感遇六首
翻译文
士人在贫贱之时，连野菜粗粮都难以吃饱。
一旦富贵加身，奴仆都能吃上丰盛的肉食。
像周亚夫那样享用大块肉食，或如荀彧收到空食盒仍受礼遇。
哪里比得上茅屋檐下，父子共享一碗稀粥的安稳？
我此生最大的心愿，是世世代代远离官禄牵绊。
有子孙相伴膝下，无荣耀也不受屈辱，安然度日。
以上为【感遇六首】的翻译。
注释
1. 感遇：即“有感于所遇”，多用于抒发对人生际遇的感慨，属古诗常见题名。
2. 藜藿：藜和藿均为古代贫者所食的野菜，泛指粗劣食物。
3. 粱肉：精美的粮食和肉类，形容富贵人家的饮食。
4. 大胾（zì）：大块的肉。胾，切割成块的肉。
5. 亚夫：指西汉名将周亚夫。据《史记·绛侯周勃世家》，汉文帝劳军细柳营，唯周亚夫以军礼相见，后赐食，但未给筷子，意在考验其忍耐。此处借指虽享富贵却暗藏危机。
6. 空器馈荀彧：典出《后汉书·荀彧传》。曹操赠荀彧食盒，开之为空，寓意“禄尽”，荀彧遂服毒自尽。比喻权位虽高，实则危殆。
7. 茆檐：同“茅檐”，茅草屋顶，代指贫寒之家。
8. 饘（zhān）粥：稠粥，此处泛指简单饭食。
9. 至愿：极深的愿望，最大的心愿。
10. 寸禄：微薄的官俸，引申为功名利禄。
以上为【感遇六首】的注释。
评析
《感遇六首》其一通过对比贫贱与富贵的生活境遇，表达了陆游对功名利禄的深刻反思和对简朴生活的向往。诗中以历史人物为典，揭示富贵背后的虚妄与风险，转而推崇清贫自守、天伦共乐的理想人生。全诗语言质朴，情感真挚，体现了陆游晚年淡泊名利、回归本真的思想境界，也折射出宋代士人在仕途沉浮中的精神挣扎与价值选择。
以上为【感遇六首】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前四句以“贫贱”与“富贵”对照开篇，直指社会现实的不公与人生境遇的巨大反差。中间两句借用两个历史典故——周亚夫受赐大肉却不得 utensils，暗示富贵中暗藏压抑；荀彧获空食盒而知命尽，揭示权臣依附皇权的脆弱性。这两个典故极具象征意味，深化了对“富贵”的批判。后六句笔锋一转，描绘茅檐之下父子共食稀粥的图景，充满温情与安宁，形成强烈的情感反差。诗人明确表达“世世谢寸禄”的志向，追求无荣无辱、子孙绕膝的平淡生活，这正是陆游历经宦海沉浮后的精神归宿。全诗语言平实，却蕴含深厚的人生哲理，体现了儒家“安贫乐道”与道家“返璞归真”的融合思想。
以上为【感遇六首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“陆务观诗，慷慨激昂者固多，然晚岁归于冲淡，如‘茆檐父子共饘粥’，语浅情深，足见其心迹之变。”
2. 清·赵翼《瓯北诗话》卷六：“放翁一生忠愤，然观其晚年诸作，多厌仕途，思归林下。如《感遇》云‘请谢寸禄’，非真忘世，实历尽炎凉而后知安贫之可贵。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》：“陆游此诗借历史典故抒怀，以‘空器馈荀彧’喻政治险恶，以‘大胾食亚夫’示富贵不安，转折自然，寓意深远。末段向往田园天伦，与其一贯主战形象似相矛盾，实则展现士人内心多重价值之调和。”
以上为【感遇六首】的辑评。