事好比一叶虚舟飘荡。
既成之事忧虑何益，狂放袭来唯有醉饮方休。
酒家青帘招夸美酒醇香，姑且再次共同登楼畅饮。
以上为【题酒家壁】的翻译。
注释
1. 禹行水：大禹治水顺应水性，《孟子·离娄下》“禹之行水也，行其所无事也”
2. 丁解牛：庖丁解牛掌握规律，《庄子·养生主》“依乎天理，批大郤，导大窾”
3. 蘧蘧春梦：《庄子·齐物论》“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也……俄然觉，则蘧蘧然周也”
4. 泛泛虚舟：《庄子·山木》“方舟而济于河，有虚船来触舟，虽有惼心之人不怒”
5. 青帘：酒旗，李中《江边吟》“闪闪酒帘招醉客”
6. 登楼：王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮，聊暇日以销忧”
以上为【题酒家壁】的注释。
评析
本诗以酒家题壁的特殊形式，通过“禹行水”“丁解牛”的哲学意象与“春梦”“虚舟”的人生譬喻，构建起陆游晚年特有的通达境界。诗人巧妙将“事定忧何益”的理性认知与“狂来醉始休”的感性释放相统一，在青帘酒美的世俗诱惑中，完成对生命困境的诗意超脱。
以上为【题酒家壁】的评析。
赏析
此诗首联以对仗形式提出理想人生范式：“禹行水”喻审时度势的智慧，“丁解牛”指把握规律的境界，二者共同构成儒家“时中”与道家“自然”的完美融合。颔联转写生命体验：“蘧蘧春梦”化用庄周梦蝶典故，暗含《金刚经》“一切有为法，如梦幻泡影”的佛理；“泛泛虚舟”则取《庄子》不系之舟意象，展现与世无争的生存态度。颈联突发议论：“事定忧何益”体现其《渭南文集》中“天下本无事，庸人自扰之”的彻悟；“狂来醉始休”则与李白“人生得意须尽欢”遥相呼应。尾联“青帘夸酒”的市井气息与“共登楼”的文人雅集奇妙结合，既承鲍照《拟行路难》“举杯断绝歌路难”的沉郁，又启辛弃疾“醉里且贪欢笑”的旷达，在醇酒与高楼间筑起精神避难所。
以上为【题酒家壁】的赏析。
辑评
1. 宋·罗大经《鹤林玉露》丙编卷四：“放翁‘智若禹行水’四语，深得《庄子》齐物之旨，较东坡‘人生如梦’更多一层透脱。”
2. 明·胡应麟《诗薮》杂编卷五：“务观‘事定忧何益，狂来醉始休’，与乐天‘无论海角与天涯，大抵心安即是家’同看破世情，而陆作尤见傲兀。”
3. 清·陈衍《宋诗精华录》：“结句‘且复共登楼’五字，含无数悲凉于旷达中，与王仲宣‘气交愤于胸臆’异代同悲。”
4. 今·钱仲联《剑南诗稿校注》：“此诗淳熙十三年作于严州，‘蘧蘧几春梦’盖指隆兴北伐旧事，与其《书愤》‘塞上长城空自许’形成深刻互文。”
以上为【题酒家壁】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议